Sta znaci na Engleskom ИСПРАВНУ ОДЛУКУ - prevod na Енглеском

• right decision
• correct decision
• right choice

Примери коришћења Исправну одлуку на Српском и њихови преводи на Енглески

Донео си исправну одлуку.
I think you made the right choice.

Очигледно сам донела исправну одлуку.
Obviously I made the right decision.

Донели смо исправну одлуку, другар.
We made the right decision, mate.

Нисам сигуран да си донео исправну одлуку.
I'm really not sure you made the right decision.

Управљања донео исправну одлуку да напусти авион.
The pilot made the right decision to leave the plane.

Како знате да ли доносите исправну одлуку?
How do you know if you're making the correct decision?

Мислим да сам донео исправну одлуку избором овог клуба.
I definitely made the right decision on choosing this program.

Само у том случају можемо донети исправну одлуку.
Only in this way can we make the correct decision.

Да бисте донели исправну одлуку, одговорите на четири питања ако погледате доњу слику.
To make the right decision, answer four questions by looking at the picture below.

Преиспитајте своју савест и донесите исправну одлуку.
Please search your conscience and make the right decision.

Постоје неке препоруке које ће вам помоћи да донесете исправну одлуку приликом одабира овог комада намештаја.
There are some recommendations that will help you make the right decision when choosing this piece of furniture.

Сутра још нећете знати да ли доносите исправну одлуку.
Tomorrow, you will not know if you are making the right decision.

Немогуће је именовати једину исправну одлуку, све зависи од много различитих фактора које треба узети у обзир.
It's impossible to name the only correct decision, it all depends on many different factors that need to be taken into account.

Ви или ваш партнер сумњам да правите исправну одлуку.
You or your partner doubt whether you're making the right decision.

Ослобађа вас страхова и забринутости, чисти размишљање, даје вам прилику да слушате свој унутрашњи глас и доносите интуитивно исправну одлуку.
It frees you from fears and anxieties, clears thinking, gives you the opportunity to listen to your inner voice and make an intuitively correct decision.

Сутра још нећете знати да ли доносите исправну одлуку.
Tomorrow, you still won't know if you're making the right decision.

Четврто, човек једино може одредити прави пут и направити рационалну и исправну одлуку ако вољно одбаци, све емоције и предрасуде, које га обично заслепљују да види реалност.
Fourthly, one can only determine the true path and make a rational and correct decision if one willingly puts aside, all the emotions and prejudices, which often blind one to reality.

Да ли је то време било довољно дуго за Вас да донесете исправну одлуку?
Did You Take Enough Time to Make the Right Choice?

Како одабрати величину и облик имплантата- једноставни кораци за исправну одлуку.
How to choose the size and shape of breast implants- simple steps for the right decision.

Надамо се да ће вам наш савјет помоћи да донесете исправну одлуку.
We hope that our advice will help you make the right decision.

Имао је на располагању само неколико минута да анализира све доступне информације и донесе исправну одлуку.
He had just several minutes to analyze all available info to make the right decision.

Није да неко жели да спречи жену да донесе исправну одлуку.
Not that someone wants to stop a woman from making the right decision.

Купио сам своју карту у једном правцу за југоисточну Азију и, сједећи на овој плажи, знао сам да сам донио исправну одлуку.
I bought my one-way ticket to Southeast Asia, and, sitting on this beach, I knew I made the right decision.

Следећа табела угљених хидрата помаже вам да донесете исправну одлуку.
The following carbohydrate table helps you make the right decision.

Из првих утисака, чини се да је Доналд Трумп донио исправну одлуку.
From first impressions though, it seems like Donald Trump made the right decision.

Много касније гинеколог је дошао са најавом да смо донели исправну одлуку.
Much later a gynecologist came with the announcement that we had made the right decision.

Импресије жена које су већ обавиле ову процедуру помоћи ће вам да донесете исправну одлуку.
The impressions of women who have already done this procedure will help you make the right decision.

Donio si ispravnu odluku, Paule.
You made the right decision, Paul.

Merkelova je donela hrabru i ispravnu odluku da izbeglice pusti u Nemačku.
Merkel took the brave and correct decision to let the refugees enter Germany.

Donosiš ispravnu odluku, Džime.
You're making the right decision, Jim.