Примери коришћења Исту грешку на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја добијам исту грешку.
Изгледа да сви правимо исту грешку.
Зашто направити исту грешку два пута?
Why make the same mistake twice?Немојте направити исту грешку.
Don't make the same mistake.Зашто направити исту грешку два пута?
Немојте поновити исту грешку.
Don't make the same mistake again.Немој учинити исту грешку као ја.
Don't make the same mistake that I did.Ја нећу направити ту исту грешку.
I'm not gonna make that same mistake.Зашто направити исту грешку два пута?
Why making 2 times the same mistakes?Ја не намеравам да учиним исту грешку.
I don't intend to make the same mistake.Немојте да учините исту грешку као они.
Don't make the same mistake as them.Не правите исту грешку као и Кхабиб.
You are making the same mistake as Kasuha.Немојте да учините исту грешку као они.
Do not make the same mistake as they.Ту хиљаду пута плаћате за исту грешку.
That pays a thousand times for the same mistake.Немојте да учините исту грешку као они.
Do not make the same mistakes as them.Британци и Немци су чинећи исту грешку.
The Brits and Germans have been making the same mistake.Немој да урадиш исту грешку, Мохиндер.
Don't make that same mistake, Mohinder.Ћу бити поново чинећи исту грешку.
I will be making the same mistake all over again.Ја ми се чини исту грешку као и Флорин….
I also encounter the same error as the florin….Коцкар никада не прави исту грешку два пута.
A gambler never makes the same mistake twice.И реци ми како си решио чини ми се да исту грешку.
Day me know how you solved the same error occurs.Срећом, нисам направио исту грешку са тобом.
Luckily, I didn't make the same mistake with you.Чинећи исту грешку више пута је веома неопрезан!
Making the same mistake multiple times is downright careless!Онда, не понављајте исту грешку следећи пут!
Then, don't repeat the same mistake the next time!Добијате исту грешку са оригиналним ББ класе датотеке језгра.
Get the same error with the original vB class core file.Нећемо поново направити исту грешку у вези са Сиријом“.
We will not make the same mistake in Syria.”.Церква и у Русији иу Србији прави исту грешку.
Now it appears that people in Germany andRussia are getting the same error.Надам се да нису направили исту грешку као прошле године.
You don't have to make the same mistakes like last year.Реци ми како си то урадио за мене, молим те,јер ја имам исту грешку.
Tell me how you did me, please,for I have the same error.Немој правити исту грешку коју сам урадио док сам ловио посао.
Don't make the same mistakes I did when I was a cleaning service owner.
