Sta znaci na Engleskom КАДЕТ - prevod na Енглеском

• cadet

Примери коришћења Кадет на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам кадет патриота Џејсон Невил!
I'm Patriot cadet Jason Neville!

Да ли је госпођа Олујић кадет са Академије West Point?
Your daughter is a cadet at West Point?

Рицхард Цок је имао само 21 годину као кадет у Вест Поинту.
Richard Cox was only 21 years old as a cadet at West Point.

То јест, он је кадет или редовни студент.
That is, he is a cadet or a full-time student.

Першинг је положио заклетву као кадет Вест Поинта на јесен 1882.
Pershing was sworn in as a West Point cadet in the fall of 1882.

Сада, кад си кадет, мораш да поштујеш правила.
Now that you're in the cadet school you should follow the rules.

Бронзану медаљу освојио је кадет 143. класе Зоран Николић.
The bronze medal was won by the cadet of 143rd class Zoran Nikolić.

Као пионир и кадет( 1998-2003) поникао је у екипи Беопетрол.
As a pioneer and cadet(1998- 2003), he took the team of Beopetrol.

Нисам био посебно жељан да постанем Кадет, али мој отац је то желео.
I was not particularly eager to become a Cadet, but my father wished it.

Као кадет, Ног ради углавном под шефом операција Мајлсом О' Брајаном.
As a cadet, Nog works mainly under chief of operations Miles O'Brien.

Тамо је Валентина упознала кадет Оренбургске летачке школе Јуриј Гагарин.
It was there that Valentina met the cadet of the Orenburg Flight School Yuri Gagarin.

Лудак теорије о зашто људи раде лоше ствари су сви бес када сам био кадет.
Crackpot theories about why people do bad things were all the rage when I was a cadet.

Уверите се да овај простор кадет је обучена да импресионира старости планете Земље.
Make sure this space cadet is dressed to impress the old ages of planet earth.

Дана 20. априла 1927. ступио је у Баварску државну полицију у Минхену као официрски кадет.
On 20 April 1927, he joined the Bavarian State Police in Munich as an officer cadet.

Укупан број ЕСПБ које кадет треба да оствари да би завршио овај степен студија је 240.
Total number of ECTS that a cadet must achieve to complete this level of study is 240.

Кадет Фјодор Наумов се скривао, а после се придружио моћном белоруском партизанском покрету.
Cadet Fyodor Naumov went into hiding, joining Belarus's powerful partisan movement.

Убрзо након његовог пражњења, По се уписао у Вест Поинт и матурирао као кадет 1830. године.
Soon after his discharge, Poe enrolled in West Point and matriculated as a cadet in 1830.

Кеселринг се 1904. придружио Баварској армији, као кадет за официра, и службовао у артиљерији.
Kesselring joined the Bavarian Army as an officer cadet in 1904, and served in the artillery branch.

Кадетски частни код наводи:" Кадет неће лагати, варати, украсти или толерисати оне који раде.".
The Cadet Honor Code states“A cadet will not lie, cheat, steal, or tolerate those who do.”.

Сребрну медаљу освојио је кадет Никола Стаменковић( 142. класа) са резултатом од 161 кругова.
The silver medal was won by the cadet of 142th class Nikola Stamenković with a score of 151 rings.

Иако у почетку обазрив, Сиско је ускоро препознао Ногову искрену жељу да постане кадет, и одобрио му је то.
Initially wary of the idea, Sisko soon recognized Nog's genuine desire to become a cadet, and he approved.

Кадет Олмајер је признат од стране свих својих… инструктора, као експерт дигиталне и видео графике.
Cadet Olmeyer has been acknowledged… by every one of his instructors to be an expert in digital and video graphics.

Када је био студент стипендије у школи краља Едварда, био је кадет у школском официрском официру.
When he was a scholarship student at King Edward's School, he was a cadet in the school's Officers Training Corps.

Касније се ту налазила инжењеријска школа и познати писац Фјодор Достојевски је ту студирао као кадет.
Later, an engineering school opened in this building, and the famous writer Fyodor Dostoevsky studied here as a cadet.

Као кадет учио је француски, немачки, пољски и италијански језик, а уједно је читао дела највећих војних тактичара.
In the cadet corps, he studies French, German, Polish, and Italian languages and also reads the works of great tacticians.

У мају 1917. године Христо је постао кадет у Војној школи, а из своје касарне наставио је да пише свакодневно и објављује хумористичке публикације.
In May 1917, Hristo enrolled as a cadet at the Military School, and from his barracks continued to write daily and publish humorous publications.

Кадет стиче диплому инжењера саобраћаја и Додатак дипломи који означава компетенције кадета за професионалног пилота војног ваздухопловства.
The cadet is awarded an Air Traffic Engineer Diploma and Diploma's Supplement which determines officer competencies for professional Air Force pilot.

Док се краљ бавио озбиљним пословима, кадет по имену Филип Маунтбатен, трећи Елизабетин рођак и грчки принц, имао је задатак да будућу краљицу упозна са околином.
While the King attended to business, a cadet named Philip Mountbatten- Elizabeth's third cousin and a Greek prince- was given the task of showing the future Queen around.

Свечаност поводом промоције потпоручника испред Дома Народне скупштине, која је била у знаку обележавања велике српске офанзиве на Солунском фронту, одржана је једанаести пут, а у чин потпоручника ове године произведен је и кадет из Анголе Аурео Рамос Бернардо.
The commissioning ceremony in front of the National Assembly, which was marked by the celebration of the great Serbian offensive on the Salonika front, was held for the eleventh time, and this year, a cadet from Angola, Aureo Ramos Bernardo, was promoted to the rank of a second lieutenant as well.

Препоручио бих младима да упишу војне школе због квалитетног образовног програма и стручног кадра које те школе нуде и саветовао бих им да обуку униформу и да служе Републици Србији и Војсци Србије као што и ја служим сада, рекао је кадет Стефан Милићевић.
I would recommend the young to enrol on the military schools because of the good quality of education programme and competent staff offered by the schools and I would advise them to put on the uniform and serve the Republic of Serbia and the Serbian Armed Forces just like I do now- said the cadet, Stefan Milićević.