What is the translation of " DIFFERS SIGNIFICANTLY " in Hebrew?

• שונה באופן משמעותי
• משתנה באופן משמעותי

Examples of using Differs significantly in English and their translations into Hebrew

Salary also differs significantly based on grade level.
גם השכר משתנה משמעותית בהתאם לענף.

The liver is an offal, which in chemical composition and structure differs significantly from cattle meat.
הכבד הוא שפית, אשר בהרכב ובמבנה כימי שונה משמעותית מבשר בקר.

The process differs significantly from the current drugs used to treat MS.
התהליך שונה באופן משמעותי מן התרופות הנוכחי המשמש לטיפול MS.

While both substances have the same chemical formula(C6H12O6), their structure differs significantly.
בעוד שני החומרים יש את הנוסחה הכימית זהה(C6ח12הו6), המבנה שלהם שונה באופן משמעותי.

The guys call it“mission”, which differs significantly from“work” or“career”.
החבר'ה מכנים זאת"שליחות", השונה משמעותית מ"עבודה"או" קריירה".

It differs significantly from cattle with European roots, since its ancestors are wild cows.
זה שונה באופן משמעותי מן הבקר עם שורשים אירופיים, שכן אבותיו הן פרות בר.

Management and marketing of services differs significantly from management and marketing of goods.
שירותי ניהול ושיווק תהיה שונה באופן משמעותי בניהול ושיווק של סחורות.

The degree differs significantly from the Doctor of Philosophy(Ph. D) in that the latter is primarily a research degree with a lesser focus on practical issues in ministry.
המידה שונה באופן משמעותי מהדוקטור לפילוסופיה(PhD) שבאחרונים הם בעיקר מידת מחקר תוך התמקדות פחותה בנושאים מעשיים במשרד.

For this reason, the manufacturing process differs significantly from the roof tiles, as they are not fired.
מסיבה זו, תהליך הייצור שונה משמעותית מאריחי הגג, מכיוון שהם אינם מפוטרים.

However, it differs significantly from other clarifying agents, since it contains ammonium carbonate instead of ammonia.
עם זאת, זה שונה באופן משמעותי מן המבהירים אחרים, שכן הוא מכיל פחמן אמוניום במקום אמוניה.

However, the reference is concentrated substance, which differs significantly from that used in everyday life.
עם זאת, ההתייחסות היא חומר מרוכז, אשר שונה באופן משמעותי מזה המשמש בחיי היומיום.

Your view differs significantly from a rough consensus on an emotionally loaded subject.
ההשקפות שלכם שונות באופן משמעותי מההשקפות של הצד השני בנושא שבמחלוקת אשר טעון רגשית.

The modern understanding of the basic functions of this profession differs significantly from those taken several centuries ago.
ההבנה המודרנית של התפקידים הבסיסיים של מקצוע זה שונה באופן משמעותי מאלו שנלקחו לפני כמה מאות שנים.

Pouring concrete in winter differs significantly from such work, which is carried out in the summer, and requires knowledge of some features.
יציקת בטון בחורף שונה באופן משמעותי מעבודה דומה המבוצעת בקיץ, ודורשת ידע של כמה תכונות.

For amateur photographers, underwater photography presents certain difficulties, since its technique differs significantly from photographing in the air.
עבור צלמים חובבים, צילום מתחת למים מציג קשיים מסוימים, שכן הטכניקה שלה שונה באופן משמעותי מן הצילום באוויר.

This system differs significantly from many other countries where students immediately enter law school after completing secondary school; considered a professional academic field.
מערכת זו שונה באופן משמעותי ממדינות רבות אחרות שבו תלמידים נכנסים לבית ספר חוק מייד לאחר שסיים את בית ספר תיכון;

The total fertility rate(TFR)- the average number of children born to a woman over her lifetime- differs significantly between different regions of the world.
שיעור הפריון הכולל- המספר הממוצע של ילדים הנולדים לאישה במשך חייה- משתנה באופן משמעותי בין אזורים שונים בעולם.

This important plan differs significantly from previous plans in that it corrects the state's current allocation mechanisms in various funding areas.
תוכנית חשובה זו שונה באופן מהותי מתוכניות ממשלתיות קודמות בכך שהיא מתקנת חלק ממנגנוני ההקצאה המפלים של המדינה בתחומים השונים והופכת אותם למנגנונים שוויוניים.

He felt that dubbing the English version into Arabic would not be enough, because the Arabic acting style differs significantly from that of Hollywood and the Arab world.
לדבריו, הוא לא יכל להסתפק בדיבוב הסרט מאנגלית לערבית, כי סגנון המשחק הערבי שונה באופן משמעותי מזה של הוליווד.

Interestingly, the Jackery Air differs significantly from the majority of Kickstarter projects in that the company is already extremely familiar with the manufacturing process due to other mobile chargers such as the Jackery Mini, Jackery Bar and the Jackery Giant.
מעניין, את ג 'קי אייר שונה באופן משמעותי מן הרוב של פרויקטים Kickstarter כי החברה כבר מכיר היטב את תהליך הייצור בשל מטענים ניידים אחרים כגון מיני מיני, Jackery בר ואת ענק ג'קי.

An adapted version of Android 9.0 is used on the Doogee S95 Pro, which is very similar to Stock Android in its basic features, but also differs significantly in some respects.
גרסה מותאמת של אנדרואיד 9 משמשת ב- Doogee S95 Pro, הדומה מאוד למלאי אנדרואיד בתכונות הבסיסיות שלו, אך גם שונה משמעותית מכמה בחינות.

As to their factual whereabouts, some information from off-planet sources differs significantly from Ashtar's, including a message attributed to him that several readers sent to my mother.
באשר למקום הימצאם העובדתי, מידע מסויים ממקורות מחוץ לכדור הארץ שונה באופן משמעותי מהמידע של אשתר, כולל מסר שיוחס לו, אשר כמה קוראים שלחו לאמי.

Students will not only study in their respective academic fields, but will also learn much from modern Japan's experience of development, which differs significantly from the history of growth and development found in the West.
הסטודנטים ילמדו לא רק בתחום האקדמי שלהם, אלא גם ילמדו הרבה מניסיון הפיתוח המודרני ביפן, השונה באופן משמעותי מההיסטוריה של צמיחה ופיתוח שנמצאה במערב.

The level of sugar in the human body during the day constantly varies, for example, sugar in the blood on an empty stomach differs significantly from what indicators of glucose are observed half an hour after a meal.
רמת הסוכר בגוף האדם במהלך היום משתנה כל הזמן, למשל, סוכר בדם על קיבה ריקה שונה באופן משמעותי מה האינדיקטורים של גלוקוז הם נצפו חצי שעה לאחר הארוחה.

Remember that Russian conditions of economic development differ significantly from overseas.
זכור כי התנאים הרוסי של פיתוח כלכלי שונה באופן משמעותי מחו"ל.

Hotel costs can differ significantly, even at a similar hotel.
המחירים עבור חדרי המלון יכולים להיות שונים מאוד, גם כשמדובר באותו המלון.

Actual results may differ significantly from managementÂs expectations.
התוצאות בפועל עשויות להיות שונות במידה משמעותית מציפיות ההנהלה.

Actual results may differ significantly from management's estimates.
התוצאות בפועל עשויות להיות שונות במידה משמעותית מציפיות ההנהלה.

Actual results may differ significantly from those presented.
התוצאות בפועל עשויות להיות שונות באופן משמעותי מאלה שצוינו.