Sta znaci na Engleskom ИМАТЕ ПОТЕШКОЋА - prevod na Енглеском

• you have difficulty
• you have difficulties
• you have trouble

Примери коришћења Имате потешкоћа на Српском и њихови преводи на Енглески

Имате потешкоћа да ходате.
You have difficulty walking.

Због тога имате потешкоћа да их направите.
Therefore, you have difficulties making them.

Имате потешкоћа да их направите.
Yet you have trouble doing them.

Ви желите да волите, али имате потешкоћа да барем пустите странца у свој живот.
You want to love, but you have difficulty with at least letting a stranger into your life.

Имате потешкоћа да се концентришете?
Are you have difficulty focusing?

Познати сте због свог тврдоглавог темперамента, што такође значи да имате потешкоћа у суочавању са стварношћу.
You are known for your stubborn temper, which also means that you have difficulties in confronting reality.

Имате потешкоћа да се концентришете?
Are you having difficulty focusing?

Функција AssistiveTouch помаже у употреби iPhone-а уколико имате потешкоћа приликом додиривања екрана или притискања дугмади.
AssistiveTouch helps you use iPod touch if you have difficulty touching the screen or pressing the buttons.

Имате потешкоћа да се концентришете?
You have difficulties to concentrate?

У зависности од врсте менталног поремећаја који имате, морате доказати да имате потешкоћа у најмање два или три од ова четири подручја функционисања.
Depending on the type of mental disorder you have, you must prove that you have difficulties in at least two or three of these four areas of functioning.

Имате потешкоћа да се концентришете?
Do you have difficulty concentrating?

Дакле, имате потешкоћа да их направите.
Therefore, you have difficulties making them.

Имате потешкоћа да се концентришете?
Do you have difficulties concentrating?

Наравно, ако имате потешкоћа у проналажењу других локалних услуга, имаш среће.
Of course, if you have difficulty finding other local services, you're in luck.

Имате потешкоћа да се концентришете?
Are you having difficulty concentrating?

Ако имате потешкоћа са добивањем препупе од природе.
If you have difficulty getting prepupa from nature.

Имате потешкоћа да се концентришете?
Do you have difficulty in concentrating?

Ако имате потешкоћа, можете користити савете, као и да користе бонусе.
If you have difficulties, you can use the tips, as well as to use the bonuses.

Имате потешкоћа да верујете другима од вашег губитка.
Have difficulty trusting others after the loss.

Савет: Ако имате потешкоћа у проналажењу почетка, помоћу чекића и длета можете да отпустите спој како бисте боље поставили огреботину.
Tip: If you have difficulty finding a start, you can use a hammer and chisel to loosen the joint to better set the scratch.

Имате потешкоћа да верујете другима од вашег губитка.
Having difficulty trusting others since your loss.

Дакле, ако имате потешкоћа да урадите и најмању ствар коју вам ваш духовник налаже, то значи да у вашем односу нема довољно љубави.
So, if you have difficulty doing whatever your spiritual guide tells you, it means that there is not enough love in your relationship.

Имате потешкоћа да квалитетно напишете мотивационо писмо?
Do you have difficulties with writing an essay of high quality?

Чак и ако имате потешкоћа са покретљивошћу, често се налазе ходници у ходницима, тушеви за ходање и широка врата за смјештај инвалидских колица и ходалица.
Even if you have difficulties with mobility, there are often rails in hallways, walk-in showers and wide doorways to accommodate wheelchairs and walkers.

Имате потешкоћа да будете будни када седите мирно, гледате телевизију или читате?
Do you have difficulty staying awake when sitting still, reading, or watching television?

Чак и ако имате потешкоћа да започнете разговор, у заједничкој просторији хостела, шансе су заиста добре да ће вас неко наговорити и довести вас у разговор.
Even if you have trouble starting a conversation, in a hostel common room, chances are really good that eventually someone will reach out to you and bring you into a conversation.

Имате потешкоћа да будете будни када седите мирно, гледате телевизију или читате?
Or do you have difficulty staying awake when sitting still, watching television or reading?

Ин Имате потешкоћа у исправном коришћењу речи“ ви” и“ ја”.
Have difficulty in making correct use of the words“you” and“me”.

Ако имате потешкоћа да сами балансирате, држите очи окренуте према горе или доле по земљи.
If you have difficulty balancing, keep your gaze forward or down to the floor.

Ако имате потешкоћа, такође можете да фиксујете шаре на тканини помоћу прибадача.
If you have difficulties, you can also fix the pattern on the fabric with pins.