Sta znaci na Engleskom КАДА СТЕ БИЛИ - prevod na Енглеском

• when you were
• when you're
• once you were
• where you were

Примери коришћења Када сте били на Српском и њихови преводи на Енглески

Када сте били тамо?
When were you there?

Дакле, када сте били заједно?
So when were you two together?

Када сте били мали.
When you were little.

Можда због када сте били са Стивом?
Maybe because of when you were with Steve?

Када сте били скинхед?
When you were a skinhead?

Да ли имате бебу када сте били 10?
Did you have a baby when you were 10?

Од када сте били у Африци?
From when you were in Africa?

Вероватно се десило када сте били тинејџер.
It probably happened when you were a teenager.

Када сте били заједно трајати?
When you were together last?

Твоја мајка је умрла када сте били веома млади.
Your mother died when you were very young.

Када сте били најближе смрти?
When were you closest to death?

Успео си за свог оца када сте били млади.
You made it for your father when you were young.

Када сте били на планинарењу, синоћ?
When were you climbing this mountain, last night?

Какво олакшање је било када сте били мали.
What a relief it was when you were little.

Када сте били дете, није било Дигитал Филм.
When you were a kid, there was no digital film.

Да ли је мама родила када сте били Мисс Франце?
Was Mom born when you were Miss France?

Када сте били у школи, сте били класа кловн?
When you were in school, were you the class clown?

ЧЕСТИТКЕ мастило чак и када сте били веома експлицитни.
CONGRATULATIONS ink even once you were very explicit.

Покажите свом доктору слике себе од када сте били млађи.
Show your doctors pictures of yourself when you were younger.

Да ли је мама родила када сте били Мис Британи?
Was Mom born when you were Miss Brittany?

Које су биле ваше омиљене књиге када сте били млади?
What were your favorite books when you were young?

Размислите о времену када сте били депресивни или узнемирени.
Think about a time when you were depressed or anxious.

Како сте славили Божић када сте били мали?
What was Christmas like when you were little?

Која је била ваша омиљена породична активност када сте били мали?
What was your favorite family activity when you were little?

Како сте славили Божић када сте били мали?
How was Christmas celebrated when you were a kid?

Симптоми се обично јављају када сте били у блиском контакту или имали значајну изложеност затвореном алергену.
Symptoms typically occur when you have been in close contact with or had significant exposure to an indoor allergen.

Црна је само једном носила када сте били у жалости.
Black was once only worn when you were in mourning.

Ваши инструкције су лако следити и када сте били на телефону са мном си ме одвео право кроз све кораке лако и јасно.
Your instructions were easily followed and once you were on the phone with me you took me right through all the steps easily and clearly.

Покушајте да анализирате своја осећања када сте били у имагинарном новом дому.
Trust your feelings when you're considering a new home.

Још је теже када сте били изоловани од породице и пријатеља, психички претучени, финансијски контролисани и физички угрожени.
It's even harder when you have been isolated from your friends and family, psychologically torn down, financially controlled and/ or physically threatened.