Sta znaci na Engleskom ИЗУМИО ЈЕ - prevod na Енглеском

• invented
• was invented
• is the inventor

Примери коришћења Изумио је на Српском и њихови преводи на Енглески

Алфред Нобел изумио је динамит.
Alfred had invented dynamite.

Изумио је око 300 врста производа користећи маслац од кикирикија.
He invented 300 uses for utilizing peanuts.

Алфред Нобел изумио је динамит.
Alfred Noble invented dynamite.

Аллессандро Волта, који је открио метан, изумио је и прву батерију.
Allessandro Volta, who discovered methane, also invented the first battery.

Алфред Нобел изумио је динамит.
Alfred Nobel is the inventor of dynamite.

У доби од 12 година изумио је авион за играчке које је касније патентирао.
At the age of 12 years old he invented a toy airplane that he subsequently patented.

Алфред Нобел изумио је динамит.
I had no idea that Alfred Nobel invented dynamite.

Шпанија- место рођења Цхупа Цхупс-а, омотач познатих бомбона изумио је Салвадор Далија!
Spain- the birthplace of Chupa Chups, a wrapper for the well-known candy invented himself Salvador Dali!

Алфред Нобел изумио је динамит.
It was Alfred Nobel that was invented dynamite.

Брусно сечење метала изумио је Мохамед Хасхеесх 1980. године, успешно се користи 45 година.
Abrasive cutting of metal was invented by Mohamed Hasheesh in 1980, it has been successfully used for 45 years.

Алфред Нобел изумио је динамит.
It was Alfred Nobel that dynamite was invented.

Андрака изумио је једноставан тест за рак користећи папир, који подсећа на сличну дијагностику дијабетеса.
Andraka invented a simple test for cancer with the use of paper, reminiscent of such for the diagnosis of diabetes.

Студент из Велике Британије изумио је биопластику направљену од рибљег отпада.
UK student invented bio-plastic made of fish waste.

У прошлом веку, амерички гинеколог Арнолд Кегел изумио је специјалну гимнастику за жене.
In the last century, American gynecologist Arnold Kegel invented special gymnastics for women.

Године 1904. Мајкл Овенс изумио је аутоматску машину за флаше.[ 2].
In 1904 Michael Owens invented the automatic bottle machine.[5].

О стварању ове народне ношње изумио је неколико легенди.
About the creation of this national costume was invented several legends.

Силиконски лонац за цвијеће изумио је италијански дизајнер Емануеле Питстсолоруссо.
The silicone flower pot was invented by the Italian designer Emanuele Pitstsolorusso.

Концепт самог пребацивања пакета, који је саставни део Интернет протокола( ИП), изумио је Паул Барран.
The concept of packet switching itself, which is integral to the Internet Protocol(IP), was invented by Paul Barran.

Да би израчунао дан у седмици, изумио је алгоритам сундњи дан.
For calculating the day of the week, he invented the Doomsday algorithm.

Прва синтетичка пластика изумио је 1909. године Лео Хендрик Баекеланд и називао се Бакелит.
The first synthetic plastic was invented in 1909 by Leo Hendrik Baekeland and was called Bakelite.

Знак једнакости("=") изумио је 1557. године велшки математичар Роберт Рецорде, који је био задужен за писање" једнак је" у његовим једначинама.
The equal sign("=") was invented in 1557 by Welsh mathematician Robert Recorde, who was fed up with writing"is equal to" in his equations.

Први модерни клима уређај изумио је Виллис Хавиланд Царриер 1911.
The first modern air conditioner was invented by Willis Haviland Carrier in 1911.

Британски инжењер Едвин Буннинг изумио је прву 1830. године, а прва косилица за косење погоњена мотором са унутрашњим сагоревањем постала је доступна 1902.
British engineer Edwin Bunning invented the first one in 1830, and the first lawn mower powered by an internal combustion engine became available in 1902.

У настојању да се више новца одузме безначајнији производ, 1912. године, Јевелерс оф Америца изумио је календар" биртхстоне" који одређеним скупим( и бескорисним) камењима одређује временске периоде.
In an effort to make more money off a mostly worthless product, in 1912, the Jewelers of America invented a“birthstone” calendar assigning specific expensive(and useless) stones to time periods.

Незнатно, краљ Џорџ В изумио је концепт савремене монархије- породичне оријентације, дужничке, више средње класе и мање аристократске( макар имиџ ако није у пракси).
Unknowingly, King George V invented the concept of the modern monarchy- family-oriented, duty-bound, more middle-class and less aristocratic(at least image-wise if not in practice.).

Шкотски хемичар, Тхомас Андерсон изумио је пиридин у КСНУМКС-у као једно од једињења која чине коштано уље.
A Scottish chemist, Thomas Anderson invented pyridine in 1849 as one of the compounds that constitute bone oil.

Око краја КСИВ вијека, труба је имала своју уобичајену кривину у облику папира и врло брзо након тога изумио је тромбон, који је у суштини изворно био само труба са клизачем.
Around the late 14th century, the trumpet got its now common paperclip-like curvature and very quickly after that the trombone was invented, which essentially was originally just a trumpet with a slide.

До средине 16. вијека Јакуес Бессон из француског суда изумио је струг који би сјекао вијак, иако је било потребно још 100 година да се процес покрене.
By the mid-16th century, Jaques Besson of the French court had invented a lathe that would cut a screw, although it took another 100 years for the process to take off.

Године 1879, 24-годишњи Рудолф Линдт изумио је" технологију чоколаде за брушење" константним проучавањем иновативног процеса производње чоколаде, чиме је рођен први комад чоколаде у свету који се могао растопити у устима.
In 1879, 24-year-old Rudolf Lindt invented the"chocolate grinding technology" by constantly studying the innovative chocolate production process, making the world's first piece of chocolate that could melt in the mouth was born.

Можда је много људи ван окна у новијим временима изумио је велики број прозора, али у ствари то је рано у Кини у давним временима, али у то време овај тип прозора није назван називом.
There may be many people outside the window is in the modern time was invented by a number of windows, but in fact this early in China in ancient times there, but that time this type of window is not called the name.