Sta znaci na Srpskom SIGNIFICANTLY DECREASED - prevod na Српском

• значајно смањен
• значајно смањена
• значајно смањује
• знатно смањен

Примери коришћења Significantly decreased на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pain was significantly decreased.
Бол је значајно смањен.

The number of akit in Japan has significantly decreased.
Акит стока у Јапану је значајно опала.

This has significantly decreased the number of species of marine birds in the area.
Тиме је знатно смањен број врста морских птица у тој области.

Furthermore the chance of an injury is significantly decreased.
Šansa za povredom je znatno smanjena.

Woman over 35 have a significantly decreased chance of a successful pregnancy.
Žene mlađe od 35 godina imaju mnogo veće šanse za uspešnu trudnoću.

Consequently, the patient's quality-of-life significantly decreased.
Као резултат тога, квалитет живота пацијента је значајно смањен.

Mobility is significantly decreased.
Мобилност је значајно смањена.

If it expired, then the adhesive properties of the tape significantly decreased.
Ако је истекао, онда су се адхезивна својства траке значајно смањила.

My appetite is significantly decreased.
Апетит је значајно смањен.

Of course, the effectiveness of this method of promotion has significantly decreased.
Наравно, ефикасност овог начина промоције значајно је смањена.

People's faith in the EU significantly decreased between 2009 and 2012.
Poverenje građana u Evropsku uniju je u periodu između 2009. i 2012. godine veoma opalo.

With birth control pills, if the exact count or sequence is out of order the efficacy of the birth control pill could be significantly decreased.
Код пилула за контролу рађања, ако је тачан број или редослед неупотребљив, ефикасност контрацепцијске пилуле може бити значајно смањена.

CBD has also significantly decreased percentage of tonic-clonic seizures on tested animals.
КБР је такође значајно смањен проценат ГРАНД МАЛ на тестираних животиња.

Physical activity has also significantly decreased.
Такође, значајно је смањена физичка активност.

The assembly area is significantly decreased while increasing the product's technical and utility parameters.
Површина монтирања је значајно смањена али истовремено повећавају се технички и кориснички параметри производа.

Similarly, when all three of these are absent, the likelihood of stroke is significantly decreased(- likelihood ratio of 0.39).
Слично томе, када је све троје одсутно, вероватноћа можданог удара је значајно смањена негативни однос верованоћа је 0.

Following No Reservations, Zeta-Jones significantly decreased her workload in the next five years.
Након филма No Reservations, Зита-Џоунс је значајно смањила своје радно оптерећење током наредних пет година.

Studies keep finding evidence that when dermatologists are able to perform both the biopsy and excision, the risk of delay is significantly decreased.
Студије стално проналажење доказа да када су у стању да обавља оба биопсију и исецање дерматолога, ризик од одлагања је значајно смањен.

In other pilocarpine seizure model, CBD has significantly decreased percentage of animals that suffer from the most difficult seizures.
У другом пилокарпин одузимања модела, КБР је значајно смањен проценат животиња које болују од најтежих напада.

The island of Vulf off Baku, for example, has suffered ecological damage as a result of the petrochemical industry; this has significantly decreased the number of species of marine birds in the area.
Острво Вулф у близини Бакуа, на пример, је претрпело еколошку штету услед петрохемијске индустрије; тиме је знатно смањен број врста морских птица у тој области.

At the end of the study, total cholesterol, triglyceride and LDL were significantly decreased by 4.9%, 14.1%, and 5.6%, respectively, from baseline, whereas HDL was significantly increased by 19.7%.
На крају студија, укупни холестерол, триглицериди и ЛДЛ били значајно смањила за 4, 9% 14, 1% и 5. 6%, односно, од основне линије, док је ХДЛ знатно повећао за 19. 7%.

Last year, the magazine Journal of the American College of Nutrition published a study by the University of Oklahoma that showed that consuming green tea in the form of infusion or in capsules during a period of eight weeks significantly decreased both weight and BMI(body mass index) and, in addition, contributed to improve levels of cholesterol.
Прошле године, часопис Јоурнал оф Америцан Цоллеге оф Нутритион објавио је студију Универзитета у Оклахоми која је показала да конзумирање зеленог чаја у облику инфузије или капсула током периода од осам недеља значајно смањује тежину и БМИ( индекс телесне масе) и, поред тога, доприноси побољшању нивоа холестерола.

Canadian researchers found that a form of synthetic THC- ingredient in pot that gets you high- significantly decreased agitation in a small group of Alzheimer's patients, working even better than the drugs now used.
Канадски истраживачи су открили да облик синтетичког ТХЦ-а- састојак у лонцу који вам даје високу- значајно смањује агитацију у малој групи Алзхеимерових пацијената, радећи чак и боље него дроге које се сада користе.

Significantly decreases the level of libido.
Значајно смањује ниво липолизе.

Finally, overeating significantly decreases efficiency.
На крају, преједање значајно смањује ефикасност.

With abundant bleeding, it significantly decreases.
Код јаког крварења, значајно се смањује.

By introducing them into a habit, a person will permanently get rid of many problems, and the risk of the appearance and development of other pathologies will significantly decrease.
Увођењем их у навику, особа ће се заувек ослободити многих проблема, а ризик од настанка и развоја других патологија ће бити значајно смањен.

The vegetative component of the pain syndrome, especially with the humeropathy periarthritis, significantly decreases or ceases after the Novocain blockade of the stellate node and the side of the lesion.
Вегетативна компонента болног синдрома, нарочито код хумеропатског периартитиса, значајно смањује или престаје после блокаде Новоцаина звездног чвора и стране лезије.

The following is a complete list of factors at fault which can significantly decrease the level of LH and FSH in the human body.
Испод се налази пуна листа фактора, чије је кривње ниво значајности хормона ЛХ и ФСХ у људском телу значајно смањен.

The term"diabetic foot" appeared because the lower limb microvessels not just lose their elasticity, change shape, but are gradually destroyed, thereby significantly decreases blood flow.
Термин" дијабетичар стопало" појавио јер доње екстремитете мицровесселс не само губе еластичност, мењају облик, али се постепено уништена, чиме значајно смањује проток крви.