Sta znaci na Engleskom ИНТУИЦИЈИ - prevod na Енглеском

• intuition

Примери коришћења Интуицији на Српском и њихови преводи на Енглески

Спортским перформансама интуицији.
Sports Performance Intuition.

Боље верујте својој интуицији и консултујте специјалисте!
Trust your instincts and trust the experts!

Научите да верујете својој интуицији.
Learn to trust your intuition.

Боље верујте својој интуицији и консултујте специјалисте!
Trust your intuition and seek out a specialist!

Рибе највише вјерују својој интуицији.
Fish trust their intuition the most.

Увек верујте својој интуицији и немојте се плашити да кажете не.
Trust your instincts and don't be afraid to say no.

Бројева- дан можете веровати интуицији.
Numbers- the day you can trust intuition.

Увек верујте својој интуицији и немојте се плашити да кажете не.
Always trust your instincts and be willing to say no.

Механизам игре је заснован на интуицији.
The mechanism of the game is based on intuition.

Шкорпиони верују својој интуицији и увек покушавају да напредују.
Scorpios trust their intuition and always try to move forward.

Уместо тога, они ће се више обраћати вашем вишем разуму и интуицији.
Instead they speak more to your higher reasoning and intuition.

Они безусловно верују својој интуицији у најтежим ситуацијама.
They unconditionally trust their intuition in the most difficult situations.

Понекад они нису толико јасно да се понашаш више узда у интуицији, а не логике.
Sometimes they are not so clear that you act more relying on intuition rather than logic.

Проблем са овим је да чак и вашој интуицији понекад треба водич.
The problem with this is that even your intuition sometimes needs a guide.

Али купац није увек у праву, и морали смо да верујемо својим инстинктима и интуицији.
But the customer isn't always right, and we had to trust our instincts and intuition.

Ариес вјерује својој интуицији и знају колико је важно пронаћи свој омиљени посао.
Aries trust their intuition and know how important it is to find their favorite business.

Лекције за цртање десне руке су засноване на интуицији, односу руке са субјектом.
Right-hand drawing lessons are based on intuition, the relationship of the hand with the subject.

У ретроспективи се испоставља да је ово исправна одлука, зато вјерујте себи и својој интуицији.
In retrospect, it turns out that this is the right decision, so trust yourself and your intuition.

Ова врста проблема је субјективнија, заснива се на осећањима, интуицији, перцепцији света.
This kind of problem is more subjective, it is based on feelings, intuition, perception of the world.

То вам помаже да повежете са правом себи или својој интуицији и почну да реорганизују своје мисли.
This helps you connect to your true self or your intuition and start to reorganize your thoughts.

Успешни руководиоци доносе профитабилне одлуке на основу стручности, увида и чињеница, а не на интуицији.
Successful executives make profitable decisions based on expertise, insights, and facts rather than on intuition.

Познајете своје дете боље него ико други, па верујте и својој интуицији када је у питању оно што је добро за њих.
You know your child better than anyone, so trust your instincts if something feels wrong.

Она се заснива на дубоко укорењеној интуицији да открива информације које су већ познате и не утиче на вероватноћу.
It is based on the deeply rooted intuition that revealing information that is already known does not affect probabilities.

Познајете своје дете боље него ико други, па верујте и својој интуицији када је у питању оно што је добро за њих.
You know your child better than anyone else, so trust your instincts when it comes to what's right for them.

Заводница Шкорпиони су идеални манипулатори који, захваљујући својој интуицији, савршено разумију потребе партнера.
Seductress Scorpios are ideal manipulators who, thanks to their intuition, perfectly understand the needs of a partner.

Познајете своје дете боље него ико други, па верујте и својој интуицији када је у питању оно што је добро за њих.
You know your kid greater than anyone else, so trust your instincts when it comes to what's correct for them.

Познајете своје дете боље него ико други, па верујте и својој интуицији када је у питању оно што је добро за њих.
You know your youngster far better than any person else, so trust your instincts when it comes to what is appropriate for them.

Или због неке интуиције и телепатије?
Or some sort of intuition or telepathy?

Интуиција и дубоко знање се испољавају.
Intuition and deep knowledge are manifested.

Nemojte zanemariti svoju intuiciju, ona je vaša najveća snaga.
Don't ignore your instincts because they are your greatest of strengths.