Sta znaci na Engleskom КАРДИО-ЗАШТИЋЕНЕ ПРОСТОРЕ - prevod na Енглеском

• cardioprotected spaces

Примери коришћења Кардио-заштићене просторе на Српском и њихови преводи на Енглески

Све што вам треба за кардио-заштићене просторе.
Everything you need for cardioprotected spaces.

Основно паковање са дефибрилатором укључено за кардио-заштићене просторе.
Basic pack with defibrillator included for cardioprotected spaces.

Свеобухватна услуга за кардио-заштићене просторе.
Comprehensive service for cardioprotected spaces.

Имамо прибор за кардио-заштићене просторе, кофере, носила, прву помоћ.
We have accessories for cardioprotected spaces, suitcases, stretchers, first aid kit.

Шта укључује свеобухватна услуга за кардио-заштићене просторе?
What is included in the comprehensive service for cardioprotected spaces?

Ми смо главна иницијатива за заштиту од кардиолошког система у Шпанији, дефибрилатори за кардио-заштићене просторе.
We are the main initiative of cardioprotection in Spain, defibrillators for cardioprotected spaces.

Мелиа Хотелс претвара своје хотеле у кардио-заштићене просторе са дефибрилаторима пројекта спасилачке службе.
Melià Hotels turns its hotels into cardioprotected spaces with defibrillators from the life-saving project.

Исплативост наше свеобухватне услуге за кардио-заштићене просторе.
The profitability of our comprehensive service for cardioprotected spaces.

Законодавство о спољним дефибрилаторима у аутономној заједници Цастилла Леон, норма за његову употребу, простор за обуку и кардио-заштићене просторе.
Legislation on external defibrillators in the autonomous community of Castilla León, norm for their use, training and cardioprotected spaces.

Ми смо званични дистрибутери главних брендова додатака за кардио-заштићене просторе, продајемо медицинске уређаје организацијама, компанијама и појединцима.
We are official distributors of the main brands of accessories for cardioprotected spaces, we sell medical devices to organizations, companies and individuals.

Превентивно и корективно одржавање дефибрилатора за кардио-заштићене просторе.
Preventive and corrective maintenance of defibrillators for cardioprotected spaces.

Свеобухватна услуга за кардио-заштићене просторе укључује дефибрилатор и резервне делове, обе закрпе ако су кориштене, а батерије се укључују без додатних трошкова.
The integral service for cardioprotected spaces includes the defibrillator and the spare parts, both the patches if they have been used as batteries are included without additional cost.

Заштита и надзор дефибрилатора- Излози, стубови и тотеми за кардио-заштићене просторе.
Protection and surveillance of the defibrillator- Showcases, columns and totems for cardioprotected spaces.

Ако тражите кардиопротект јавни или приватни простор, нудимо вам свеобухватна услуга за кардио-заштићене просторе са свим уређајима и процедурама свеобухватна услуга према прописима ваше аутономне заједнице.+ информатион.
If you are looking for cardioproteger a public or private space, we offer you the comprehensive service for cardioprotected spaces with all devices and procedures, an all-inclusive service according to the regulations of your autonomous community.+ information.

Уредба/ обавеза постављања и употребе спољних дефибрилатора у Мадриду, законодавство о обуци у спољашњим дефибрилаторима, објектима за кардио-заштићене просторе и њиховом одржавању у мадридској заједници.
Regulation/ obligation of installation and use of external defibrillators in Madrid, legislation on training in external defibrillators, facilities for cardioprotected spaces and their maintenance in the Madrid community.

Поштовани, ја сам Елена Лопез технички саветник за спољне дефибрилаторе за кардио-заштићене просторе, нудимо саветодавне услуге за појединце, компаније и субјекте, изводимо инсталационе и комерцијалне радове широм Андалузије, вршим консултације за компаније, школе и институције о инсталацијама и одржавању дефибрилатора.
Hello, I am Elena López technical advisor on external defibrillators for cardioprotected spaces, we offer consulting services for individuals, companies and entities, we perform facilities and commercial work throughout Andalusia, I do consultancies for companies, schools and institutions on defibrillator installations and maintenance.

Уредба/ обавеза постављања и употребе спољних дефибрилатора на Канарским острвима, законодавство о обуци у спољашњим дефибрилаторима, објектима за кардио-заштићене просторе и њиховом одржавању у заједници Канарских острва.
Regulation/ obligation to install and use external defibrillators in the Canary Islands, legislation on training in external defibrillators, facilities for cardioprotected spaces and their maintenance in the community of the Canary Islands.

