What is the translation of " SAME MISTAKES " in Danish?

• de samme fejl
• de samme fejltagelser
• den samme fejl
• den samme fejltagelse
• de samme fejltrin

Examples of using Same mistakes in English and their translations into Danish

You all make the same mistakes.
I begår de samme fejl.

E same mistakes he made. Obsessively tried not to make.
Prøvet at undgå at lave de samme fejl, som han lavede.

Making the same mistakes he did?
Lave de samme fejl som ham?

I saw you making all the same mistakes.
Jeg så dig gøre alle de samme fejltagelser.

Making the same mistakes he did?
Fordi jeg begik de samme fejl som ham?

I don't want you making the same mistakes.
Du skal ikke lave de samme fejl, som jeg lavede.

I don't want you making the same mistakes I made. It ain't that easy, you know.
Du skal ikke begå de samme fejltagelser som mig.

I can stop her from making the same mistakes.
Jeg kan hindre hende i at begå de samme fejltagelser.

And now I'm making the same mistakes with Stefan and Damon.
Og nu laver jeg den samme fejl med Stefan og Damon.

Or to protect their youth from making the same mistakes?
At beskytte deres unge mod at begå de samme fejltrin?

Don't make the same mistakes I did.
Begå ikke de samme fejl som mig.

Maybe I was just yelling at myself. I saw you making all the same mistakes.
Jeg så dig gøre alle de samme fejltagelser.

Do not make the same mistakes as Nimue.
Lav ikke de samme fejl som Nimue.

Every time I go through my Hell loop, I keep making the same mistakes.
Jeg laver den samme fejl hver eneste gang i helvedessløjfen.

I'm not making the same mistakes again.
Jeg laver ikke de samme fejl igen.

You have an opportunity here, Kieran. An opportunity to not make the same mistakes.
Du har en mulighed, Kieran, for ikke at begå de samme fejltagelser.

To see you make the same mistakes again?
At se dig begå de samme fejl igen?

But the agonizing truth is that the US is committing the same mistakes.
Men den smertelige sandhed er, at USA stadigvæk begår den samme fejltagelse.

You can't make the same mistakes as me.
Du kan ikke lave de samme fejl, som mig.

Now that we have reached this point, however, and that the debate has already begun, we must draw the lessons from the failures in Nice and we in the European Parliament must learn how to do things differently in future, for 2004. Otherwise, we will be in danger of repeating the same mistakes, the same frustrations and the same failures.
Da vi nu står her, hvor vi står, og der er taget hul på debatten, må vi drage lektien af fiaskoerne i Nice og formå, også her i Europa-Parlamentet, at gøre det anderledes i fremtiden med henblik på 2004, hvis vi ikke skal risikere at gentage de samme fejltrin, de samme frustrationer og de samme fiaskoer.

Don't make the same mistakes I did.
Du må ikke lave de samme fejltagelser som jeg.

I can't keep making the same mistakes.
Jeg må ikke begå de samme fejltagelser igen.

I mean she makes the same mistakes over and over.
Jeg mener, hun laver den samme fejl igen og igen.

I'm not gonna make the same mistakes.
Jeg vil ikke begå de samme fejl.

We founded Aiga so that the same mistakes would never be made again.
De skabte Aiga for at den samme fejltagelse aldrig skulle ske igen.

Believe me. I made the same mistakes.
Tro mig. Jeg begik de samme fejl.

We have been making the same mistakes for 150 years.
Vi har lavet de samme fejl i 150 år.

You are Queen of England now and you will never make the same mistakes that she did.
Du vil ikke begå de samme fejltagelser som hun.

We are not gonna make the same Mistakes all over again.
Vi begår ikke den samme fejltagelse igen.

They won't necessarily make the same mistakes we did.
De vil ikke lave de samme fejl, som os.

How to use "same mistakes" in an English sentence

Please don’t repeat same mistakes come November.

Don’t make the same mistakes as them.

Make the Same Mistakes Over and Over.

You see the same mistakes go uncorrected.

I’ve made the same mistakes you have.

Don’t make the same mistakes in 2018.

I wouldn't make the same mistakes again.

Why make the same mistakes I did?

How to use "den samme fejl, de samme fejl, de samme fejltagelser" in a Danish sentence

Det er ok at lave fejl så længe man ikke laver den samme fejl igen og igen!

Hvis vi fortsætter med at gøre de samme fejl, mister vi alt herunder livet.

Vi må beslutte, at vi ikke vil begå de samme fejltagelser.

ITHK's opgave er at afdække hvad der gik galt, med det ene formål at vi ikke skal begå den samme fejl igen.

Jeg ved, at han begår de samme fejltagelser, som han altid har gjort, og glemmer dem, han påstår at holde af.

En regulering opstår som regel først efter det grove marked er foregået, men de hjælper hver gang til, at de samme fejl ikke forekommer igen. 5.

For ikke at gentage den samme fejl igen, skal du sørge for at ændre de sædvanlige installationsvaner.

The file is corrupt”Nogle gange vil du også få den samme fejl, når du forsøger at udpakke indholdet fra RAR-fil er gemt på harddisken.

Derfor er det mindre sandsynligt, at han begår den samme fejl igen.

De samme fejl bliver begået gang på gang.