Sta znaci na Engleskom ИЗУЗЕТНО МАЛЕ - prevod na Енглеском

• extremely small

Примери коришћења Изузетно мале на Српском и њихови преводи на Енглески

Собе су изузетно мале.
Rooms are extremely small.

То је због изузетно мале површине епитела, на којој долази до ерозије.
This is due to the extremely small area of the epithelium on which erosion occurs.

Собе су изузетно мале.
The rooms are extremely small.

Нано-робот је микроскопски робот дизајниран тако да се уклапа у изузетно мале просторе за обављање функције.
A Nano-robot is a microscopic robot designed to fit into extremely small spaces to perform a function.

Слично томе, неки људи сматрају да је неетично плаћати раднике на тржишту рада са микротаскама изузетно мале количине новца.
Similarly, some people consider it unethical to pay workers on microtask labor markets extremely small amounts of money.

Било да је реч о малој канцеларији као што је клупа у углу малог предузећа изузетно мале величине( види малу канцеларију/ кућну канцеларију), кроз читаве спратове зграда, до укључујући масивне зграде у потпуности посвећене једној компанији.
Whether it is a small office such as a bench in the corner of a small business of extremely small size(see small office/home office), through entire floors of buildings, up to and including massive buildings dedicated entirely to one company.

Они у потпуности не досегну своју пуну величину све док не буду око две године, али и тада су и даље изузетно мале мачке.
They don't fully reach their full size until they are around two years old, but even then they are still extremely small cats.

Ако се не детектује ембрион у материчној туби или материци( када је период прекратак и јаје није видљиво због изузетно мале величине), а постоји и сумња на изванматерничну трудноћу, поступак се понавља нешто касније или се жена одмах хоспитализује и врши се медицински преглед.
If the embryo in the uterine tube or uterus is not detected(when the period is too short and the egg is not visible due to the extremely small size), and there is a suspicion of an ectopic pregnancy, the procedure is repeated some time later or the woman is immediately hospitalized and a medical examination is performed.

Нова генерација формата меморијских картица, укључујући и РС-ММЦ, миниСД и микроСД, и интелигентни стик, имају изузетно мале димензије.
A new generation of memory card formats, including RS-MMC, miniSD and microSD, feature extremely small form factors.

Приликом припреме овог материјала, покушао сам да пронађем услуге на руском језику за креирање искачућих прозора, али, на моје велико изненађење, испоставило се да су изузетно мале( можда њихови креатори једноставно не учествују у промоцији претраживача).
While preparing this material, I tried to find Russian-language services for creating pop-up windows, but, to my great surprise, they turned out to be extremely small(perhaps, their creators simply do not engage in search engine promotion).

Нова генерација формата меморијских картица, укључујући и РС-ММЦ, миниСД и микроСД, и интелигентни стик, имају изузетно мале димензије.
A new generation of memory card formats, including RS-MMC, miniSD and microSD, and Intelligent Stick, feature extremely small form factors.

Канцеларија је архитектонски и дизајнерски феномен; било да је реч о малој канцеларији као што је клупа у углу малог предузећа изузетно мале величине( види малу канцеларију/ кућну канцеларију), кроз читаве спратове зграда, до укључујући масивне зграде у потпуности посвећене једној компанији.
An office is an architectural and design phenomenon and a social phenomenon, whether it is a tiny office of extremely small size(see small office/home office) through entire floors of buildings up to and including massive building dedicated entirely to one company.

Неколико нових радова испитивало је саму идеју о разликама у способностима међу родовима- чак и кад су откривене просечне разлике, показало се да су изузетно мале.
Several recent works have questioned the whole idea of gender differences in abilities: Even when average differences are found, they tend to be extremely small.

Ако се не детектује ембрион у материчној туби или материци( када је период прекратак и јаје није видљиво због изузетно мале величине), а постоји и сумња на изванматерничну трудноћу, поступак се понавља нешто касније или се жена одмах хоспитализује и врши се медицински преглед.
If the embryo is not found in the uterine tube or uterus cavity(when there is still too little time and the fetal egg is not visible because of the extremely small size), and there are suspicions of an ectopic pregnancy, the procedure is repeated after a while or the woman is immediately hospitalized and examined by a doctor.

Два Ф-16, један Ф-4 и хеликоптер су непрестано били у ваздуху осам сати са допуњавањем горива у ваздуху, долазили су из различитих праваца и висина( укључујући изузетно мале), улетали у такозване„ мртве кратере“ радарске опреме и пролазили кроз комплексе и станице при најразличитијим брзинама.
Two F-16s, one F-4 and a helicopter for eight hours with refueling in the air constantly were in the air, coming from different directions and heights(including extremely small), they flew into the so-called“dead funnels” of radar(objectively, every radar has some of those), carried out passes over the complexes and stations with a variety of speeds.

Канцеларија је архитектонски и дизајнерски феномен; било да је реч о малој канцеларији као што је клупа у углу малог предузећа изузетно мале величине( види малу канцеларију/ кућну канцеларију), кроз читаве спратове зграда, до укључујући масивне зграде у потпуности посвећене једној компанији.
An office is an architectural and design phenomenon and a social phenomenon, whether it is a tiny office such as a bench in the corner of a"Mom and Pop shop" of extremely small size through entire floors of buildings up to and including massive buildings dedicated entirely to one company.

Њихово увођење треба обавити у изузетно малим дозама и са значајним временским интервалима.
Their introduction should be carried out in extremely small doses and with significant time intervals.

Зими, међутим, изузетно мала количина светлости улази у воду.
In winter, however, an extremely small amount of light enters the water.

Оба су изузетно мала.
Both are extremely small.

За већину класних акција ово је обично изузетно мала сума.
For most class actions, this is usually an extremely small sum.

КСНУМКС имамо добар квалитет са изузетно малом величином фајла.
Have good quality with extremely small file size.

Сматра се да чак и ако врста преживи, популација мора бити изузетно мала.
It is believed that even if the species survives, the population must be extremely small.

Видећете да закон забава је изузетно мали рибњак.
You will find that entertainment law is an extremely small pond.

ЛОЦ се често бави микрофлуидиком, руковањем изузетно малим количинама течности на наносу.
LOC often deals with microfluidics, the handling of extremely small volumes of liquids on a nanoscale.

Поред тога, укупна запремина материјала пронађеног на Земљи је изузетно мала.
In addition, the total volume of material found on Earth is extremely small.

Наравно, вјероватноћа да ће таква аквизиција сједити на слици је изузетно мала.
Of course, the likelihood that such an acquisition will fit the figure is extremely small.

Izuzetno mala verovatnoća.
Extremely Small Probability.

Otvori na PCB tako su izuzetno mali pa su potrebni dobra lemilica i mirna ruka.
Crawlers are extremely small so a good hand lens is needed.

Šanse su izuzetno male, ne bi trebalo da brinete.
These are extremely small, so you should not worry.

Smatra se da ovaj oblik grudi ima izuzetno male bradavice i areole.
This breast shape is found to have extremely small nipples and areolas.