Sta znaci na Engleskom ИЗНАЈМЉУЈУ - prevod na Енглеском

• rent
• lease
• they are renting out

Примери коришћења Изнајмљују на Српском и њихови преводи на Енглески

Изнајмљују вам бицикл од 300 година за 24 сата.
You rent one bike for 24 hours.

Желим да их прода и поседују их и изнајмљују их.
I want to sell them and own them and rent them.

Изнајмљују вам бицикл од 300 година за 24 сата.
They rent you a bicycle by 300yen for 24hrs.

Стотине хиљада људи годишње изнајмљују аутомобиле.
Hundreds of thousands of people every year rent a motorhome.

Ова места често изнајмљују простор за забаву по ниској цени.
These places often rent party space for a low rate.

Многи ресторани имају просторију коју изнајмљују за приватне послове.
Many restaurants have a room they rent out for private affairs.

Они изнајмљују или посједују кућу или стан најмање једну годину или више.
They rent or own a house or apartment for at least one year or more.

Речено ми је да су други који би изнајмљују собу поред врата била девојка.
I was told that the others who would rent the room next door was a girl.

Изнајмљују гомилу станова, а затим их поново изнајмљују на Аирбнб-у.
They rent a few apartments and then rent them again at Airbnb.

Појединци који изнајмљују аутомобиле такође могу да утичу на њихову кредитну историју.
Individuals who lease cars can also affect their credit histories.

Ако је могуће, разговарајте с другима који такођер изнајмљују од власника ове некретнине.
If possible, speak to others who also rent from this property owner.

Дизалице они изнајмљују од нас лако прилагођава ситуацијама наилазе на послу.
The cranes they rent from us easily adapting to situations encountered at work.

Десетине милиона људи путују и изнајмљују собе на путу сунчевог помрачења.
Tens of millions of people will be travelling and renting rooms in the solar eclipse path.

Већина уметника ће одредити сопствену стопу јер обично само изнајмљују штанд од власника радње.
Most artists will set their own rate because they usually just rent the booth from the shop owner.

За креирање Хоме Фарм изнајмљују станове и постављен на полици 1-2 десетак карата.
To create a home farm rent apartments and set on the shelf 1-2 dozen cards.

Људи који живе у тим кућама често су станари који изнајмљују имовину од власника зграде.
The people living in those houses are often tenants who rent the property from the owner of the building.

Пацкард и његова супруга изнајмљују приземље куће( газдарица је живела горе);
Packard and his wife rented the ground floor of the house(the landlady lived upstairs);

То обично нису компаније, него људи који имају своје бродиће и јахте и изнајмљују их туристима.
Usually, it is not companies but people who own boats and yachts and rent them to tourists and locals.

Ми не продајемо, трговина, или изнајмљују Корисници лични идентификациони подаци другима.
We do not sell, trade, or rent Users personal identification information to others.

Цар је забранио да граде прозоре у правцу Јеленског јарка или да кућу продају или изнајмљују неком другом.
The emperor prohibited to build windows in the direction to the Deer Moat or to sell or rent the house to somebody else.

Већ постоје прве компаније које изнајмљују нано-сателитске услуге за специфичне задатке.
There are already the first companies that rent nano-satellite services for specific tasks.

Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.
It aims to guarantee a high quality experience for consumers wishing to buy or lease small generation units for their home.

Дозволите да се видеозаписи купују, изнајмљују или претплаћују директно из административног панела издавача.
Allow videos to be bought, rented or subscribed right from the publisher admin panel.

Често људи рекламирају своје станове преко других објеката, посебно ако посједују кућу или стан који изнајмљују.
Many times, individuals advertise their apartments through other venues, especially should they own the home or apartment they are renting out.

У другим мјестима, фрееланцери и телеобјекти изнајмљују пословни простор за дијељење током радне недеље.
In other places, freelancers and telecommuters rent office space to share during the workweek.

Остали послови једноставно изнајмљују своје сервере од хостинг провајдера( што је много јефтиније и лакше).
Other businesses simply rent their servers from a hosting provider(which is a lot more cheaper and easier).

Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.
The aim is to guarantee a high quality experience for consumers who buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.

Често људи рекламирају своје станове преко других објеката, посебно ако посједују кућу или стан који изнајмљују.
Frequently, their apartments are advertised by people through other places should they possess the home or apartment they are renting out.

Када падне продаја у кући, неки власници некретнина изнајмљују своје празне куће док тржиште некретнина не почне поново да расте.
When home sales fall, some property owners rent their vacant homes until the real-estate market begins to pick up again.

Инвестопедиа дефинише економију дељења као" економски модел у којем су појединци у могућности да позајмљују или изнајмљују имовину која је у власништву неког другог.".
Investopedia defines the sharing economy as‘an economic model where individuals can borrow or rent assets owned by someone else'.