Sta znaci na Engleskom ИНФЕКТИВНОГ - prevod na Енглеском

• infectious

Примери коришћења Инфективног на Српском и њихови преводи на Енглески

Елиминација инфективног агенса.
Exit of infectious agent.

Култура урина за откривање инфективног агенса.
Urine culture to detect an infectious agent.

Збрињавање инфективног отпад а.
Dumping of the Infectious Waste.

Култура урина за откривање инфективног агенса.
Urine culture to identify the infectious agent.

Патогенеза инфективног токсичног шока.
Pathogenesis of infectious toxic shock.

Број репликација инфективног агенса.
Rate of replication of infectious agent.

Људи, нарочито беба, су домаћини инфективног Ц.
Humans, particularly infants, are host to infectious C.

То су симптоми инфективног процеса.
These are symptoms of an infectious process.

Код инфективног маститиса приказани су имуномодулатори.
In infectious mastitis, immunomodulators are shown.

Лечење улкуса код инфективног стоматитиса.
Treatment of ulcers in infectious stomatitis.

На почетку лечења искоренити инфективног агенса.
At the beginning of treatment eradicated infectious agent.

Супресија инфективног процеса се дешава на ћелијском нивоу.
Suppression of the infectious process occurs at the cellular level.

Хепатитис Ц постао број 1 инфективног убицу: ЦДЦ.
Hepatitis C becoming 1 infectious killer: CDC.

Разред 4 се примећује код бактеријске вагинозе или инфективног процеса.
Degree is observed in bacterial vaginosis or infectious process.

У будућности манифестације инфективног ринитиса изгледају овако.
In the future manifestations of infectious rhinitis look like this.

Тип коришћеног агента зависи од врсте инфективног агенса.
Incubation period depends on the particular type of infectious agent.

Користи се за лечење циститиса, инфективног пијелонефритиса са узлазном инфекцијом.
Used to treat cystitis, infectious pyelonephritis with an ascending infection.

Најкарактеристичнији знакови инфективног хепатитиса су.
The most characteristic signs of infectious hepatitis are.

То је веома осетљив и специфичан тест, јер је потребан само у траговима ДНК инфективног агента.
It is a highly sensitive and specific test since only trace amounts of the infecting agent's DNA is required.

Ако је склероза паренхима настала као резултат инфективног или аутоимуног процеса, онда једноставно нема шта да стимулише.
If sclerosis of the parenchyma occurred as a result of an infectious or autoimmune process, then there is simply nothing to stimulate.

Разлика у пост-вакцинационој алергији од инфективног процеса.
The difference in post-vaccination allergy from the infectious process.

Амброхексал помаже у побољшању стања пацијената са развојем инфективног бронхитиса, пнеумоније, бронхиектазије, бронхијалне астме и трахеитиса.
Ambrohexal helps to improve the condition of patients with the development of infectious bronchitis, pneumonia, bronchiectasis, bronchial asthma, and tracheitis.

У 85% случајева, вируси постају провокатор инфективног процеса.
In 85% of cases, viruses become a provocateur of the infection process.

Генерално, симптоми туберкулозе код деце, као код одраслих, зависе од облика болести и од локализације инфективног процеса.
In general, the symptoms of tuberculosis in children, as in an adult, depend on the form of the disease and on the localization of the infection process.

У 100% случајева ова патологија је компликација друге патологије инфективног и инфламаторног порекла.
In 100% of cases, this pathology is a complication of another pathology of infectious and inflammatory origin.

Ово је због чињенице да је употреба опојних средстава у нехигијенским условима један од главних узрока инфективног или токсичног ендокардитиса, због чега вентил оставља губи еластичност и способност потпуног затварања у дијастолици.
This is due to the fact that taking stupefying drugs under unsanitary conditions is one of the main causes of infectious or toxic endocarditis, as a result of which the valve flaps lose their elasticity and the ability to fully close into diastole.

Човек са хемоспермијом је хитно испитан за рак простате, нарочито ако нема знакова инфективног запаљенског процеса.
A man with hemospermia is urgently examined for prostate cancer, especially if there are no signs of an infectious inflammatory process.

Данас, хроничне болести узрокују више смртних случајева него оне инфективног или урођеног типа, што указује на то да се узме у обзир да се велики проценат њих може избјећи једноставним промјенама у животним навикама и периодичним прегледима.
Today, chronic diseases cause more deaths than those of an infectious or congenital type, a statement that draws attention if one takes into account that a high percentage of them could be avoided with simple changes in life habits and periodic reviews.

Уклањање парауретралне цисте подразумева одређене ризике и компликације, чија вероватноћа појаве зависи од сложености саме парауреталне цисте( компликација инфективног инфламаторног процеса, величине, локализације формације) и искуства уролога.
Removal of a paraurethral cyst entails certain risks and complications, the probability of occurrence of which depends on the complexity of the paraurethral cyst itself(a complication of an infectious inflammatory process, the size, localization of the formation), and the experience of the urologist.

Ланчана реакција полимеразе( ЛРП) је техника која се користи да појача мале трагове ДНК бактерија у циљу откривања присуства бактеријске или вирусне ДНК у цереброспиналној течности; то је веома осетљив и специфичан тест, јер је потребан само у траговима ДНК инфективног агента.
Polymerase chain reaction(PCR) is a technique used to amplify small traces of bacterial DNA in order to detect the presence of bacterial or viral DNA in cerebrospinal fluid; it is a highly sensitive and specific test since only trace amounts of the infecting agent's DNA is required.