Sta znaci na Engleskom ИЗГРАЂЕНИХ - prevod na Енглеском

• built
• constructed
• built-up
• build

Примери коришћења Изграђених на Српском и њихови преводи на Енглески

Нелегално изграђених објеката.
Illegally built pier.

Остаци његових зидова изграђених од.
Remains of another retaining wall built from.

Км на сат изван изграђених области.
Km/h outside built-up areas.

ЛЕГАЛИЗАЦИЈА Легализовање бесправно изграђених објеката.
Legalization of the illegally built constructions.

Једна од колиба изграђених у приватном селу Марије Антоанете.
One of the cottages built in Marie Antoinette's private village.

MV Minerva је један од путничких бродова изграђених у Украјини.
MV Minerva- one of the passenger ships built in Ukraine.

Има 114 соба и 8 галерија изграђених у европском стилу архитектуре.
There are 114 rooms and 8 galleries built in the European style of architecture.

Како се модуларни домови разликују од кућа изграђених на лицу места?
How do modular homes differ from homes built on-site?

Кампус се састоји од осам објеката изграђених од стране познатих архитеката.
The campus consists of eight buildings constructed by well-known architects.

Како се модуларни домови разликују од кућа изграђених на лицу места?
How are modular homes different from houses built on-site?

Власници бесправно изграђених објеката који су поднели пријаве у.
The owners of illegally constructed facilities, who submitted applications for legalization in.

Историјат- Приказ студија, пројеката и изграђених пруга[ pdf| 4. 93MB].
Background- Overviews of studies, designs and constructed railway lines[ pdf| 4.93MB].

На 500. 000Л, резервоар је био један од највећих подводних комплета икада изграђених.
At 500,000L, the tank was one of the largest underwater sets ever constructed.

У данашњем свету постоји“ успон” изграђених високих зграда, а не само на ледини.
In today's world there is“boom” built-up high-rise buildings, and not only on wasteland.

Град Мирадор из Маја био је један од највећих градова икада изграђених у пре-Колумбској Америци.
The Mayan city of Mirador was one of the greatest cities ever built in the pre-Columbian Americas.

Погледајте једну од јединица изграђених из прве пентхоусе у граду на сликама испод.
Take a look at one of the units built out of the city's first penthouse in the photos below.

Излази из јутарњим и вечерњим саобраћајним гужвама, искористи своје изграђених одмор дана, и опусти се.
Get out of the morning and evening traffic jams, make use of your built-up vacation days, and relax.

Наређује рушење објеката и постројења изграђених без водопривредне сагласности;
Issues an order on demolition of buildings and facilities constructed without water management approval.

Одсек за озакоњење незаконито изграђених објеката, издавање лиценци, нормативне послове и аналитику.
Department for legalization of illegally constructed objects, licensing, normative affairs and analytics.

Нотре-Даме је била једна од првих средњевековних катедрала изграђених уз ову посебну архитектонску технику.
Notre-Dame was one of the first medieval cathedrals built with this special architectural technique.

Укупна дужина аутопутева удвостручила се у последњих десет година са највише( 106) километара изграђених 2006.
The total length of motorways has doubled in the last ten years with the most(106) kilometers built in 2006.

На скок броја 3 су велика очекивања као падобранаца тек изграђених један за другим два 22-путу« Стар".
On jump number 3 were high expectations as the paratroopers just built one after the other two 22-way«Star.

То је виђен као један од најбогатијих подручја у Барселони, са екстравагантним особнаков изграђених око тог подручја.
It was seen as one of the wealthiest areas of Barcelona with extravagant mansions built around the area.

Међутим, куле се користе за описивање објеката изграђених за обрамбене мјере као што су зид и обрамбени торањ.
However, towers are used to describe structures build for defensive measures such as wall and defensive tower.

Остале рушевине Акрополе укључују Ерехтион, комплекс древних светиња изграђених између 421. пне и 395. пне.
Other ruins of the Acropolis include the Erechtheion, a complex of ancient sanctuaries built between 421 BC and 395 BC.

Вук прави кратак рад кућа изграђених од сламе и дрвета, али није у могућности да разнесе кућу од цигле.
The wolf makes short work of the houses constructed from straw and wood, but is unable to blow down the house made of brick.

Кључна активност у току изградње је интеграција одвојено изграђених рутина, класа, компонената и подсистема.
A key activity during construction is the integration of separately constructed routines, classes, components, and subsystems.

Каликстус има шест светих капела, изграђених између 290 и 310, са паганским и рано хришћанским зидним сликама.
St. Calixtus has six sacramental chapels, constructed between 290 and 310, with both pagan and early Christian wall paintings.

Број изграђених бодова може да варира од мапе до мапе као и од сервера до сервера, ограничавајући колико велике базе могу настати.
The number of build points can vary from map to map and server to server, limiting how large bases can become.

Типична стална меморија само за читање меморије( РОМ, Реад-Онли-мемори) које имају програме од произвођача већ изграђених апликација.
A typical permanent memory is read only memory(ROM, Read-Only-Memory) that have programs from the manufacturer already built applications.