Sta znaci na Engleskom ИСКОПА - prevod na Енглеском

• dug
• excavation
• digs
• will pluck out

Примери коришћења Ископа на Српском и њихови преводи на Енглески

Дубина ископа: 10-25цм.
Excavation depth: 10-25cm.

Ово су типични музејски или бројеви уписивања ископа;
These are typical museum or excavation registration numbers;

Он је закључан ти' врата' ископа рупу и сахрањен кључ ог.
He locked th' door an' dug a hole and buried th' key.

Покушајте вири коло импровизованим зидовима који покривају преко ископа рад!
Try peeping round the makeshift walls that cover over the excavation work!

Приметивши да се лист крени, ископа грму и уништи жице.
Noticing that the leaf wilts, dig out the bush and destroy the wireworms.

Опционо попуњавање ископа, раздвајање транспорта, поред садница.
Optionally completing the excavation, transport separation, in addition to the seedlings.

Слој чистоће брз је и једноставан начин припреме ископа за све даље радове.
A layer of cleanliness is a quick and easy way to prepare the excavation for all further work.

Милиона 500 хиљада кубних метара ископа и 8 милиона 200 хиљада Бурса.
Million 500 thousand cubic meters of excavation and 8 million 200 thousand Bursa.

Сам ископа и пијан вода, туђа, а ја ћу исушити и табанима Све реке Египатски".
I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt.".

Кртола или сијалице, или ископа или ускладиштене директно у земљу без заливања.
Tubers or bulbs, or dug, or stored directly in the ground without watering.

Она је Царство Христово због којег човек ископа око ако га оно саблажњава.
It is the kingly rule of Christ, for whose sake a man will pluck out the eyes which calls him to stumble.

Шта би требало да буде ископа, нема основа тако преварио, не пречника цеви.
What should be dug, there is no foundation so cheated, not the diameter of the tube.

Јасон ископа у Твиттер-ову аналитику, као и алтернативу коришћењу основних статистика о Твиттеру.
Jason digs into Twitter's analytics as well as alternatives to using the basic twitter stats.

Дубље него што би требало да буде ископа, нема основа тако преварио, а не цеви.
Deeper than it should be dug, there is no foundation so cheated, not the tube.

Међу неочекиване додатне трошкове настале у изградњи куће, спада и плијен од ископа.
Among the unexpected additional costs incurred in house construction, the spoil from the excavation counts.

Сличан је човеку који гради кућу, ископа дубоко и постави темељ на стени.
He is like a man who built a house, who dug deep and laid the foundation on the rock.

Тренутна подручја ископа укључују војне касарне, северозападне куле и лучке инсталације.
Current areas of excavation include the military barracks, northwestern towers and harbor installations.

Сличан је човеку који гради кућу, ископа дубоко и постави темељ на стени.
They are like a man building a house, who dug down deep and laid the foundation on rock.

Сада покушава да ископа депонију и ископа четири године вредне отпатке да би је пронашао.".
Now he's attempting to excavate the landfill and dig through four years' worth of trash to find it.”.

Први задатак је да доведе поврће у ред и ископа земљу, припремајући се за нову сезону.
The first task is to bring the vegetable garden in order and dig up the ground, preparing for a new season.

Пизаро му говори да пожури и ископа гроб, а затим најављује да ће се затвореници поново затворити.
Pizarro tells him to hurry and dig the grave, and then announces that the prisoners will be locked up again.

Међутим, читав леп израчун може вам летети око ушију ако нисте пажљиво пазили приликом пуњења ископа.
The whole nice calculation, however, can fly you around the ears, if you did not pay close attention when filling the excavation.

У пољу слаба или значајан дубине ископа посебну пажњу на сигурност ископавања.
In a weak field or considerable depth of excavation pay special attention to the safety of the excavation..

Руски музеј чува неке занимљиве изложбе проналазака и мозаика од археолошких ископа унутар имовине.
The Russian Museum holds some interesting exhibits of finds and mosaic pieces from archaeological digs within the property grounds.

Дубина ископа зависи од природе терена и начина на који се користи види: Шта је потребно">
The depth of the excavation depends on the nature of the terrain and the way it is used see: What is needed">

Прелепа риба" у души" остала је кљуцана и, као круци, копа у земљу, узбурка воду и ископа биљке.
Beautiful fish“in the soul” remained crucian and, like crucians, dig in the ground, stir up the water and dig up the plants.

Она је о тражили док је пронашла прилично оштар комад дрвета и клекнуо и ископа и искорењена коров и траву све док она је лепо јасно местима широм њих.
She searched about until she found a rather sharp piece of wood and knelt down and dug and weeded out the weeds and grass until she made nice little clear places around them.

Евансов тим комбиновао је податке о лидарима које је прикупио током 2012. и 2015. са дигитализираним подацима истраживања и ископа прикупљеним раније.
Evans' team combined lidar data it had gathered in 2012 and 2015 with digitized survey and excavation data gathered earlier.

У горњем делу ископа, испод главног прозора, пронађени су и зидови палате из времена обнове замка за време краља Вацлава и остаци ренесансне кухиње из 1528-1536.
In the upper part of the excavation, below the main window, the walls of the palace from the times of the castle reconstruction during the reign of King Wenceslas and the remains of a Renaissance kitchen dating back to 1528-1536 were also found.

У међувремену годину и по дана, локално становништво је отишло у херојске дужине да обнове терасе, ископа стазе и поправи оштећене зграде.
In the intervening year and a half, the locals have gone to heroic lengths to rebuild the terraces, dig out the paths, and repair the damaged buildings.