Примери коришћења Карикатуриста на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Радио је као карикатуриста.
Познат је у светским часописима као карикатуриста.
She was known in the art world as a cartoonist.Постала сам карикатуриста.
I became a cartoonist.Уобичајена уметник да буде досадно, алије много забавније карикатуриста.
The usual artist to be boring, buta lot more fun cartoonist.Радио је као карикатуриста.
He worked as a cartoonist.Ако желите бити карикатуриста, Халлиган вас позива:" Покушајте нешто, било шта!
If you want to be a cartoonist, Halligan urges you to,“Try something, anything!Постала сам карикатуриста.
I was launched as a cartoonist.Као највише награђивани карикатуриста у свету 1990. године ушао је у Гинисову књигу рекорда.
As the most award-winning cartoonist in the world in 1990, entered the Guinness Book of Records.Насловни дизајн за албум урадио је карикатуриста Роберт Крумба.
The album featured a cover design by counterculture cartoonist Robert Crumb.Новица Коцић, карикатуриста из Београда.
Meet Emma, a cartoonist from Australia.Неколико година је радио у Риму као илустратор, карикатуриста и сликар портрета.
Породица Аддамс креирала је карикатуриста Цхарлес Аддамс 1938. године.
The Addams Family was created by cartoonist Charles Addams in 1938.Знаш, школске новине траже новог карикатуристу итребало би да будеш карикатуриста.
You know, the school newspaper needs a new Породица Аддамс креирала је карикатуриста Цхарлес Аддамс 1938. године.
The Addams family was originally created by Charles Addams, a cartoonist, in 1938.Освојио је више од 120 награда на домаћим и иностраним конкурсима,више од свих осталих српских карикатуриста.
He won more than 120 national and international prizes,more than any Serbian cartoonist.Победник три уметничка такмичења карикатуриста, учествовао на изложбама.
Winner Такође био карикатуриста и урадио пар политичких карикатура, одражавајући Вајлдову безочност у уметности.
Beardsley was a caricaturist and did some political cartoons, mirroring Wilde's irreverent wit in art.Професионално је радио као новинар и карикатуриста у листу" Напред", у Валјеву, све до пензионисања.
He professionally worked as a journalist and cartoonist in Napred magazine from Valjevo, until his retirement.Његова жеља да постане карикатуриста почела је рано, а његови први покушаји у цртежу били су пописи Попеја.
His desire to become a cartoonist began early, and his first attempts at drawing were renderings of Popeye.Међу људима који су оптужени да су увредили Ердогана има новинара, карикатуриста, академика, па чак и средњошколаца.
Those who have faced trial for insulting Erdoğan include journalists, cartoonists, academics and even teenagers.И помислила сам,” Па, можда ја могу да пробијем лед у карикатури.” Што сам и урадила. Постала сам карикатуриста.
And I thought,"Well, maybe I can break the little glass ceiling of cartooning," and so I did. I became a cartoonist.Одрастајући, мотивациони карикатуриста Степх Халлиган је увек сањао да ради као аниматор за Лоонеи Тунес или Диснеи.
Growing up, motivational cartoonist Steph Halligan always dreamt of working as an animator for Looney Tunes or Disney.Зеко који је постао Бугс био је групни напор гомиле карикатуриста у студијама Варнер Бротхерс крајем тридесетих година.
The bunny that became Bugs was a group effort by a bunch of cartoonists at Warner Brothers studios in the late 1930s.Овај уметник је карикатуриста који је створио ликове из цртаних филмова гаћице, а ја мислим да Мики Маус и Мини Маус.
This artist was a cartoonist who created characters for cartoon shorts films, and I think Mickey Mouse and Minnie Mouse.То су радови тројице познатих америчких карикатуриста и веома занимљивих личности које су обележиле почетак XX века.
These are the work of three well-known American cartoonists and very interesting figures from the beginning of the twentieth century.Одлази у Загреб 1949. године гдје уписује Академију ликовних умјетности,те почиње радити као илустратор и карикатуриста у новинама.
In 1949, he arrived in Zagreb where he enrolled at the Academy of Fine Arts andstarted to work as a caricaturist and illustrator in newspapers.Године 1927. напушта Оксфорд и започиње своју каријеру као илустратор и карикатуриста за часописе Венити фер, Лајф као и многе друге публикације.
Left Oxford in 1927 to begin his career as an illustrator and cartoonist for Vanity Fair, Life, and other publications.Напад на канцеларију карикатуриста био је дисциплинован професионални напад те врсте, која се може довести у везу са високо обученим специјалцима.
The attack on the cartoonists' office was a disciplined professional attack of the kind associated with highly trained special forces".Године 1927. напушта Оксфорд и започиње своју каријеру као илустратор и карикатуриста за часописе Венити фер, Лајф као и многе друге публикације.
It left Oxford in 1927 to begin its career as illustrator and caricaturist for the Vanity Fair, the life, and several other publications.Уметник који је урадио редизајн зеца за своје глобалне имплантације у деведесетим, био је карикатуриста Рамон Марија Casanyes.
