Sta znaci na Srpskom HISTORIC MONUMENT - prevod na Српском

• историјски споменик
• историјским спомеником

Примери коришћења Historic monument на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Historic Monument.
Је историјски споменик.

It is now a Historic Monument.
Данас је то историјски споменик.

Historic Monuments of Novgorod and Surroundings.
Историјски споменици Новгорода и.

This is a historic monument.
Данас је то историјски споменик.

In 1940 it was declared a national historic monument.
Је проглашен националним историјским спомеником.

It's a historic monument.
То је историјски споменик.

The bridge was protected as a historic monument.
Мост је под заштитом као историјски споменик.

It is classified as historic monument and is open to the public.
Дворац је сада споменут као историјски споменик и отворен је за јавност.

It was declared as National Historic Monument.
Је проглашен националним историјским спомеником.

The building is a historic monument and it is under the protection of state as a cultural property.
Зграда је историјски споменик и под заштитом је државе као културно добро.

And it is now an historic monument.
Данас је то историјски споменик.

The tour also integrates remains of the Berlin Wall, which have been designated a historic monument.
Обилазак такође обухвата остатке Берлинског зида, који су проглашени историјским спомеником.

Now it's a historic monument.
Данас је то историјски споменик.

The“ American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments.
Америчку комисију за заштиту и умјетничких и историјских споменика.

This is now a historic monument.
Данас је то историјски споменик.

On the Loire River, the town of Nevers boasts several exceptional historic monuments.
На реци Лоире, град Неверс се поноси неколико изузетних историјских споменика.

There are many historic monuments.
Има много историјских споменика.

On 17 March 1975, the French Ministry of Culture listed the Pont des Arts as a national historic monument.
Марта 1975. француско Министарство културе је навело Понт дес Артс као национални историјски споменик.

It was declared a national historic monument in 1999.
Је проглашен националним историјским спомеником.

This unique historic monument exemplifies Herrerian style, an architectural school of 16th- and 17th-century Spain.
Овај јединствени историјски споменик представља пример Херрерије, архитектонску школу Шпаније из 16. и 17. века.

It has been declared a National Historic Monument.
Је проглашен националним историјским спомеником.

Listed as a Registered National Historic Monument, the mission buildings were crafted from adobe with a striking white-painted facade.
Зграда мисије која је споменута као регистровани национални историјски споменик израђена је из адобе с упечатљивом бијелом бојом фасаде.

The Kastel Fortress represents the oldest historic monument in this city.
Тврђава Кастел представља најстарији историјски споменик у нашем граду.

Another historic monument, the Synagogue de Sedan, was designed by the architect Mazuel and built from local stone with a delicate rose window.
Још један историјски споменик Синагога де Седан, дизајнирао га је архитекта Мазуел и саградио га из локалног камена са деликатним ружним прозором.

The mansion is now a national historic monument and is open to the public.
Дворац је сада споменут као историјски споменик и отворен је за јавност.

The museum occupies the Bazán Hospital, an elegant Renaissance Gothic-Mudéjar building founded in the 16th century and registered as a protected historic monument.
Музеј заузима болницу Базан, елегантну зграду ренесансне готике-Мудејар основане у 16. веку и регистровану као заштићени историјски споменик.

The Casa de Tucumán was declared a National Historic Monument of Argentina in 1941.
Кућа независности у Тукуману проглашена је националним историјским спомеником Аргентине 1941. године.

It was declared a National Historic Monument of Argentina in 1941, and reconstructed, with simplified details,(illustration below) in its original layout.
Проглашена је националним историјским спомеником Аргентине 1941. године и реконструисана, уз поједностављене детаље у односу на оригинални изглед.

Built more than eight centuries ago, the Abbaye de Clairvaux is an important historic monument with a rich religious heritage.
Изграђен прије више од осам векова, Аббаие де Цлаирваук је важан историјски споменик са богатим религиозним наслеђем.

The technical data describing this historic monument is unusual even today, much so for the half of the nineteenth century, when this achievement was impressive.
Технички подаци који описују овај историјски споменик су неуобичајени и данас, а посебно за половину деветнаестог века, када је ово достигнуће било веома импресивно.