Sta znaci na Engleskom ИСТОРИЈСКИХ СПОМЕНИКА - prevod na Енглеском

• historical monuments
• historic monuments
• historic landmarks
• monument historique

Примери коришћења Историјских споменика на Српском и њихови преводи на Енглески

Историјских споменика.
National Historic Landmarks.

Има много историјских споменика.
Lot of historical monuments.

Историјских споменика у држави.
And historical monuments in the country.

Има много историјских споменика.
There are many historic monuments.

Уништавање културних и историјских споменика.
Destruction of cultural and historical monuments.

Има много историјских споменика.
There are many historical monuments.

Чел Комитета за заштиту историјских споменика.
The Committee for the Protection of Historic Monuments.

Има много историјских споменика.
There are numerous historical monuments.

Зато је дуж Ђердапа велики број историјских споменика.
Since then, there remains a huge number of historical monuments.

Од 426 заштићених историјских споменика на Косову и Метохији, 21 се налази у Приштини.
Of 426 protected historical monuments in Kosovo, 21 are in Pristina.

Само Грчка и Италија имају већи број историјских споменика.
Only Greece and Italy have a greater number of historical monuments.

Замак Иф је на листи историјских споменика француског Министарства културе.[ 1].
The Château d'If is listed as a monument historique by the French Ministry of Culture.[5].

Америчку комисију за заштиту и умјетничких и историјских споменика.
The“ American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments.

Уније за заштиту средине културних и историјских споменика Вана Али Калчик.
The Union for the Protection of the Environment and Cultural and Historical Monuments of Van Ali Kalçık.

На реци Лоире, град Неверс се поноси неколико изузетних историјских споменика.
On the Loire River, the town of Nevers boasts several exceptional historic monuments.

Штета је пријављена на 212 од укупно од 560 историјских споменика на подручју Каира.
Damage was reported to have affected 212 out of a total of 560 historic monuments in the Cairo area.

То јест, у једном од историјских споменика који се активно користе у хотелијерству и туризму.
That is, in one of the historical monuments, actively used in the hotel and tourist business.

Миље плажа и шумских стаза су само кратке вожње од музеја Хонолулу и историјских споменика.
Miles of forest trails and beaches are just a quick drive from the City's museums and historical monuments.

Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.
The old town retains more than 50 historic monuments and more than 250 old houses, dating from 18th and 19th century.

Налази се на малом полуострву, али се може похвалити великим бројем архитектонских и историјских споменика.
It is located on a barren peninsula, but boasts a large number of architectural and historical monuments.

Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.
The old town retains more than 50 historic monuments and 250 old houses, mostly dating from the 18th and 19th centuries.

Много историјских споменика и места која морате посетити, макар једном у животу, као, на пример, романски аквадукт.
Many historical monuments and places that you should visit at least once in a lifetime, such as Roman aqueduct.

У овом округу се налази много историјских споменика, у којима је владала чак и владавина Урартија.
There are many historical monuments worth seeing in this district, which has been a home even to Urartu domination.

Посебна јединственост је разноликост географских и еколошких зона, пејзажа, историјских споменика и богате флоре и фауне.
This park is unique for the diversity of geographical and ecological zones, landscapes, historical monuments and rich flora and fauna.

Да ли истраживање градова, историјских споменика или природу, посетиоци су сигурни да би далеко богате успомене.
Whether exploring cities, historical monuments or nature, visitors are sure to bring away rich memories.

Посебна јединственост је разноликост географских и еколошких зона, пејзажа, историјских споменика и богате флоре и фауне.
Its particular uniqueness is diversity of geographical and ecological zones, landscapes, historical monuments and rich flora and fauna.

Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.
This part of the city houses more than 50 historic monuments and 250 old houses, dating primarily from the 18th and 19th centuries.

У дивним плажама, где водени спортови су забавне, и развијеног опште организације, додајте археолошка блага и историјских споменика.
In the wonderful beaches where water sports are fun, and developed general organization, add the archaeological treasures and historical monuments.

Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.
It is known for retaining more than fifty historic monuments and two hundred fifty old houses dating back to 18th and 19th centuries.

У дивним плажама, где водени спортови су забавне, и развијеног опште организације, додајте археолошка блага и историјских споменика.
Apart from wonderful beaches, where water sports are fun, and generally developed organization, add its archaeological treasures and historical monuments.