Sta znaci na Engleskom ИЗНЕНАЂУЈУЋИМ - prevod na Енглеском

• surprising

Примери коришћења Изненађујућим на Српском и њихови преводи на Енглески

Препишите је романом и изненађујућим мислима.
Rewrite it with novel and surprising thoughts.

Сазнајте о овим изненађујућим чињеницама о гљивицама од ноктију.
Learn the surprising truth about these pesky pests.

То је било изузетно важно гласање са изненађујућим исходом.
It was a great night with a surprising result.

Смешно је на изненађујућим местима и злу у свим правим местима.
It's funny in surprising places& badass in all the right places.

Флоеффиевоеффие је смешна књига са изненађујућим завршетком….
Floeffiewoeffie is a funny book with a surprising ending….

Недавно смо објавили чланак о изненађујућим начинима на које пубертет може да утиче на спортисту.
We recently posted an article about the surprising ways puberty can affect an athlete.

Bloggif: Направите Монтаже фотографија са изненађујућим ефектима слободних.
Bloggif: Create photo editing with surprising effects for free.

Тада су направљена опсежна научна истраживања о том подручју, са изненађујућим открићима.
Extensive scientific studies were then made of the area, with surprising discoveries.

Прочитајте о овим изненађујућим, ненамјерним стварима које ви радите, а то вам доводи до лудака.
Read up on these surprising, unintentional girly things you do that drive guys crazy over you.

Не идем тамо с великим очекивањима, али можемо да завршимо састанак с изненађујућим стварима.
I'm not going in with high expectations, but we may come out with some surprising things.

Међутим, колико год се чинило изненађујућим, Вага је склона да гура људе када се осећа као да треба да раде на себи.
However, as surprising as it may seem Libra are prone to pushing people away when they feel like they need to work on themselves.

Сходно томе, неки потрошачи дотичног производа су задовољни овим изненађујућим постигнућима.
Consequently, some consumers of the product concerned are happy about these surprising achievements.

Ако тражите слот за цасино са изненађујућим карактеристикама, које омогућавају добијање значајних победа, изаберите Голден Мане….
If you look for the casino slot with the surprising features, which allow getting the significant wins, choose Golden Mane….

Крокодили и алигатори су архосауруси, класификација коју деле са изненађујућим рођацима: птицама.
Crocodiles and alligators are archosaurs, a classification they share with a surprising relative: birds.

Уместо очекиваног понашања, овакво родитељско понашање се сматра неочекиваним и изненађујућим.
Instead of behaving in the expected way, the parents who exhibit these behaviors act in way unexpected and surprising.

Фокс њуз је истакао број размотрених синонима, сугеришући да ово резултује„ изненађујућим недостатком” биодиверзитета на Земљи.
Fox News highlighted the number of synonyms encountered, suggesting that this reflected a"surprising lack" of biodiversity on earth.".

Уска грла се јављају у изненађујућим местима, тако да не покушавајте да погодите из другог пута и убаците хак брзине док не докажете где се уско грло налази.
Bottlenecks occur in surprising places, so don't try to second guess and put in a speed hack until you have proven that's where the bottleneck is.”.

Док је Наталие Портман славила своје време у дворанама Харварда, остали омиљени су својим капама и хаљином играли у неким изненађујућим институцијама високог учења.
While Natalie Portman famously spent her time inside the halls of Harvard, other favorites sported their cap and gown at some surprising institutions of higher learning.

Истраживање је недавно повезало еректилно дисфункцију са бројним изненађујућим здравственим стањима- синдром немирних ногу и периодонтитис( запаљене десни) да наведемо неколико….
Research has recently linked erectile dysfunction to a number of surprising health conditions- restless legs syndrome and periodontis(inflamed gums) to name a few.

Као финансијски планер, Раи Линдер је понекад открио да ће он пружити оно што се чинило као солидан, разумни савјет клијенту, који би био задовољен са изненађујућим нивоом отпора- оним који је имао више везе с емоцијама од било чега другог.
As a financial planner, Ray Linder sometimes found that he would give what seemed like solid, reasonable advice to a client that would be met with a surprising level of resistance--one that had more to do with emotions than anything else.

Фокус на акцију и развој чини живот заиста успешних људи понекад изненађујућим за обичне људе- они не пливају у златним базенима и користе јавни превоз, једном речју, воде скромнији начин живота него што заиста могу да приуште.
The focus on action and development makes the life of really successful people sometimes surprising for ordinary people- they do not swim in the golden pools and use public transport, in a word, they lead a more modest lifestyle than they really can afford.

Постоји изненађујућа лака, лагана.
There is a surprising ease, slackness.

Овде су изненађујуће ствари сам научио.
Here are the surprising things I learned.

О псима изненађујућих величина далеко испод везе.
About dogs of surprising sizes further under the link.

Изненађујуће чињенице о депресији.
Surprising Facts About Depression.

Изненађујући број прерађене и припремљене хране садржи цитрусе.
A surprising number of processed and prepared foods contain citrus.

Изненађујуће навике оригиналних мислилаца.
The surprising habits of the original thinker.

Цапе столбцхати- изненађујући рт на курилским острвима.
Cape stolbchaty- surprising cape in the kuril islands.

Можда је изненађујуће, али истинито.
It may be surprising, but true.

Изненађујуће навике оригиналних мислилаца.
The surprising habits of original thinkers.