Sta znaci na Srpskom ARE EXCRETED - prevod na Српском

• се излучују
• се излучује
• се елиминишу

Примери коришћења Are excreted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dead worms are excreted naturally.
Мртви црви се излучују природно.

Urging can be very frequent, and as a result only a few drops of urine are excreted.
Позивање може бити врло често, и као резултат се излучују само неколико капи урина.

The kidneys are excreted in the liquid form.
Бубрези се излучују у течном облику.

The remnants of undigested food and waste products are excreted 9 hours after eating.
Остаци непробављене хране и отпадних производа се излучују 9 сати након јела.

Drospirenonewhich are excreted with urine and feces in the ratio of 6/5.
Дроспиренонкоји се излучују урином и изметом у односу 6/ 5.

Dibromanthral acid and glucuronides, formed as a result of per-systemic metabolism, are excreted by the kidneys.
Дибромантрална киселина и глукурониди, формирани као резултат перастопног метаболизма, излучују се бубрези.

Solid cysts, which are excreted in the feces.
Солид цисте, које се излучују у фекалијама.

Diagnosis often can be made through clinical examination and urine tests(excess mucopolysaccharides are excreted in the urine).
Дијагноза сенајчешће поставља на основу клиничког испитивања и анализе урина( вишак мукополисахарида се излучује у урину).

At the same time, toxins are excreted from the body.
Истовремено, токсини се елиминишу из организма.

Information on the appointment of the satellite is not disclosed, as it happens in the case of sensitive devices, are excreted into space.
Информације о именовању сателита није откривен, као што се дешава у случају осетљивих уређаја, се излучује у свемир.

Metabolism products are excreted in the urine and feces.
Производи метаболизма се излучују урином и изметом.

The therapeutic level is maintained for a further 8 hours, after which the components are excreted in the urine and bile.
Терапеутски ниво одржава још 8 сати, након чега се компоненте се излучују у урину и жучи.

Inactive metabolites are excreted from the body with caloric masses.
Неактивни метаболити се излучују из тела фекалним масама.

The substances that make up the drugs do not enter the liver and circulatory system, most are excreted in the urine within 12-14 hours.
Супстанце које су део лекова, не улазе у јетру и у систем циркулације, већина се излучује у урину у року од 12-14 сати.

Thiamine and pyridoxine are excreted by the kidneys(about 8-10% in unchanged form).
Тијамин и пиридоксин се излучују путем бубрега( око 8-10%- непромењено).

Permethrin is rapidly metabolized by ester hydrolysis to inactive metabolites which are excreted primarily in the urine.
Перметрин се брзо метаболише путем естарске хидролизе неактивним метаболитима који се излучују првенствено у урину.

Virus particles are excreted in the feces for several weeks following initial infection.
Вирусне честице се излучују у фекалијама током неколико недеља након иницијалне инфекције.

From 50 to 75 g of solid substances are excreted in the urine per day.
У урину се дневно излучује од 50 до 75 г чврстих супстанци.

Most of the viral particles are excreted from the body, but B-lymphocytes with the DNA of the virus, which they transmit to their daughter cells, persist for life in humans.
Већина вирусних честица се излучује из организма, али Б-лимфоцити са ДНК вируса, који преносе на њихове ћерке ћелије, остају за живот код људи.

Thioctic acid and its metabolites are excreted by the kidneys(80-90%).
Тиоктична киселина и њени метаболити се излучују путем бубрега( 80-90%).

Without this enzyme, triglycerides from the diet are prevented from being hydrolyzed into absorbable free fatty acids and are excreted undigested.
Без овог ензима, триглицериди из исхране спречавају се да буду хидролизовани у апсорбирајуће слободне масне киселине и излучују се непробављено.

The remnants of their vital activity are excreted from the body of the cat along with feces.
Остаци њихове виталне активности излучују се из тијела мачке заједно са изметом.

Most of the active substance of the spray binds to the proteins in the blood serum, about 10% of the substances are excreted naturally through the kidneys.
Већина активне супстанце спреја се везује за протеине у крвном серуму, око 10% супстанци се природно излучују преко бубрега.

Over 60% of circulating steroids are excreted in the urine within 24 hours, largely as unconjugated steroid.
Више од 60% се излучује у урину у року од 24 сата, углавном у некоњугираном облику.

Its metabolism occurs to the hepatocytes(liver cells) with the formation of intermediate breakdown products that are excreted in the feces(90%).
Његов метаболизам се јавља код хепатоцита( ћелија јетре) са формирањем средњих продуката распадања, који се елиминишу из организма фекалијама( до 90%).

Soft faecal pellets of partially digested food are excreted and generally consumed immediately.
Меке фекалне пелете делимично сварене хране се излучују и генерално конзумирају одмах.

As a study by the American Society of Agronomy, et. al., explained,“It is estimated that approximately 75% of antibiotics are not absorbed by animals and are excreted in waste.”.
Студији Америчког друштва за агрономију“ Процјенио је се око 75% антибиотика не апсорбира у животиње и излучује се у отпад.”.

In the initial detoxification phase toxins are excreted from the body, which impede the metabolism.
У почетној фази детоксификације токсини се излучују из тела, што омета метаболизам.

Toxins are excreted through the skin, nutrients are supplied, perspiration is expelled through the skin; this is an ideal place for the development of microbes.
Токсини се излучују кроз кожу, испоручују се нутријенти, зној се избацује кроз кожу, што је идеално место за развој микроба.

In the future, some nutrients, such as glucose, are absorbed into the baby's bloodstream, while others are excreted through the kidneys and the urinary canaliculus system.
У будућности, неки хранљиви састојци, као што је глукоза, апсорбују се у крвоток бебе, док се други излучују кроз бубреге и канални систем урина.