Sta znaci na Srpskom SAME MISTAKES - prevod na Српском

• iste greške
• istih grešaka
• istu gresku
• исте грешке
• istu grešku
• исту грешку
• iste greske
• сличне грешке
• iste pogreške

Примери коришћења Same mistakes на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm avoiding the same mistakes.
Izbegnu iste greške.

Or, the same mistakes as her mother.
Ili… iste greške kao njena majka.

They repeat the same mistakes.
Ponavljaju iste greške.

Don't make the same mistakes I did when I was a cleaning service owner.
Немој правити исту грешку коју сам урадио док сам ловио посао.

I made a lot of the same mistakes.
Napravila sam mnogo istih grešaka.

Making the same mistakes he did?
Što sam napravio istu grešku kao on?

I'm fed up of making the same mistakes.
Muka mi je od pravljenja istih grešaka.

I did not make the same mistakes during my second pregnancy.
Zato nisam napravila istu grešku u drugoj trudnoći.

We continue to make the same mistakes.
Nastavljamo da pravimo iste greške.

I will not make the same mistakes as the imperialists of the past.
Mislim ne praviti istu gresku kao blogeri predhodne vlasti.

Why making 2 times the same mistakes?
Зашто направити исту грешку два пута?

I don't want the same mistakes as before.
Ne želim iste greške kao pre.

Read this list to make sure you don't make the same mistakes.
Запамтите ову листу, не правите сличне грешке.

I make the same mistakes♪.
Sam napraviti iste pogreške♪.

It is necessary to not be foolish and keep repeat the same mistakes.
Ne treba se stideti grešaka, već ponavljanja istih grešaka.

Not make the same mistakes.
Ne napraviti iste greške.

You gradually progress through life and never repeat the same mistakes.
Postupno napredujete kroz život i nikad ne ponavljate iste pogreške.

Does she make the same mistakes as us?
Da li će praviti iste greške kao mi?

One of these things may lie at the heart of why we keep making the same mistakes.
Mozda tu lezi razlog sto nam se uvek pinavljaju iste greske.

Do not make the same mistakes as them.
Немојте да учините исту грешку као они.

Making mistakes is not bad, but repeating the same mistakes is.
Ne treba se stideti grešaka, već ponavljanja istih grešaka.

Repeating the same mistakes of the past.
Понављају се исте грешке из прошлости.

How you will never make the same mistakes.
Kako neces nikad praviti iste greske.

Well, sometimes I repeated the same mistakes several times, but eventually I learned.
Па, понекад сам се понављају исте грешке неколико пута, али коначно сам научио.

Men tend always to repeat the same mistakes.
Pa budala uvek ponavlja istu gresku.

Try to avoid the same mistakes in the future.
Покушајте да избегнете сличне грешке у будућности.

Showed me how to not make the same mistakes.
Pokazao mi kako da ne pravim iste greške.

So don't make the same mistakes as most people!
Zbog toga nemojte praviti istu grešku kao i većina kolega!

That way you can avoid making the same mistakes.
Ovim ćete izbeći pravljenje istih grešaka.

Stupid people make the same mistakes over and over again.
Pa budala uvek ponavlja istu gresku.