Примери коришћења Имамо овде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта имамо овде?
Види… шта имамо овде?
What have we here?Имамо овде два убиства.
Шта то имамо овде?
What have we here?Шта имамо овде, народе?
Људи такође преводе
Оно што имамо овде?
What have we here?Ах какве све егзегете имамо овде.
What a gem we have here.А шта имамо овде?
And what we got here?Види шта то имамо овде.
Lookie what we got here.Имамо овде две паралелне приче.
What we have here are two parallel stories.О шта то имамо овде?
What have we here?Па, погледајте шта имамо овде.
Well, look what we have here.Ох, шта имамо овде?
Oh, what have we here?Да видимо шта имамо овде.
Let's see what we got here.Шта то имамо овде?
What the hell have we here?И, то је оно што имамо овде.
And so that's what we have here.Оно што имамо овде су речи на папиру.
And what we have here are words on paper.Види шта имамо овде?
Now what have we here?То је врста посла који имамо овде.
That's the kind of talent we have here.Види шта имамо овде.
Look at what we have here.О, Хари, поглед на оно што имамо овде.
Oh, Harry, look at what we got here.Види шта имамо овде.
Oh… Look at what we got here.Оно што имамо овде је грешку у комуникацији.
What we have here is a failure of communication.Види шта то имамо овде.
Look at what we have here.Господо, шта имамо овде је луда кучка.
Gentlemen, what we have here is a crazy bitch.Па, види шта имамо овде.
Well, look what we have here.А шта заиста имамо овде јесу два израза.
And really what we have here is 2 expressions.Дакле, први број који имамо овде је 5.
So the first number we have here is five.Досада је можда највећи непријатељ којег имамо овде.
Boredom may be the biggest enemy we have here.О, мој, шта имамо овде?
Oh, my, what have we here?
