Sta znaci na Engleskom ИЗЛУЧИВАЊЕ УРИНА - prevod na Енглеском

• excretion of urine
• urinary excretion

Примери коришћења Излучивање урина на Српском и њихови преводи на Енглески

Неконтролисано излучивање урина.
Uncontrolled leakage of urine.

Споро излучивање урина током уринирања.
Slow urine excretion during urination.

Неконтролисано излучивање урина.
Uncontrollable leakage of urine.

Диуретски проблеми, као што је одложено излучивање урина.
Diuretic problems, such as delayed urine excretion.

У овом случају, излучивање урина.
In this case, the excretion of urine.

Такође, ова техника омогућава да се побољша излучивање урина.
Also, this technique allows to improve the excretion of urine.

Лек ефикасно олакшава иритацију, контролише излучивање урина и смањује урогенитални канал.
The drug effectively relieves irritation, controls the excretion of urine and narrows the urogenital canal.

Диуретици( лекови који повећавају производњу и излучивање урина).
Diuretics(medications that increase the rate of urine production).

Диуретици су супстанце које стимулишу излучивање урина путем бубрега.
Diuretics are substances that stimulate the excretion of urine by the kidneys.

Укључује бешике и функцију- акумулација течности и излучивање урина.
Includes bladder and its functions- the accumulation of fluid and excretion of urine.

Понекад операција се врши у два корака, прво формирањем излучивање урина на трбушни зид, а затим ушива добијену фистуле.
Sometimes surgery is performed in two steps, first forming the excretion of urine to the abdominal wall, and then sutured the resulting fistula.

Такођер не можете јести намирнице које узрокују повећано излучивање урина из тијела.
You also can not eat foods that cause increased excretion of urine from the body.

Формирање и излучивање урина путем бубрега врши се гломеруларном филтрацијом и дифузијом, тубуларном реапсорпцијом и секрецијом.
The formation and excretion of urine by the kidneys is carried out by glomerular filtration and diffusion, tubular reabsorption and secretion.

Простате се односи на систем, иако не директно учествују у производњи и излучивање урина.
The prostate gland refers to the system, although not directly participate in the production and excretion of urine.

Али најкарактеристичнији симптом болести је излучивање урина у малим порцијама, при чему његова дневна стопа остаје непромијењена.
But the most characteristic symptom of the disease is the excretion of urine in small portions, at which its daily rate remains unchanged.

Главне тачке су: отклањање иритантних ефеката на слузокожу уринарног тракта и повећано излучивање урина.
Its main points are: elimination of irritating effect on the urinary mucosa and increased urinary excretion.

Обично су лекари прописани пре свега дроге које олакшавају излучивање урина, алфа-блокатора- опустите мишиће простате и бешике.
Doctors usually prescribe primarily drugs that facilitate the excretion of urine, alpha- blockers- relax the muscles of the prostate gland and bladder.

Фосфор се такмичи са Цалкио у интестиналној апсорпцији, али је исто тако истина да ограничава излучивање урина.
Phosphorus competes with Calxio in intestinal absorption but it is equally true that it limits urinary excretion.

Обично, лекари пре свега препоручују лекове који олакшавају излучивање урина, алфа-блокатора- опуштање мишића простате и бешике.
Doctors usually prescribe primarily drugs that facilitate the excretion of urine, alpha- blockers- relax the muscles of the prostate gland and bladder.

Патологију могу указати такви знакови као што су бол у леђима( може се осетити само са једне стране или обоје), обилно и често излучивање урина, названо полиурија у медицини.
Pathology can be indicated by such signs as back pain(it can be felt only from one side or both), copious and frequent excretion of urine, called polyuria in medicine.

Инцонтиненција урина код жена је нехотично и неконтролисано излучивање урина из уретре због кршења различитих механизама регулације мицциа.
Incontinence of urine in women is an involuntary and uncontrolled urine excretion from the urethra, due to violations of various mechanisms of regulation of miccia.

Заузврат, овај протеински хормон има ефекат хиперкалцемизације, повећавајући мобилизацију калцијума из костију, стимулишући апсорпцију црева( посредовано витамином Д) и смањујући излучивање урина.
In turn, this protein hormone has a hypercalcemizing effect, increasing the mobilization of calcium from the bones, stimulating intestinal absorption(mediated by vitamin D) and decreasing urinary excretion.

Са смањењем уноса јода у организам, његова количина се смањује у телесним течностима, смањује се излучивање урина, а штитна жлезда може повећати апсорпцију за 80-90%.
By reducing the intake of iodine in the body, its amount in body fluids decreases, urinary excretion decreases, and the thyroid gland can increase its absorption by 80-90%.

Уколико се истовремено оба катетра слободно преносе у карлицу, али се не излучује излучивање урина, сигурно је искључити постренални облик акутне бубрежне инсуфицијенције.
If at the same time both catheters freely passed into the pelvis, but urine excretion through them is not observed, it is safe to exclude the postrenal form of acute renal failure.

Бубрег се састоји од паренхима и система акумулације и излучивања урина.
The kidney consists of the parenchyma and the system of accumulation and excretion of urine.

Уринарна инконтиненција је патологија коју карактерише неконтролисани процес излучивања урина.
Urinary incontinence is a pathology characterized by an uncontrolled process of urine excretion.

Уринарна инконтиненција је патологија која се карактерише неконтролираним процесом излучивања урина.
Urinary incontinence is a pathology characterized by an uncontrolled process of urine excretion.

Ова студија омогућава идентификацију абнормалности у процесу излучивања урина.
This study allows you to identify abnormalities in the processes of urine excretion.

Идентификација узрока болног мокрења, прекомјерно великог или недовољног излучивања урина током дана, учестала или сувише ријетка порива.
Identification of the causes of painful urination, excessively large or insufficient excretion of urine during the day, frequent or too rare urges.

Овај процес се такође зове примарно задржавање уринарног система и карактерише је одлагање почетка излучивања урина након што се сфинктер опушта.
This process is also called primary urinary retention and is characterized by a delay in the beginning of urine excretion after relaxation of the sphincter. This delay continues for several seconds.