Sta znaci na Engleskom КАРДИОВАСКУЛАРНУ - prevod na Енглеском

• cardiovascular

Примери коришћења Кардиоваскуларну на Српском и њихови преводи на Енглески

Одбор за кардиоваскуларну.
Committee for Cardiovascular.

Не можете их користити ако дијете има било какву кардиоваскуларну болест.
You can not use them if the child has any cardiovascular disease.

Одбор за кардиоваскуларну патологију.
Committee for Cardiovascular patalogy.

Лекове који подржавају кардиоваскуларну активност.
Drugs to support cardiovascular activity.

Одељења кардиоваскуларну хирургију.
The Department of Cardiovascular Surgery.

Потребу за варење и кардиоваскуларну активност.
Need for digestion and cardiovascular activity.

Почели смо да бежимо да допуни своје здравије навике изборе, као и да повећамо нашу кардиоваскуларну кондицију.
We started running to supplement our healthier eating choices, and to increase our cardiovascular fitness.

Одељења за кардиоваскуларну хирургију.
The Department of Cardiovascular Surgery.

Овај производ садржи храњиво под називом холин, који стимулише активност мозга и побољшава кардиоваскуларну функцију.
This food contains a nutrient called choline, which stimulates brain activity and improves cardiovascular function.

Трамполини комбинују енергичну кардиоваскуларну вежбу са забавом од скакања.
Trampolines combine vigorous cardiovascular exercise with the fun of jumping.

Тијек масаже за дијете до 6 мјесеци помаже у побољшању метаболизма, повећава активност, отклања поспаност, нормализира кардиоваскуларну и менталну активност.
The course of massage for a child up to 6 months helps to improve metabolism, increases activity, drowsiness is removed, normalizes cardiovascular and mental activity.

Насупрот томе, људи који добијају редовну аеробну вежбу имају бољу кардиоваскуларну способност, што смањује њихов укупни ризик од срчаног удара.
Conversely, people who get regular aerobic exercise have better cardiovascular fitness, which decreases their overall risk of heart attack.

Овај једноставан корак може да вам заштити од метаболичких грешака које узрокују акумулацију хомоцистеина у вашем телу, што може постати увод у кардиоваскуларну катастрофу.
This simple step can protect your from the metabolic errors that cause the accumulation of homocysteine in your body that can become the prelude to cardiovascular catastrophe.

Стручњаци препоручују да већина људи изводи кардиоваскуларну обуку три до пет пута недељно, са интензитетом који подиже максимални пулс од 65-85%.
Experts recommend that most people perform cardiovascular training three to five times a week, with a level of intensity that raises maximum heart rate to between 65-85%.

Анестетици инхалације: експерименти на животињама показали су да анестетици инхалације смањују кардиоваскуларну активност смањујући унутрашње кретање калцијумових јона.
Inhalation Anesthetics: Animal experiments have shown that inhalation anesthetics depress cardiovascular activity by decreasing the inward movement of calcium ions.

Ако имате скоро сваку кардиоваскуларну болест( хипертензија, атеросклероза, хронична венска инсуфицијенција- варикозне вене или хемориди), гинсенг може само побољшати ваше стање.
If you have almost any cardiovascular disease( hypertension, atherosclerosis, chronic venous insufficiency- varicose veins or hemorrhoids), ginseng can only improve your condition.

ББВР тврди да ће њихова вежбања" повећати мишић, смањити телесну масу, саградити снагу, повећати кардиоваскуларну издржљивост и побољшати опште здравље и дуговечност".
BBVR claims that their workouts will"increase muscle, decrease body fat, build strength, increase cardiovascular endurance, and improve overall health and longevity.".

ХИИТ, с друге стране, подразумева кардиоваскуларну вежбу која укључује фазе максималног напора праћене кратким периодима одмора, поновљеним краћим трајањем него што се види у ЛИСС активности.
HIIT, on the other hand, means cardiovascular exercise that involves stages of maximum effort followed by short rest periods, repeated for a shorter duration than seen in LISS activity.

Елиптична је једна од најплеменитијих опреме за вјежбање у теретани, многи од нас почињу рутину у њој као кардиоваскуларну вјежбу, али истина је да има много више користи.
The elliptical is one of the most noble exercise equipment for gyms, many of us start the routine in it as a cardiovascular exercise, but the truth is that it has many more benefits.

Сви пацијенти се посматрају један-на-један од стране анестезиолога или медицинске сестре за опоравак док не поврате контролу дисајних путева и кардиоваскуларну стабилност и могу да комуницирају.
All patients are observed on a one-to-one basis by an anaesthetist or recovery nurse until they have regained airway control and cardiovascular stability and are able to communicate.

Велики покрети и проширени комплети рада који се често користе у тренингу кеттлебела такође ће повећати вашу кардиоваскуларну способност, тако да су корисни ако нисте љубитељ традиционалног кардиоа.
The big movements and extended work sets that are often used in kettlebell training will also increase your cardiovascular fitness, so they're useful if you're not a fan of traditional cardio.

Амерички национални институт за здравство финансирао је кохортну студију која је пратила 3734 јапанска мушкарца на Хавајима који су праћени од 1965. године за кардиоваскуларну лонгитудиналну студију:[ 14].
The American National Institute for Health funded a cohort study which followed 3,734 Japanese men in Hawaii who had been tracked since 1965 for a cardiovascular longitudinal study:[14].

Ona takođe može izazvati oštećenje kardiovaskularnog, imunog i reproduktivnog sistem.
It can also damage the cardiovascular, immune and reproductive systems.

МИТ: Кардиоваскуларни је бескористан у смислу смањења абдомена.
MYTH: Cardiovascular is useless in terms of reducing the abdomen.

Кардиоваскуларне и гинеколошке болести.
Cardiovascular and gynecological diseases.

Електрокардиограм: особе са сумњивим кардиоваскуларним обољењима, историја болова у грудима и дијабетичари.
Electrocardiogram: people with suspected cardiovascular disease, history of chest pain and diabetics.

Кардиоваскуларни облик, који се прво манифестује.
Cardiovascular form, which manifests itself first.

Кардиоваскуларна болест је злочин КСКСИ.
Cardiovascular disease is the scourge of the XXI.

Kardiovaskularne bolesti u budućnosti.
Future cardiovascular disease.

U Srbiji od posledica kardiovaskularnih bolesti godišnje umre više od 55. 000 ljudi.
Each year more than 500,000 women die of cardiovascular diseases.