Sta znaci na Srpskom GREATLY REDUCED - prevod na Српском

• знатно смањен
• значајно смањена
• знатно смањеним
• значајно смањеној
• знатно смањена
• знатно смањени
• значајно смањен
• увелико смањена
• јако умањена
• знатно умањен

Примери коришћења Greatly reduced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Greatly reduced pain sensitivity.
Знатно смањује осетљивост на бол.

Therefore diagnosis time is greatly reduced.
Због тога је време за дијагнозу знатно смањено.

Greatly reduced leakage during exercise.
Znatno smanjena mogućnost povrede tokom treninga.

The time required for diagnosis is greatly reduced.
Због тога је време за дијагнозу знатно смањено.

Greatly reduced contribution to global warming.
Знатно смањен допринос глобалном загревању.

The function of structural rationality is also greatly reduced.
Функција структурне рационалности такође је значајно смањена.

The fertility of the man is often greatly reduced after recovery due to the formation of antibodies.
Плодност мушкарца је често знатно смањена након опоравка услед формирања антитела.

With age, their mobility and flexibility are greatly reduced.
Са годинама, њихова мобилност и флексибилност су знатно смањени.

Immunity in adverse conditions is greatly reduced, so animals can easily become infected with infectious diseases and die.
Имунитет у неповољним условима је знатно смањен, тако да се животиње лако могу заразити заразним болестима и умрети.

Acute synovitis(otherwise therapeutic effect is greatly reduced);
Акутни синовитис( иначе терапеутски ефекат је увелико смањена);

As for vegetables, then their use is greatly reduced during heat treatment, so, if possible, vegetables and herbs should be eaten fresh.
Што се тиче поврћа, онда је њихова употреба је значајно смањен у току термичке обраде, тако да, ако је могуће, поврће и биље треба да се једу свеже.

If the cuticle is damaged, the shelf life of the egg is greatly reduced.
Ако је кутикула оштећена, рок трајања јајета је знатно смањен.

Today, many researchers noted that during the off-season greatly reduced the activity of the sympathetic-adrenal system.
Данас, многи истраживачи истичу да је током ван сезоне знатно смањен активност симпатичког-адреналне система.

By the end of the decade, the number of automobile marques had been greatly reduced.
До краја деценије број аутомобилских марки је знатно смањен.

The egg-laying level of the uterus is greatly reduced, and may cease altogether.
Ниво полагања јајета у материци је знатно смањен, а може чак и потпуно престати.

I found the perfect mix, the dark undertones of my skin were greatly reduced.
Нашао сам савршену мешавину, мрачни подови моје коже су знатно смањени.

Downstream of the Añatuya marshlands the streamflow is greatly reduced, rendering the river dry most of the year.[1].
Низводно од мочвара Ањатуја проток је знатно смањен, што реку чини сушном већим делом године.[ 1].

The process takes up to 20 minutes with each discharge current uterus greatly reduced.
Процес траје до 20 минута са сваке струје пражњења материца знатно смањује.

The British had forces in Egypt since 1882, but these were greatly reduced by the terms of the Anglo-Egyptian Treaty of 1936.
Британци су држали војску у Египту од 1882, али она је јако умањена након Англо-египатског споразума из 1936.

Citrus and rosemary indoor air can make bacteria and microorganisms Greatly reduced.
Цитрус и рузмарина унутрашњег ваздуха може да бактерије и микроорганизми увелико смањена.

In the first type of diabetes the number ofinsulin and C-peptide is greatly reduced, and the second- possible values are within normal limits.
У првом типа дијабетеса бројаинсулин и Ц-пептид је знатно смањена, а други- могућа вредности су у границама нормале.

And the quality of the people is much higher than before, and the discarding is now greatly reduced.
И квалитет људи је много већа него раније, а одбацивање је сада знатно смањен.

For some individuals of these breeds, peripheral vision may be greatly reduced by"wool blindness", unless recently shorn about the face.
Код неких индивидуа тих раса, периферни вид може да буде знатно умањен„ вуненим слепилом“, осим ако им је недавно одстрижено лице.

If you do not pay attention to the state of the tool, its performance in the process of work is greatly reduced.
Ако не обратите пажњу на стање алата, учинак у процесу рада је знатно смањен.

By filling us up and reducing our appetite, the chances of overeating are greatly reduced, so weight loss attempts are more successful.
То увелико смањује апетит, а могућност преједања је значајно смањена, тако да су покушаји губитка тежине успешнији.

Export pressure, transport material ability is strong, do not pick material, blocking the risk is greatly reduced.
Извоз притисак, транспорта материјала способност је јака, не примамо материјал, блокирање ризик је знатно смањен.

However, due to the pronounced motor disturbances in almost 1/3 of the patients is greatly reduced capacity for work, which can be the basis for determining the degree of disability.
Међутим, због изречених моторних поремећаја у скоро 1/ 3 пацијената је знатно смањен капацитет за рад, што може бити основа за одређивање степена инвалидитета.

If pigs feed on feed, which includes pumpkin seeds and garlic, the probability of helminth infections is greatly reduced.
Ако се свиње хране на храни, која укључује сјеменке бундеве и бели лук, вјероватноћа инфекција хелминтом је знатно смањена.

The deerskin trade was no longer feasible on their greatly reduced lands, and over the next several decades the Cherokee built a new society modeled on the white Southern United States.
Трговина јеленском кожом више није била изводљива на њиховој значајно смањеној земљи, а у наредних неколико деценија Чирокијска нација је изградила ново друштво засновано на моделу САД.

During this period, the muscles of the walls of the uterus are greatly reduced, there is a vasospasm.
Током овог периода, мишићи зидова материце су знатно смањени, постоји вазоспазам.