Sta znaci na Engleskom ЗНАЧАЈНО СМАЊЕН - prevod na Енглеском

• significantly reduced
• significantly decreased
• greatly reduced
• markedly reduced
• considerably reduced
• significantly lower
• greatly decreased

Примери коришћења Значајно смањен на Српском и њихови преводи на Енглески

Бол је значајно смањен.
Pain was significantly decreased.

Мирис је такође значајно смањен.
Odor is also significantly reduced.

Проценат опстанка пацијента је значајно смањен.
The patient's pain is significantly reduced.

Апетит је значајно смањен.
My appetite is significantly decreased.

Радни капацитет је значајно смањен.
The work capacity is significantly reduced.

Значајно смањен приликом вршења смислене покрете.
Markedly reduced when performing purposeful movements.

Термин мировање значајно смањен.
Term bed rest significantly reduced.

Код мушкараца, сексуални погон је значајно смањен.
In men, sex drive is significantly reduced.

Мирис је такође значајно смањен.
The odor was also considerably reduced.

Број извршених кривичних дела значајно смањен.
The number of tort cases has declined significantly.

Овај индекс је значајно смањен са рестриктивним плућним болестима;
This figure is significantly reduced with restrictive lung disease;

Тренутно је ризик значајно смањен.
Now that risk has been substantially reduced.

Такође уз њихову помоћ, холестерол у крви је значајно смањен.
Also with their help, blood cholesterol is significantly reduced.

У мировању, тон није значајно смањен.
At rest, the tone is not significantly reduced.

Након овог периода, степен ефективности је значајно смањен.
After this period, the degree of effectiveness is significantly reduced.

КБР је такође значајно смањен проценат ГРАНД МАЛ на тестираних животиња.
CBD has also significantly decreased percentage of tonic-clonic seizures on tested animals.

У 23 недеље трудноће, ризик од побачаја је значајно смањен.
At 23 weeks of pregnancy, the risk of abortion is significantly reduced.

Због тога је број масних ћелија значајно смањен, што доводи до брзог губитка тежине.
Consequently, the number of calories eaten is significantly lower, resulting in rapid weight loss.

Као резултат тога, квалитет живота пацијента је значајно смањен.
As the result, the patient's quality of life is significantly reduced.

Животиња има значајно смањен апетит или има аверзију према раније омиљеним врстама хране.
The animal has significantly reduced appetite or has aversion to previously favorite types of food.

Захваљујући великој разноврсности хране, његов квалитет је значајно смањен.
Due to the huge variety of food, its quality has greatly decreased.

Имају значајно смањен капацитет и функционалност у поређењу с обичном машином за прање веша.
They have a significantly reduced capacity and functionality compared to a normal washing machine.

Уопште холестерол и липопротеина ниске густине у крви је значајно смањен.
Overall cholesterol and low-density lipoprotein in blood is significantly reduced.

Истовремено значајно смањен вирусну инфективност потомства, другим речима, заражености.
At the same time significantly reduced viral infectivity of progeny, in other words, the infectiousness.

Током развоја дистрофије, ниво централног вида је значајно смањен.
During the development of dystrophy, the level of central vision is significantly reduced.

У другом пилокарпин одузимања модела, КБР је значајно смањен проценат животиња које болују од најтежих напада.
In other pilocarpine seizure model, CBD has significantly decreased percentage of animals that suffer from the most difficult seizures.

Због лаке вентилације органске материје, ниво токсичности је значајно смањен.
Due to the easy ventilation of organic matter, the level of toxicity is significantly reduced.

Данас, због адекватних терапијских интервенција, број напада је значајно смањен и вријеме ремисије се повећава.
Today, due to adequate therapeutic interventions, the number of seizures is significantly reduced and the time of remission increases.

Након две године од престанка пушења ризик од коронарне болести је значајно смањен.
Within two years of stopping smoking, the risk of coronary heart disease is substantially reduced.

Број места за подмазивање, линија веза за гориво и заменљивих модула такође је значајно смањен у односу на претходне авионе.
The number of lubrication points, fuel line connections, and replaceable modules was also greatly reduced compared to its predecessors.