Примери коришћења Идемо даље на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми идемо даље.
We move on.Платимо и идемо даље.
We pay and get on.Ок, идемо даље.
Хвала и идемо даље.
Thanks and keep going.Таква је каква је, идемо даље.
It's how she is, move on.Сцоффс Идемо даље, онда.
Scoffs Moving on, then.Али боже мој, идемо даље.
Beloved, we go further.Зашто не идемо даље уназад?
То је живот, идемо даље.
That's just life, move on.Идемо даље, проблеми мрава.
Moving on. The"Ant Ordeal.".На питање: Не, ми идемо даље.
Enough Q A, No, we move on.Па онда идемо даље са музиком.
Заборави лош дан и идемо даље.
Call it a bad day and move on.Идемо даље у борби за живот.
Let's continue to fight for life.Заборави лош дан и идемо даље.
Spit out the bad day and move on.Идемо даље, сутра је нови дан.
Keep going, tomorrow is a new day.Убијмо кучку и идемо даље.
Let's just cap the bitch and move on.Идемо даље и то остављамо иза себе.
Let's go ahead and leave it there.Заборави лош дан и идемо даље.
Forget the bad episode and move on.Идемо даље да говори о импликацијама.
Let's continue to talk about the implications.Прелазимо мост и идемо даље.
Let's cross the bridge and go further.Идемо даље иде да лете, уместо развија.
Let's still going to fly, instead of develop.Елиминисати све лоше момке и идемо даље.
Punish the bad guys and move on.Идемо даље и никад више не говоримо о сељаку.
Желим да се иселе, не идемо даље.
I want him to Идемо даље, јер, не постоји нико више.
Let's move on from this, because there are no third wheels.Уплашимо једно друго и идемо даље.
Just give each other a good scare and move on.А сада идемо даље и схватимо- је ли тако?
And now let's go ahead and figure it out- is it really so?Одговоримо цивилизовано, и идемо даље.
We respond in a civilized way, and move on.Идемо даље, прелазимо директно на писање МК.
We go further, 
