Sta znaci na Engleskom ИЗБОРНИ ПРЕДМЕТИ - prevod na Енглеском

• elective courses
• elective subjects
• optional courses

Примери коришћења Изборни предмети на Српском и њихови преводи на Енглески

Изборни предмети: 6 јединица.
Electives Units: 6 units total.

Плус мање или изборни предмети нуде.
A minor or elective subjects offered.

Изборни предмети- 7 или 8 кредита.
Elective courses(7 or 8 credits).

Додатни изборни предмети су такође доступни.
Additional electives are also available.

Изборни предмети су сврстани у две групе.
Elective subjects have been organized in two groups.

Могу ли се одабрати изборни предмети с других програма?
Can I take electives in other programs?

Изборни предмети су заступљени у оквиру од 5%.
Elective subjects are represented within the range of 5%.

По први пут у плану наставе уведени су изборни предмети.
For the first time, elective subjects were introduced to the curriculum.

Изборни предмети су се фокусирали на социјалне иновације.
Elective courses focused on social innovation.

Заступљени су и изборни предмети у оквиру изборних блокова.
There are also elective subjects within the elective parts.

Изборни предмети- 9ЦХ( 3 курса) са специјализације( 9 сати).
Elective Courses- 9CH(3 courses) from a specialization track(9 hours).

Осим тога они су дужни да изаберу и комплетне најмање 4 изборни предмети( сваки по 5 кредита).
Moreover they are obliged to choose and complete at least 4 optional courses(each for 5 credits).

Изборни предмети су у оквиру студијског програма заступњени са 23, 3%( 14 ЕСПБ).
Elective courses in the study program are represented with 23.3%(14 ECTS).

Сваке године постоје страних гостујућих предавача и многи енглески учио изборни предмети се нуде.
Every year there are foreign guest lecturers and many English-taught elective courses are offered.

Изборни предмети ће им омогућити да прошире своје академске и културне видике….
Elective courses allow them to broaden their academic and cultural horizons.

Курикулум На студијском програму Драмске и аудиовизуелне уметности заступљени су обавезни и изборни предмети.
Curriculum Compulsory and elective subjects are included in the study program of Dramatic and Audiovisual Arts.

Изборни предмети фокусирани на преговарање, импровизацију или управљање организацијским променама.
Elective subjects focused on negotiation, improvisation or managing organizational change.

Предмети под редним бројевима 3 и 4 су изборни предмети, студент бира један од два понуђена предмета..
Subjects under No. 3 and 4 are elective subjects, student must choose one out of two offered subjects..

Изборни предмети у којима ученици могу додатно да се специјализовали, су саставни део студије.
Optional courses, in which students can further specialise, are an integral part of the study.

Пријављивање изборних предмета се врши 30, а најкасније 10 дана пре уписа семестра у којем постоје изборни предмети.
Elective subjects are applied for 30, and at least 10 days prior to entering the semester in which there are elective subjects.

Изборни предмети у другим одељењима отворени студентима да новим и различитим методама и процесима.
Elective courses in other department open students to new and different methods and processes.

Поред ове суштинске изборности, на студијском програму Извођачке уметности постоје изборни предмети које студент бира према личном интересовању.
In addition to this essential electiveness, at the study program of Music Performance there are elective subjects that a student chooses according to personal interest.

Изборни предмети укључују ГИС системе, сигурносна питања аутономних система и индустријску математику.
Electives include GIS systems, autonomous systems security issues and industrial mathematics.

Обавезни курсеви Вам пружимо опште правне основе, а касније изборни предмети се фокусирати на више специфичних области међународног пословног права.
The mandatory courses provide you with a general legal foundation, while later elective courses focus on more specific areas of international business law.

Изборни предмети омогућавају студентима да се пријаве теорије да студира економске и финансијске појава.
Elective courses allow students to apply theories to study economic and financial phenomena.

На одсеку за шумарство постоје обавезни и изборни предмети који су разврстани у 8 катедара што говори о мултидисиплинарности и свеобухватности наставних програма.
At the Department of Forestry, there are compulsory and elective subjects divided into 8 chairs, which indicates the multidisciplinary and comprehensive nature of the curriculum.

Два изборни предмети( шест бодова) треба да буде изабрана у консултацији са савјетником из доње листе.
Two elective courses(six credits) should also be selected in consultation with an advisor from the list below.

Специјалистичке струковне студије Специјалиста струковни санитарно-еколошки инжењер, које уже припадају области јавног здравља, чине обавезни и изборни предмети са укупно 60 ЕСПБ.
Specialist vocational studies Specialist professional sanitary-eco-engineer, who is closely related to public health, compulsory and elective subjects with a total of 60 ECTS.

Пет три дана изборни предмети( четвртка до суботе) у Немачкој, Дурхам или других међународних локација.
Five three-day elective courses(Thursday to Saturday) in Germany, Durham or other international locations.

Изборни предмети, предвиђени су у II семестру, и кроз изборне блокове у свакој години студија.
Elective courses are envisaged in the II semester, and through the elective blocks in each year of study.