Sta znaci na Engleskom ИСИДОР - prevod na Енглеском

• isidor

Примери коришћења Исидор на Српском и њихови преводи на Енглески

Исидор је рођен 560.
Isidore was born around 560.

Музичке школ„ Исидор Бајић“.
Isidor Bajić' Music School.

Школи Исидор музичког живота.
The Isidor Bajić School of Music.

Музичку школу Исидор Бајић.
The Isidor Bajić Music High School.

Исидор епископ града Гордосервона.
Isidor the Bishop of Gordoservon.

Средње музичке школе Исидор Бајић.
The Isidor Bajić Secondary Music School.

Свети мученик Исидор пострадао 251. године.
Saint Isidore was martyred in the year 251.

Средњу музичку школу Исидор Бајић.
The Isidor Bajić Secondary Music School.

У 1929, човек по имену Исидор Финк се вратио кући у свој стан у Њујорку.
In 1929, a man named Isidor Fink returned home to his New York apartment.

Објекат су дизајнирали грчки геометри Исидор Милетски и Антемије из Трала.
It was designed by the Greek geometers Isidore of Miletus and Anthemius of Tralles.

У Музичој школи„ Исидор Бајић“ запослена је од треће године студија.
She has been working in music school Isidor Bajić since the third year of her studies.

Када је полиција ушла, видјели су да је Исидор мртав, са три рупе у мету у грудима.
When the police went inside, they saw that Isidor was dead, with three bullet holes in his chest.

Но и без језика Исидор Духом Божјим говораше и исповедаше име Христово.
Even without his tongue, Isidore, by the Spirit of God, spoke and confessed the Name of Christ.

Исидор митрополит петроградски причао је често, како је као дете морао ићи босоног.
Isidor, the Metropolitan of Petrovgrad, used to tell a story how as a child he had to walk barefoot.

Средњу музичку школу Исидор Бајић у Новом Саду завршио је у класи проф. Јелене Јеремић.
He finished the Isidor Bajić Music High School in Novi Sad in the class of Jelena Jeremić.

Исидор је био свештеник у Цркви Светог Николаја у граду Јурјеву( данас Тарту у Естонији).
The Priest-Martyr Isidor was priest of the Nikol'sk church in the city of Yur'ev(Derpto, at present Taru in Estonia).

Но, како је забележио животописац, Исидор је и без језика, Духом Божјим, говорио и исповедао име Христово.
Even without his tongue, Isidore, by the Spirit of God, spoke and confessed the Name of Christ.

Исидор је био напредан ученик и за врло кратко време овладао је латинским, грчким и хебрејским језицима.
After that, Isidore disciplined himself to long hours of study, and in a short time he mastered Latin, Hebrew, and Greek.

Средњу музичку школу Исидор Бајић завршио је на теоретском одсеку, паралелно настављајући рад са проф. Марковићем.
He studied music theory at the Isidor Bajić Secondary Music School, while at the same time continuing his work with Prof. Marković.

А Исидор се обрадова тој пресуди, па хвалећи Бога, изађе на губилиште, где му глава би одсечена 251. године.
Isidore rejoiced at this sentence and, praising God, went out to the scaffold, where his head was cut off in the year 251.

Други војвођански композитор био је Исидор Бајић, који је такође проучавао народну музику овог краја и основао Српски музички часопис.
Another composer from Vojvodina was Isidor Bajić, who also studied the area's folk music and founded the Serbian Music Magazine.

Исидор Левенстерн се у фебруару 1839. године успео на Мауна Лоу, што је био тек трећи успешан забележени успон у шездесет година.
Isidor Löwenstern successfully climbed Mauna Loa in February 1839, only the third successful climb in 60 years.

После шестогодишњег страшног труда, најзад га свети Исидор чудотворно исцели од блудних помисли, маштања и снова, навођених на њ од демона.
After six years of terrible struggles, St. Isidore finally miraculously healed him of fornicating thoughts, fantasies and dreams brought about on him by demons.

Алфред Леополд Исидор Кубин( Литомјержице, 10. април 1877- 20. август 1959) је био аустријски графичар, илустратор и писац.
Alfred Leopold Isidor Kubin(10 April 1877- 20 August 1959) was an Austrian printmaker, illustrator, and occasional writer.

У старој АКХ налази се прва зграда у свету за смештај менталних болесника, коју је 1784. године под императором Јозефом Другим основао Исидор Каневале.
In the old AKH stands the first building worldwide for the accommodation of mental patients, established in 1784 under Emperor Joseph II by Isidore Canevale.

Исидор Пелусиот овако то тумачи:„ чувати веру као што змија чува главу; свлачити са себе старог човека као што змија свлачи са себе стари свлак“ Исид.
Isidor Pelussiot explains with these words,“To keep the faith as a serpent keeps its head from danger, and disrobe the old man as a serpent disrobes its old scales.” p.

Како је саопштио предсједник Комисије за бројање гласова Митрополит екатеринодарски и кубански Исидор у тајном гласању узела су учешћа 702 делегата сабора.
As the resident of the Commission for counting the votes, Metropolitan of Ekaterinodarsk and Cuba Isidor, 702 delegates of the Assembly took place in privy voting.

Након повратка у Србију сарађује с камерним оркестром Camerata academica из Новог Сада и бива ангажован као диригент Омладинског симфонијског оркестра Средње музичке школе Исидор Бајић.
Upon returning to Serbia, he performed with Camerata academica from Novi Sad and was engaged as the conductor of the Youth Symphony Orchestra of the Isidor Bajić Secondary Music School.

После завршене средње музичке школе Исидор Бајић у Новом Саду на Одсеку за кларинет, наставио школовање на Универзитету за музику и примењене уметности у Грацу, Аустрија.
Upon completing his secondary education at the Music School Isidor Bajić in Novi Sad in the Clarinet Department, he continued his studies at the University of Music And Performing Arts in Graz, Austria.

Старији пар који је загрлио на кревету док су водопад поплавили своју собу били су власници Маци' с робне куће у Њујорку, Ида и Исидор Страус, који су погинули на Титанику.
The elderly couple seen hugging on the bed while water floods their room were the owners of Macy's department story in New York, Ida and Isidor Straus, both of whom died on the Titanic.