Sta znaci na Engleskom ИЗЛУЧУЈУ - prevod na Енглеском

• secrete
• excrete
• exude
• excreted
• secreted
• secretes

Примери коришћења Излучују на Српском и њихови преводи на Енглески

Хране са природним ензиме излучују када лажеш.
They feed off the natural enzymes secreted when you lie.

Људи на крају излучују ове нуспроизводе у урину.
People eventually excrete these by-products in their urine.

Најљепши људи су здрави, живахни и излучују добро.
The most beautiful people are healthy, vibrant and exude goodness.

Бубрези су повезани, излучују урин у амнионску течност.
The kidneys are connected, excreting urine into the amniotic fluid.

Са стално присутним шкргутањем, зубна ткива излучују значајно;
With the constantly occurring gnashing, dental tissues exude significantly;

Примросе. Цвасти излучују супстанцу која иритира кожу.
Primrose. Inflorescences secrete a substance that irritates the skin.

Себобозне жлезде главе коже излучују масти, то је пуно масти.
Sebaceous glands of head skin excrete fat, it is a lot of fat.

Све док везикуле излучују течност, пацијент остаје заразан.
As long as the vesicles secrete fluid, the patient remains contagious.

Излучују смрдљиву течност која ће покварити укус готовог меса.
They secrete a fetid liquid that will spoil the taste of the finished meat.

Током живота ларве излучују неугодан, оштар мирис( отуда и име).
During the life of the larvae exude an unpleasant, sharp smell(hence the name).

Поред тога, језик има посебне жлијезде које излучују љепљиву супстанцу.
In addition, the language has special glands that secrete adhesive substance.

Додатно, остеобласти излучују ИЛ-6 да би стимулисали остеоцласт формирање.
In addition, osteoblasts secrete IL-6 to stimulate osteoclast formation.

Печурке излучују холестерол, ослобађају јетру из токсина, спречавају гојазност.
Mushrooms excrete cholesterol, release the liver from toxins, prevent obesity.

Додатно, остеобласти излучују ИЛ-6 да би стимулисали остеоцласт формирање.
Additionally, osteoblasts secrete IL-6 to stimulate osteoblast formation.

Најпознатији животињски восак је пчелињи восак, мада и други инсекти излучују воскове.
The best known animal wax is beeswax, but other insects secrete waxes as well.

На пример, бубрези излучују ендокрине хормоне као што су еритропоиетин и ренин.
For example, the kidney secretes endocrine hormones such as erythropoietin and renin.

У тешким ситуацијама долази до смањења количине мокраће коју излучују бубрези.
In severe situations, there is a decrease in the amount of urine excreted by the kidneys.

Супстанце које везују и излучују токсине, соли тешких метала, ниво изложености зрачењу.
Substances bind and excrete toxins, salts of heavy metals, level radiation exposure.

Трагови на кожи након угриза су реакција тела на пљувачку коју излучују инсекти.
Traces on the skin after a bite is the body's response to the saliva that the insect secretes.

Хормони се преносе( излучују) директно у крвоток ради контроле нивоа шећера у крви.
The hormones are passed(secreted) directly into the bloodstream to control the blood sugar level.

Рад са микроорганизмима, антитела спречавају њихово размножавање или неутралишу токсине излучују од њих;
Working with microorganisms, antibodies prevent their reproduction or neutralize toxins secreted by them;

Дрвеће такође излучују водене паре које садрже разне друге отпадне производе током овог процеса.
Trees also excrete water vapour containing various other waste products during this process.

Дибромантрална киселина и глукурониди, формирани као резултат перастопног метаболизма, излучују се бубрези.
Dibromanthral acid and glucuronides, formed as a result of per-systemic metabolism, are excreted by the kidneys.

Кроз ректум излучују фекалне масе, шљаке, токсине, сав отпад тијела. Кутија га подржава.
Through the rectum excreted fecal masses, slags, toxins, all waste of the body. The tailbone supports it.

Можда нису најлепше цвеће које сте икада видели, али ова Фловерс ™ излучују цветну снагу- двоструку снагу цвећа.
They may not be the prettiest flowers you've ever seen, but these Flowers™ exude flower power- double flower power.

Бубрези, као орган за излучивање, излучују метаболите из организма, посебно азотне крајње производе протеинског порекла и друге аналите.
The kidneys, as an excretory organ, excrete metabolites from the body, in particular, nitrogenous end products of protein origin and other analytes.

Веза између шкрипа и црва је последица чињенице да паразити излучују токсине који претерано узбуђују нервни систем.
The link between creaking and worms is due to the fact that parasites excrete toxins that overexcite the nervous system.

Као резултат њихове виталне активности, паразити излучују велику количину отпада који може нарушити природне процесе у тијелу здравог појединца.
As a result of their vital activity, parasites secrete a large amount of waste that can disrupt the natural processes in the body of a healthy individual.

Супстанца коју излучују голуби да би хранили своје младунце се назива„ усевно млеко” и подсећа на млеко сисара, мада се оно не конзумира као замена млека.
A substance secreted by pigeons to feed their young is called" crop milk" and bears some resemblance to mammalian milk, although it is not consumed as a milk substitute.

Имају фагоцитна активност садржи имуноглобулине, које излучују материје која може да уништи мембрану одређених бактерија.
They have phagocytic activity contains immunoglobulins that secrete substances that can destroy the membrane of certain bacteria.