Sta znaci na Srpskom HISTORIC MONUMENTS - prevod na Српском

• историјских споменика
• историјски споменици
• историјске споменике
• историјским споменицима

Примери коришћења Historic monuments на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many historic monuments.
Има много историјских споменика.

Historic Monuments of Novgorod.
Историјски споменици Великог Новгорода.

Architectural and Historic Monuments.
Архитектонски и историјски споменици.

Historic monuments and memorials.
Историјски споменици и спомен-обележја.

Among its most visited historic monuments are.
Међу најпосећенијим историјским споменицима су.

Historic Monuments of Novgorod and Surroundings.
Историјски споменици Новгорода и.

Many of the old sandstone houses are classified as historic monuments.
Многи од старих зграда у пешчарници су класификовани историјски споменици.

Historic Monuments of Novgorod and Surroundings.
Историјски споменици Новгорода и околине рус.

The“ American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments.
Америчку комисију за заштиту и умјетничких и историјских споменика.

The old town retains more than 50 historic monuments and more than 250 old houses, dating from 18th and 19th century.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

On the Loire River, the town of Nevers boasts several exceptional historic monuments.
На реци Лоире, град Неверс се поноси неколико изузетних историјских споменика.

The old town retains more than 50 historic monuments and 250 old houses, mostly dating from the 18th and 19th centuries.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

Damage was reported to have affected 212 out of a total of 560 historic monuments in the Cairo area.
Штета је пријављена на 212 од укупно од 560 историјских споменика на подручју Каира.

This part of the city houses more than 50 historic monuments and 250 old houses, dating primarily from the 18th and 19th centuries.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

The Burgundy region is one of the most interesting parts of France, renowned for its impressive historic monuments.
Регион Бургундије је један од најинтересантнијих делова Француске, познат по својим импресивним историјским споменицима.

It is known for retaining more than fifty historic monuments and two hundred fifty old houses dating back to 18th and 19th centuries.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

She estimated that Jewish heritage is important for Israeli tourists in Serbia, so tourists visit these historic monuments.
Фишер Кам је оценила да је за израелске туристе важно јеврејско наслеђе у Србији, па туристи обилазе те историјске споменике.

The old town retains more than 50 historic monuments and 250 old houses, dating primarily from the eighteenth or nineteenth centuries.
Стари град садржи више од 50 историјских споменика и 250 старих кућа из 18. и 19. века.

It is often called the‘Queen of the Adriatic' and the‘City of Water' and it is a popular tourist destination for its historic monuments.
Често се назива„ краљицом Јадрана“ и„ градом на води“, и представља популарну туристичку дестинацију због својих историјских споменика.

More than 200 City-owned public art works and historic monuments enrich Toronto's urban landscape with artistic flair.
Више од 200 градских јавних уметничких радова и историјских споменика обогатило је урбани пејзаж Торонта са уметничким талентом.

Historic monuments and cultural heritage presented in a rarely-seen way, from all angles, with appropriate explanations.
Историјски споменици и културно наслеђе приказано на начин како их је обично тешко видети, из свих углова, уз одговарајућа објашњења.

Chartres en Lumières illuminates the town's historic monuments, including the cathedral, using creative visuals and vibrant colors.
Цхартрес ен Лумиерес осветљава историјске споменике града, укључујући и катедралу, користећи креативне визуелне и живописне боје.

Visiting the UNESCO World Heritage City of Salamanca feels like strolling through an open-air museum with magnificent historic monuments on display.
Обилазак Светске баштине УНЕСЦО-а Град Саламанка осећа се као да шетају кроз музеј на отвореном са величанственим историјским споменицима.

The park is also home to a number of interesting modern sculptures as well as historic monuments and memorials, including the Märchenbrunnen with its fairytale figures, and a sculpture by Henry Moore.
Парк је такође дом за бројне занимљиве савремене скулптуре, као и историјске споменике и споменике, укључујући Марцхенбруннен са својим бајковитим ликовима и скулптуру Хенрија Моора.

To visitors, Belgrade offers a rich programme of cultural, artistic and sports events, many museums, and cultural and historic monuments.
Посетиоцима Београда се нуди богат програм догађаја из културног, уметничког и спортског живота града, многобројни музеји, културни и историјски споменици.

Delphi Day Trip: If you want to complement your Athens tour by exploring historic monuments further afield, consider the Delphi Day Trip.
Делпхи Даи Трип: Ако желите да допуните своју Атинску туру истражујући историјске споменике надаље, размотрите Делпхи Даи Трип.

High on a hilltop south of the city center, the Voortrekker Monument is a South African National Heritage site and one of the country's most visited historic monuments.
Високо на врху хриба јужно од центра града, споменик Воортреккер је јужноафричка национална баштина и један од најпосећенијих историјских споменика у земљи.

Popular pastimes include sunbathing on the sandy beaches, strolling along the waterfront promenades, and visiting historic monuments and fascinating museums with renowned archaeology and fine arts collections.
Популарне забаве укључују сунчање на пјешчаним плажама, шетње дуж шеталишта на обали и посјету историјских споменика и фасцинантних музеја са познатом археологијом и колекцијама ликовних умјетности.

The southern shore along the Santa Lucia district faces Mount Vesuvius and is where you can find the upscale Chiaia neighborhood's city park, Castel dell'Ovo, and numerous historic monuments.
Јужна обала дуж округа Санта Луциа се суочава са Весувиусом и где можете пронаћи надоградњу Градски парк Цхиаиа, Цастел делл' Ово и бројни историјски споменици.

The UNESCO aims are undoubtedly incompatible with intentional, systematic, vandal destruction of cultural and historic monuments of one's compatriots, dating from the 11th century.
Са циљевима Унеска несумњиво су неспојиви намерно, систематско, вандалско уништавање културних и историјских споменика својих суграђана, који датирају још из XI века.