Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЊЕ МОЖЕ - prevod na Енглеском

• research can
• research may
• research could
• research might
• exploring it can
• search can

Примери коришћења Истраживање може на Српском и њихови преводи на Енглески

Како истраживање може помоћи.
How Search can help.

Истраживање може помоћи вашем дјетету.
Research could help your child.

Како истраживање може помоћи.
How the research might help.

То се временом мијења, тако да истраживање може бити изузетно корисно.
This fluctuates over time, so research can be extremely beneficial.

Њено истраживање може да сугерише много.
Her research might suggest a lot.

Међутим, недавно истраживање може указати на други начин.
However, recent research may indicate otherwise.

Истраживање може, такође, да буде нетачно приказано ради личне или финансијске добити.
Research can also be misrepresented for personal or financial gain.

Ми се крећемо што је брже могуће, али истраживање може наставити пажљиво", рекао је Генг.
We are moving as fast as we can, but research can only proceed carefully,” said Geng.

На крају, истраживање може помоћи научницима да пронађу боље третмане за ПТЛДС.
Ultimately the research may help scientists find better treatments for PTLDS.

Али није могао или није желео да схвати како његово истраживање може бити забрињавајуће за јавност.
But he was unable or unwilling to understand how his research might be troubling to the public.

Педагошко истраживање може дозволити учесницима да постану бољи ученици и наставници.
Pedagogical research may allow participants to become better students and teachers.

Национални парк Биг Бенд нуди невероватно искуство на отвореном, али истраживање може бити напоран подухват.
Big Bend National Park offers an amazing outdoor experience, but exploring it can be a tiring endeavor.

Штете за контексту је лоше да истраживање може проузроковати да не одређене особе, али у друштвеним контекстима.
Harms to context is the harm that research can cause not to specific people but to social settings.

Истраживање може бити мотивисано употребом( или не), а истраживање може тражити темељно разумевање( или не).
Research can be motivated by use(or not), and research can seek fundamental understanding(or not).

Централни парк је огроман, а истраживање може изгледати застрашујуће, нарочито ако сте већ провели време ходајући по граду.
Central Park is huge, and exploring it can seem daunting, particularly if you have already spent time walking around the city.

Истраживање може бити мотивисан употребе( или не) и истраживања може тражити фундаментално разумевање( или не).
Research can be motivated by use(or not), and research can seek fundamental understanding(or not).

Сви Хопкинс писци и уредници су такође оспоравани да надгледају науку, да открију како истраживање може да се фалсификује, доведе у заблуду или се злоупотреби…[-].
All Hopkins writers and editors also are challenged to monitor science itself, to disclose how research can falter, mislead, or be misused…[-].

Истраживање може да се врши само на ТХЦ Делта-9, нико од преко четири стотине других потенцијалних терапеутских састојака канабиса.
The research could only be conducted at the THC Delta-9, none of the over four hundred other potential therapeutic ingredients in cannabis.

Али, нажалост, вероватно неће имати директне користи од тих одговора, али његова породица узима утеху у сазнању да истраживање може помоћи другима низ пут.
Ali, unfortunately, is not likely to benefit directly from those answers, but his family takes comfort in knowing that the research could help others down the road.

Ово истраживање може помоћи у борби против рака, развијању нових метода и алата за добијање боље дијагнозе, тврде аутори студије.
This research may help in the fight against cancer, developing new methods and tools to obtain a better diagnosis, according to the authors of the study.

Вук Вуковић објашњава како је сама обрада догађаја из 1979. значајна за Црну Гору, а да научно истраживање може бити транспоновано путем више различитих канала.
Vuk Vukovic explains that the processing of all 1979 events is important for Montenegro itself, and that research can be spread through several different channels.

Друго, она нам показује да истраживање може да оштети не само учесницима, али и њихове породице и читаве заједнице дуго након истраживања је завршена.
Second, it shows us that research can harm not just participants, but also their families and entire communities long after the research has been completed.

Постулати теорије аутопоиезис не воде емпиријско истраживање, толико колико га коначно објашњавају како да се тумачи шта год то истраживање може открити.".
The postulates of autopoiesis theory do not so much guide empirical research as explain conclusively how to interpret whatever this research may discover.".

Ово истраживање може помоћи не само пацијентима који болују од рака, већ и људима који пате од псоријазе, јер се антитела која блокирају ВЕГФ користе за лечење оба типа болести.
This research may help not only cancer patients, but also people suffering from psoriasis, because antibodies to block VEGF are being used to treat both types of diseases.

Научници верују да се текући део језгра полако учвршћује и да ово најновије истраживање може пружити јединствен увид у еволуцију Земљиног језгра као и за настанак наше све важније магнетосфере.
Scientists believe that the liquid part of the core is slowly solidifying and this latest research may provide unique insights into both the evolution of the Earth's core as well as the origin of our all-important magnetosphere.

Ваш истраживање може бити примењена истраживања или акционо истраживање, а може се заснивати на раду у индустрији ако одлучите да уче са скраћеним радним временом.
Your research may be applied research or action research, and may be based on your work in industry if you choose to study part-time.

Истраживање омогућује овакав напредак: од лекова који спасавају живот, до дубљег разумевања људског понашања и интеракцијa. Основна и примењена истраживања не само да обликују друштва широм света, већ им и доносе корист. Међутим, истраживање може допринети успешној и одрживој будућности, само ако се спроводи у складу с одређеним фундаменталним принципима.
Research enables such progress: from life-saving medicines to a more profound understanding of human behaviour and interaction, fundamental and applied research shapes and benefits societies around the world. However, research can only contribute to a prosperous and sustainable future if it is conducted according to certain fundamental principles.

Истраживање може бити одобрено и пронађен материјал предат и коришћен као доказ на основу сумње надређеног команданта који је сматрао да је овакав поступак био неопходан ради спречавања озбиљног преступа.
The search can be granted, and the material gleaned turned over and used as evidence, on the basis of a senior officer believing it necessary to prevent a serious crime.

Верујемо да наше истраживање може помоћи у успостављању крипто-валенције као истакнутог истраживачког подручја и значајно утиче на обликовање будућих финансијских трансакција и е-трговине.".
We believe that our research can help establish cryptocurrency as a prominent research area, and make a big impact in shaping the future of financial transactions and e-commerce.”.

Ово истраживање може бити прилично ново, али неколико козметичких брендова је већ покупило потенцијално питање и сада нуде производе који садрже састојке који пружају заштиту од плавог свјетла.
This research may be fairly new, but several cosmetics brands have already picked up on the potential issue, and are now offering products that contain ingredients which provide protection against blue light.