Sta znaci na Engleskom ИЗБОЧЕНЕ - prevod na Енглеском

• protruding
• bulging
• effacing

Примери коришћења Избочене на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштитите избочене углове.
Protect the protruding corners.

Исто важи и за грешке, чипове и избочене чворове.
The same applies to faults, chips and protruding knots.

Мали врат, избочене очи, упали образи.
Skinny necks, bulging eyes, hollowed out cheeks.

Корак 6: Сада преклопите избочене углове према унутра.
Step 6: Now fold the protruding corners inwards.

Сада савијте избочене углове иза великог троугла.
Now bend the protruding corners behind the large triangle.

Вијак пиштоља имао је избочене" уши" са задње стране.
The bolt of the pistol had protruding“ears” at its rear.

Корак 10: Одрежите преостале подигнуте и избочене траке.
Step 10: Cut off the remaining raised and protruding strips.

На крају, шкарама одрежите избочене крајеве траке.
Finally, cut off the protruding ends of the strip with scissors.

Облога за избочене дрвене дијелове( на примјер, танки лим);
Sheathing for protruding wooden parts(for example, thin tin);

Помоћу маказе изрежите све избочене папирне ивице и поравнајте ивице.
Cut any protruding paper edges with the scissors and straighten the edges.

Сада изрежите све углове под углом како ивице не би постале превише избочене.
Now cut all corners at an angle so that the edges do not become too bulging.

Корак 2: Спојите избочене комаде предива са два помпа.
Step 2: Knot the protruding pieces of yarn from the two pompoms together.

Покушајте да избегнете било какве неправилности и избочене елементе када монтирате траку.
Try to avoid any irregularities and protruding elements when mounting the tape.

Корак 7: Преокрените избочене елементе тако да цео облик даје ромб.
Step 7: Flip over protruding elements so that the entire shape gives a rhombus.

Ако је ваш комад крошња достигао жељену величину, мораћете да шивате избочене нити.
If your crochet piece has reached the desired size, you will need to sew the protruding threads.

Скратите шкаре предуго и избочене црвенкастосмеђе вунене нити.
Shorten the scissors too possibly too long and protruding reddish brown wool threads.

То вам омогућава да поставите мозаик не само на равну, већ и на избочене или заобљене базе.
This allows you to place the mosaic not only on flat, but also on protruding or rounded bases.

Увећане и избочене фронталне и паријеталне гомиле без жлеба за раздвајање(" олимпијско чело").
Enlarged and protruding frontal and parietal mounds without a separation groove("Olympic forehead").

Алтернативно, вриједи квачити ред на врху и на дну, у који су избочене нити исечене.
Alternatively, it is worth crocheting a row at the top and bottom, in which the protruding threads are edged.

Да не би сужавали пролаз, избочене ручке су морале бити напуштене- врата су се отварала притиском.
In order not to narrow the passage, the protruding handles had to be abandoned- the doors were opened by pressing.

Ако је потребно, нанесите обрве и нанесите руменило на избочене делове јагодица. Макеуп реади!
If necessary, tint eyebrows and apply blush on the protruding parts of the cheekbones. Makeup ready!

За девојке, сваки детаљ је важан и стогаСвилене пиџаме са панталонама не би требало да имају крупне, избочене елементе.
For the girls, every detail is important, and thereforeSilk pajamas with trousers should not have bulky, bulging elements.

Ријечи избрисане, избрисане и избочене су термини које ћете често чути док се приближавате задњем тромјесечју.
The words effacement, being effaced and effacing are terms that you will hear often as you approach your last trimester.

Да би смањили изложеност хладном ваздуху, очи су им бадемасте и мање избочене него код других раса.
To reduce exposure to cold air, their eyes are almond shaped and less protruding than in other breeds.

Ријечи избрисане, избрисане и избочене су термини које ћете често чути док се приближавате задњем тромјесечју.
The words effacement, being effaced and effacing are terms that you will hear often as you approach your last trimester of your pregnancy.

Случајеви проптозе се развијају из разлога који се крећу од варијација у нашој анатомији до развоја другог стања, као што је хипертироидизам, од којих су избочене очи симптоми.
Cases of proptosis develop for reasons ranging from variations in our anatomy to the development of another condition such as hyperthyroidism, of which bulging eyes are a symptom.

Избочени делови на површини крила врата су минимизирани.
The protruding parts on the surface of the door leaf are minimized.

Поставите два избочена краја равно дуж тканине.
Lay the two protruding ends straight along the fabric.

Избочени крајеви чавлића иза горњег слоја копита су угризени шкафама.
The protruding ends of the nails behind the top layer of the hoof are bitten off by nippers.

Мали шиљати уши и избочени зуби су такође означени као знак вукодлака.
Small pointed ears and protruding teeth have also been indicated as the sign of a werewolf.