Sta znaci na Engleskom ИЗЛОЖИТЕ - prevod na Енглеском

• expose

Примери коришћења Изложите на Српском и њихови преводи на Енглески

Изложите косу временским условима.
Expose hair to weather conditions.

Покријте дно посуде пешкиром, изложите лименке и покријте их стерилизираним поклопцима.
Cover the bottom of the pan with a towel, expose the cans and cover with sterilized lids.

Само изложите делове тела које переш.
ONLY expose the parts you are washing.

Друго: покушајте да израчунате такмичара, изложите га и зауставите објављивање његових празнина.
Second: try to calculate a competitor, expose him and stop the publication of his blanks.

Само изложите делове тела које переш.
Only expose the body parts that you are washing.

Да ли ћете моћи да сачувате свог фотографа, изложите истину и откријете тајне метеорита на време?
Will you be able to save your photographer, expose the truth, and uncover the secrets of the meteorite in time?

Само изложите делове тела које переш.
Expose only the parts of the body you're washing.

Онда мораш поделите га на друштвене медије и изложите своје неугодне, замрзнуте тајне свим пријатељима.
Then you have to share it on social media and expose your embarrassing, frozen secrets to all your friends.

Затим изложите велику брзину и температуру од 70 степени.
Then expose a high speed and temperature of 70 degrees.

Устајте уз раме са становницима Хопе жупаније и изложите разарајуће култисте чак и са својим харизматичким[…].
Stand up side by side with Hope County residents and expose the devastating cultists even with their charismatic[…].

Али изложите моје синове од 9 и 13 до цигарета? Никад.
But expose my sons of 9 and 13 to my cigarette smoke? Never.

Подузетник истиче да је најснажнији недостатак или ризик од кредитног кредита да изложите своју имовину поврату имовине.
Entrepreneur points out that the most compelling drawback or risk of a term loan is that you expose your property to repossession.

Изложите руке, као да покушавате да одвучете непријатну особу од себе.
Expose hands, as if trying to push an unpleasant person away from you.

Да бисте то урадили, изложите сигнале, најмање 3 комада на ивици, користећи нормалан или ласерски ниво.
To do this, expose the beacons, at least 3 pieces on the edge, using a normal or laser level.

Изложите тинејџера здравим хобијима и активностима, као што су тимски спортови, извиђачи и клубови после школе.
Expose your teen to healthy hobbies and activities, such as team sports, scouts, and after-school clubs.

Изложите ултиматуме и преточите претње са захтевима за променом- окупацијом која је унапред осуђена на неуспех.
Expose ultimatums and pour threats with the requirements to change- an occupation that is doomed to failure in advance.

Изложите се факторима алергије и, након контакта, не узимајте одређене лекове или не идите на хитну службу.
Expose yourself to allergizing factors and, after contact, do not take specific drugs or do not go to the emergency department.

Изложите тинејџера здравим хобијима и активностима, као што су тимски спортови, извиђачи и клубови после школе.
Expose your teen to healthy hobbies and activities, such as team sports and after-school clubs and other extracurricular activities.

Ако изложите ноге на ове површине без одговарајућих техника дезинфекције, лако је да се гљивичне нокте врате назад.
If you expose your feet to these surfaces without proper disinfecting techniques in place, it is easy for the nail fungus to keep coming back.

Затим изложите шољу са зрнцима дуже време сунчевим зрацима, па ће ова зрнца попримити сунчев зрак и све његове животно-специфичне духове.
Then expose the cup with the globules to the rays of he sun for a longer time and the globules will absorb the sunrays and all its specific spirits.

Када изложите дугмад на дну конзерва, спремни сте да улепшате пријатеље и непознате особе док покушавају да сазнају шта се дешава са телевизором.
Once you expose the buttons on the bottom of the tin, you're ready to freak out friends and strangers alike as they try to figure out what's going on with the television.

Од тада су његове слике изложене у музејима, галеријама и колекцијама широм света.
Since then his paintings have been exhibited in museums, galleries and collections throughout the world.

Његови радови данас су изложени у музејима и приватним колекцијама у Грчкој и иностранству.
His works are exhibited today in museums and private collections in Greece and abroad.

Наше руке су изложене сталном физичком стресу, скоро увек пао.
Our hands are exposed to constant physical stress, are almost always dropped down.

Слика је данас изложена у Третјаковској галерији у Москви.[ 1].
The painting is now displayed in the Tretyakov Gallery in Moscow.[1].

Изложена је у Државном р уском музеју у Санкт Петербургу.
It is displayed in the Russian Museum in Saint Petersburg.

Изложена белуга у Русији.
Exhibited beluga in Russia.

У једној од просторија изложен је композиторски сто Јоханеса Брамса.
In one of the rooms, Johannes Brahms' composing desk is on display.

Svi su izloženi smrtonosnoj dozi radijacije.
They are all exposed to lethal doses of radiation.

Сви су изложени депресивним расположењима и стресовима.
All are subject to depressive moods and stresses.