Sta znaci na Srpskom DIFFERS SIGNIFICANTLY - prevod na Српском

• значајно се разликује
• se značajno razlikuje

Примери коришћења Differs significantly на Енглеском и њихови преводи на Српски

This differs significantly from reality.
То значајно разликује од стварног живота.

The form of benign and malignant tumors differs significantly.
Лечење хемороида и малигних тумора значајно се разликује.

Semi-sweet wine differs significantly by this indicator.
Полуслатко вино се значајно разликује по овом показатељу.

The structure of expenditures for personal consumption differs significantly.
Структура издатака за личну потрошњу значајно се разликује.

Daily life home kid differs significantly from selnica.
Кужа дневног живота значајно се разликује од селнице.

It differs significantly from how a regular table has a table top and legs connected by fasteners.
Значајно се разликује од начина на који регуларни сто има стол и ноге повезане везивима.

The structure of the elements differs significantly from the basic thalamic part.
Структура елемената значајно се разликује од основног талијског дела.

From this we can conclude that the rate of the WBC index in a child is directly dependent on his age and differs significantly from that in adults.
Из овога се може закључити да је стопа ВБЦ индекса код детета директно зависна од његове старости и значајно се разликује од оне код одраслих.

A 20-watt laser differs significantly from a 100-watt laser.
Laser od 20 vati značajno se razlikuje od lasera od 100 vati.

The liver is an offal, which in chemical composition and structure differs significantly from cattle meat.
Јетра је кравица, која се по хемијском саставу и структури значајно разликује од меса говеда.

Content, like frequency, differs significantly, especially across cultures and demographics.
Садржај, као и учесталост, значајно се разликују, посебно у различитим културама и демографији.

But the situation in the Czech Republic, Hungary and Poland differs significantly from that of Romania.
Međutim, situacija u Češkoj Republici, Mađarskoj i Poljskoj značajno se razlikuje od one u Rumuniji.

The number of skyscrapers, however, differs significantly from city to city in every country, with most cities in the lead hailing from Asia.
Број небодера, међутим, значајно се разликује од града до града у свакој земљи, с тим да већина градова долази из Азије.

With regards to the length of flexible pipes, it differs significantly from manufacturer.
Што се тиче дужине флексибилних цеви, она се значајно разликује од произвођача.

The program differs significantly from other online programs in interactivity by intensive contact and intercommunication between students and lecturers.
Програм се значајно разликује од других онлине програма у интерактивности интензивним контактом и међусобном комуникацијом између студената и предавача.

Pharyngitis in a patient is persistent. dry coughwhich differs significantly from cough with bronchitis.
Са фарингитисом, пацијент је упоран сув кашаљ, што се значајно разликује од кашља са бронхитисом.

This system differs significantly from many other countries where students immediately enter law school after completing secondary school; considered a professional academic field.
Овај систем значајно разликује од многих других земаља у којима ученици одмах улазе правни факултет по завршетку средње школе;

The concept of the common good differs significantly among philosophical doctrines.
Концепт општег добра значајно се разликује међу филозофским доктринама.

Hong Kong differs significantly in its approach to cryptocurrency from mainland China, with cryptoasset exchange and related activities legal, though formal regulation is pending.
Hong Kong se značajno razlikuje u pristupu prema kriptovalutama od Kine, a berze za kripto imovinu i slične aktivnosti su legalne, mada se još uvek čeka na formalnu regulaciju.

The shape of the eyebrows of Korean women differs significantly from that generally accepted in Europe.
Облик обрва корејских жена значајно се разликује од онога што се у Европи обично прихвата.

During the 2006-2017 period the nominal average consumption of the population increased on average 2.1 times, with the highest increase by the first decile(2.3 times). The structure of expenditures for personal consumption differs significantly.
У периоду од 2006. до 2017. године, номинална просечна потрошња популације у просеку је увећана 2, 1 пута, а највише увећање остварио је први децил( 2, 3 пута). Структура издатака за личну потрошњу значајно се разликује.

For this reason, the manufacturing process differs significantly from the roof tiles, as they are not fired.
Из тог разлога, производни процес се значајно разликује од кровних плочица, јер се не пече.

According to Homolka, two heavily damaged panel paintings of SS Peter and Paul from the Chapel of the Holy Cross could have directly originated in the workshop of the Master of the Luxembourg Genealogy, since the technology of their foundation layers is more typical of mural painting and thus differs significantly from the other paintings.[18][19].
Према речима Хомолке, два тешко оштећена паноа светог Петра и Павла из капеле Светог крста могле су директно настати у радионици мајстора Луксембуршке генеалогије, јер је технологија њихових темељних слојева типичнија за зидно сликарство и чиме се значајно разликује од осталих слика.[ 4][ 5].

The approach to the treatment of infertility in Ayurveda differs significantly from that adopted in modern medicine.
Приступ лијечењу неплодности у Аиурведи значајно се разликује од оног који је усвојен у модерној медицини.

This is a specificity with a proven effect, which differs significantly from all types of creams and ointments acting only locally and not very effectively.
Ово је лек са доказаним ефектом, који се значајно разликује од свих врста крема и масти које дјелују само локално и неефикасно.

With pharyngitis, the patient has a persistent dry cough, which differs significantly from cough with bronchitis.
Са фарингитисом, пацијент је упоран сув кашаљ, што се значајно разликује од кашља са бронхитисом.

Product Innovation: Is a new or improved good or service that differs significantly from the firm's previous goods or services and that has been introduced on the market.
Иновација производа је нови или побољшани производ( роба или услуга) која се значајно разликује од претходних производа или услуга предузећа, а којa је имплементирана на тржишту.

The modern understanding of the basic functions of this profession differs significantly from those taken several centuries ago.
Модерно разумевање основних функција ове професије значајно се разликује од оних које су предузете пре неколико векова.

It is a new or improved business process for one or more business functions that differs significantly from the firm¿s revious business processes and that has been brought into use by the firm.
Inovacija poslovnog procesa je novi ili poboljšani poslovni proces koji je uveden za jednu ili više poslovnih funkcija koji se značajno razlikuje od prethodnih poslovnih funkcija i koji je sproveden u preduzeću.

The level of organic substances, minerals and gases dissolved in them differs significantly and depends on the location of the source.
Ниво органских супстанци, минерала и гасова који су растворени у њима значајно се разликују и зависи од локације извора.