Sta znaci na Engleskom ИРАНСКИ НУКЛЕАРНИ - prevod na Енглеском

• iran nuclear
• iranian nuclear

Примери коришћења Ирански нуклеарни на Српском и њихови преводи на Енглески

Ирански нуклеарни програм.
The Iranian nuclear program 3.2.

Где је сада ирански нуклеарни програм?
And where is Iran's nuclear program now?

Ирански нуклеарни програм има дугу историју.
The Iran nuclear issue has a long history.

Где је сада ирански нуклеарни програм?
Where is the Iranian nuclear program now?

Ирански нуклеарни програм има дугу историју.
Iran's Nuclear Program Has a Long History.

Главна тема разговора ће бити ирански нуклеарни програм.
The topic under discussion will be Iran's nuclear program.

Ирански нуклеарни програм је покренут 50-их година.
Iran's nuclear programme began in the 1950s.

За више информација погледајте чланак Ирански нуклеарни програм.
Let's take another look at the Iranian nuclear program.

Ирански нуклеарни програм је покренут 50-их година.
Iran's nuclear program began during the 1950s.

Проблем Вашингтона са Ираном никада није био ирански нуклеарни програм.".
Washington's issue with Iran has never been Iran's nuclear energy program.

Ирански нуклеарни програм је покренут 50-их година.
Iranian nuclear program was launched in the 1950s.

Иранска мука Вашингтона никада није била ирански нуклеарни програм.
Washington's issue with Iran has never been Iran's nuclear energy program.

Шта је ирански нуклеарни споразум и зашто је споран?
What Was the Iran Nuclear Deal and Why Was It Secret?

Постоје извјештаји о сајбер нападу на ирански нуклеарни програм који сте наредили.
There are reports of cyber attacks on the Iranian nuclear program that you ordered.

Ирански нуклеарни физичари Који је отишао у Васили Хеави Индустриес, они су.
The Iranian nuclear physicists who went to Vasily Heavy Industries, they're.

Рат у Сирији и ирански нуклеарни програм били су главне теме разговора.
The Syrian civil war and the Iranian nuclear program were at the top of the agenda.

Ирански нуклеарни споразум, на чијем шкартирању је неуморно радио, био је други.
The Iran nuclear agreement, which Bolton has labored tirelessly to scrap, was another.

Трампова администрација је намерно убила Ирански нуклеарни споразум, и то на очиглед свих.
The Trump administration deliberately set out to kill the Iran nuclear deal, and it did it in plain sight.

Земље би се требале вратити дугогодишњем стандарду без обогаћивања уранијума за ирански нуклеарни програм.
Nations should restore the longstanding standard of no enrichment for iran's nuclear program.

Амерички ваздушни напади могу да уназаде ирански нуклеарни програм негде између осамнаест месеци и три године.
Air strikes would set back the Iranian nuclear program anywhere from 18 months to three years.

Земље би се требале вратити дугогодишњем стандарду без обогаћивања уранијума за ирански нуклеарни програм.
Nations should restore the long-standing standard of no enrichment for Iran's nuclear programme".

Он је поменуо ирански нуклеарни споразум из 2015. године као“ позитиван пример наше сарадње“ са Вашингтоном.
He mentioned the 2015 landmark Iran nuclear deal as“a positive example of our cooperation” with Washington.

Коначно, након гласних протеста Немачке, Француске и других земаља ЕУ, Трамп је унилатерално поцепао ирански нуклеарни споразум.
Now, over the vehement protests of Germany and France and other EU states, Trump unilaterally tears up the Iran nuclear agreement.

Маја 2018, Трамп је напсутио Ирански нуклеарни споразум и усвојио политику„ максималног притиска“ економским санкцијама против Ирана.
In May 2018, Trump left the Iran nuclear agreement and adopted a“maximum pressure” policy of economic sanctions on Iran..

Трамп је додао да Иран не поштује Заједнички свеобухватни акциони план из 2015, споразум који је зауставио ирански нуклеарни програм.
Trump added that Iran is not complying with the 2015 Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), the deal that halted the Iranian nuclear program.

Ако желимо да Ирански нуклеарни споразум опстане, морамо да гарантујемо да ће Ирану бити исплативо да се врати пуном поштовању његових услова.
If we want the Iran nuclear deal to survive, we need to ensure that Iran benefits if it returns to full compliance.

Лидери Велике Британије, Француске и Немачке су се сложили да одбране ирански нуклеарни споразум, док израђују начин за више уступака из Техерана.
The leaders of the UK, France and Germany have agreed to defend the Iran nuclear deal while they work out a way to wring more concessions out of Tehran.

Од како је напустио Ирански нуклеарни споразум, председник Трамп је захтевао да се наши европски савезници придруже Америци у наметању санкција.
Since exiting the Iranian nuclear deal, President Trump has demanded that our European allies join the U.S. in re-imposing sanctions.

Од како је Трампова администрација напустила Ирански нуклеарни споразум маја 2018. године, Иран је био прилично уздржан у свом нуклеарном одговору.
Since the Trump administration left the Iran nuclear agreement in May 2018, Iran has been quite restrained in its nuclear response.

Јасно је да амерички председник и остале чланице групе настављају да се разилазе у погледима на трговину, климатске промене и ирански нуклеарни програм“, рекао је Туск.
It is evident that the American president and the rest of the group continue to disagree on trade, climate change and the Iran nuclear deal," Tusk admitted.