Sta znaci na Engleskom ИНСУФИЦИЈЕНЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• failure
• insufficiency

Примери коришћења Инсуфицијенцијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Жалбе пацијената са срчаном инсуфицијенцијом.
Complaints of patients with heart failure.

Жене са инсуфицијенцијом бубрега треба пажљиво да узимају овај лек.
Women with renal insufficiency should take this medicine carefully.

Људи са неконтролисаном срчаном инсуфицијенцијом.
People with uncontrolled heart failure.

Деца са срчаном инсуфицијенцијом или високим крвним притиском( хипертензија).
Children with heart failure or high blood pressure(hypertension).

Патологија са прогресивном бубрежном инсуфицијенцијом и.
Pathology with progressive renal insufficiency and.

Дијагностикован је са срчаном инсуфицијенцијом, преписано је много различитих лекова.
He was diagnosed with heart failure, discharged many different medications.

Треба пазити Кетопен код животиње са бубрежном инсуфицијенцијом.
Care should be taken Ketopen in an animal with renal insufficiency.

Умрла је 1971. године са конгестивном срчаном инсуфицијенцијом у зрелом старосном добу од 84 године.
She died in 1971 of congestive heart failure at the age of 84.

Сви пацијенти са инсуфицијенцијом бубрега су примећени од стране лекара- што је нефролога.
All patients with renal insufficiency are observed by a doctor- a nephrologist.

Посебно угрожавају жене са бубрежном и срчаном инсуфицијенцијом, стимуланси и пушачи.
Women with renal and cardiac insufficiency, stimulants and smokers are at particular risk.

Код појединаца са бубрежном инсуфицијенцијом, може се акумулирати у токсичним концентрацијама.
Persons with renal insufficiency may accumulate in toxic concentrations.

На преглед 5-нок треба користити са опрезом код пацијената са тешком инсуфицијенцијом бубрега.
On reviews 5-NOK should be used with caution in patients with severe renal insufficiency.

Пацијенти са формираном срчаном инсуфицијенцијом ће морати подузети превентивне мјере за живот.
Patients with established heart failure will have to take preventive measures for life.

Мелоксикам се веће везује за протеине плазме код пацијената са терминалном инсуфицијенцијом бубрега.
Meloxicam binds worse to plasma proteins in patients with terminal renal insufficiency.

Жене са инсуфицијенцијом бубрега и ударима притиска треба да ограниче потрошњу овог производа.
Women with renal insufficiency and pressure surges should limit the consumption of this product.

Ови проблеми су понекад повезани са високим крвним притиском и конгестивном срчаном инсуфицијенцијом.
These problems are sometimes related to high blood pressure and congestive heart failure.

Синдром немирне ноге, укључујући и особе са хроничном бубрежном инсуфицијенцијом која примају дијализу.
Restless legs syndrome, including in people with chronic kidney failure who receive dialysis.

Ако нема жалбе пацијената са срчаном инсуфицијенцијом, прекомерно пијење дозвољено( до 3 литре дневно).
If no patient complaints of heart failure, excessive drinking allowed(up to 3 liters per day).

Није проучавана могућност коришћења Авастина код пацијената са хепатичном и ренално инсуфицијенцијом.
The possibility of using Avastin in patients with hepatic and renal insufficiency has not been studied.

Једини изузетак су пацијенти са декомпензованом венском инсуфицијенцијом и формирање трофичних улкуса.
The only exception is patients with decompensated venous insufficiency and the formation of trophic ulcers.

Студија крвних гасова и ацидо-базне равнотеже у критично оболелих пацијената са респираторном инсуфицијенцијом.
The study of blood gases and acid-base balance in critically ill patients with respiratory failure.

Електрокардиограм( ЕКГ)- код пацијената са срчаном инсуфицијенцијом, обично се примећују патолошке ЕКГ промене.
Electrocardiogram(ECG)- in patients with heart failure, pathological ECG changes are usually observed.

Ова верзија исхране обично преписују заболест срца са циркулацијом инсуфицијенцијом ИИ фаза-ИИИ.
This version of the diet is usually prescribed forheart disease with circulatory insufficiency stage II-III.

Слабе танке тачке формирају се са фиброзном инсуфицијенцијом тетивног ткива( недостатак колагена и еластина).
Weak thin spots are formed with fibrous insufficiency of tendon tissue(collagen and elastin deficiency).

По правилу, ови ЕКГ знаци могу јавити у различитим болестима, односно, Они нису специфични за срчаном инсуфицијенцијом.
As a rule, these ECG signs may occur in various diseases, ie, They are not specific to cardiac failure.

Вјежбе за очи имају користи од оних са конвергентном инсуфицијенцијом више од оних са другим врстама егзотропије.
Eye exercises benefit those with convergence insufficiency more than those with other types of exotropia.

Пацијенти са срчаном инсуфицијенцијом имају већи ризик од развоја опасних поремећаја срчаног ритма или аритмијама.
Patients with heart failure are at higher risk of developing dangerous heart rhythm disturbances or arrhythmias.

Затим се придружују симптоми повезани са цереброваскуларном инсуфицијенцијом и који су симптоми енцефалопатије.
Then join the symptoms associated with cerebrovascular insufficiency and which are symptoms of encephalopathy.

Особе са срчаном инсуфицијенцијом такође могу приметити умор и смањену способност за обављање активности или вежбања.
Persons with heart failure may also notice fatigue and the decreased ability to perform activities or exercise.

Лијек Иарин је контраиндикован код жена са тешком бубрежном инсуфицијенцијом или акутном бубрежном инсуфицијенцијом..
The drug Yarin is contraindicated in women with severe renal insufficiency or acute renal failure.