Поштовани, ја сам Јорге Мартин Фернандез технички саветник за спољне дефибрилаторе за кардио-заштићене просторе, нудимо саветодавне услуге за појединце, компаније и субјекте, изводимо инсталационе и комерцијалне радове широм Ектремадуре, вршим консултантске услуге за компаније, школе и институције о постављању и одржавању дефибрилатора.
Hi, I'm Jorge Martín Fernández technical advisor on external defibrillators for cardioprotected spaces, we offer advisory services for individuals, companies and entities, we perform facilities and commercial work throughout Extremadura, I do consultancies for companies, schools and institutions on installations and maintenance of defibrillators.

Поштовани, ја сам Јорге Гарциа технички саветник за спољне дефибрилаторе за кардио-заштићене просторе, нудимо саветодавне услуге о кардиопротекцији за појединце, компаније и субјекте, изводимо инсталационе и комерцијалне радове широм Наварре, радим консултације за компаније, школе и институције о објектима и одржавању Дефибрилатори Услуге за дефибрилаторе у Билбау, Доностији, Виториа Гастеизу, Ируну и Баскији, дефибрилаторе у Памплони, Естелли и Тудели.
Hello, I am Jorge García technical advisor on external defibrillators for cardioprotected spaces, we offer advisory services on cardioprotection for individuals, companies and entities, we perform facilities and commercial work throughout Navarra, I do consulting for companies, schools and institutions on facilities and maintenance of defibrillators Services for defibrillators in Bilbao, Donostia, Vitoria Gasteiz, Irún and the French Basque Country, defibrillators in Pamplona, Estella and Tudela.

Продајом наруквица, које им поклањамо, успевају да финансирају овај кардио-заштићени простор.
By selling bracelets, which we give them, they manage to finance this cardioprotected space.

У Цангасу, школа Поета Антон има за циљ да постане кардио-заштићени простор.
In Cangas, the Poeta Antón school aims to become a cardioprotected space.

Спасилац Ми смо компанија дефибрилатора и превентивне санитарне опреме, специјализована за изнајмљивање и продају спољних полуаутоматских дефибрилатора и кардио-заштићених простора.
Lifeguard we are a company of defibrillators and preventive sanitary material, specializing in the rental and sale of external semiautomatic defibrillators and cardioprotected spaces.

Кампања нема краја, затражите више наруквица да бисте добили више кардио-заштићених простора, постоје школе које су постигле КСНУМКС.
The campaign has no end, request more wristbands to get more cardioprotected spaces, there are schools that have got 4.

Наш опсег акције за било коју услугу на спољним дефибрилаторима и кардио-заштићеним просторима покрива целокупну Еускади и аутономну заједницу Наварра.
Our scope of action for any service on external defibrillators and cardioprotected spaces covers the whole of the Basque Country and the Autonomous Community of Navarre.

Из тог разлога имамо кампање солидарности кроз које се могу бесплатно креирати кардио-заштићени простори.
For this reason, we have solidarity campaigns, through which cardioprotected spaces can be created for free.

Наш опсег деловања за било коју услугу на спољним дефибрилаторима и кардио-заштићеним просторима покрива целокупну Валенцијску заједницу.
Our scope of action for any service on external defibrillators and cardioprotected spaces covers the entire Valencian Community.

Наш опсег акције за било коју услугу на спољним дефибрилаторима и кардио-заштићеним просторима широм Арагонске заједнице.
Our scope of action for any service on external defibrillators and cardioprotected spaces throughout the community of Aragón.

Кроз овај споразум, заједнички ентитет поставиће полуаутоматске дефибрилаторе у КСНУМКС својих центара за обуку, дистрибуиране у различитим шпанским провинцијама, тако да ће они постати„ кардио-заштићени простори“.
Through this agreement, the joint entity will place semiautomatic defibrillators in 33 of their training centers, distributed in different Spanish provinces, so they will become"cardioprotected spaces".

У пројекту Лифегуард посвећујемо све напоре да помогнемо у стварању сигурних, кардио-заштићених простора и нудимо своје искуство као стручњаци за кардио-заштиту.
In the Lifeguard Project we dedicate all our efforts to help create safe, cardioprotected spaces and offer our experience as specialists in cardioprotection.

Кроз ову иницијативу можете компанији створити кардио-заштићени простор без икаквих трошкова и без потребе за променом аутомата.
Through this initiative, you can create a cardioprotected space at no cost to the company, and without the need for a vending machine change.