Sta znaci na Engleskom КАСНУ - prevod na Енглеском

• late

Примери коришћења Касну на Српском и њихови преводи на Енглески

Касну смену.
The late shift.

Падне у касну јесен.
Fall in late autumn.

Прикупљање се врши у касну јесен.
Collection is carried out in late autumn.

Аутор, имате касну токсикозу.
The author, you have late toxicosis.

Цвату рано прољеће или касну јесен.
They bloom in early spring or late autumn.

Казна за касну регистрацију возила.
Penalty for late registration of a vehicle.

Касну јесен и зима заливање се смањује.
Late fall and winter watering is reduced.

Цветају у касну зиму или рано пролеће.
Flowering is in late winter or early spring.

У касну јесен не берите воће из биљака.
In late autumn, do not pick fruit from plants.

Можда ћеш да будеш отворена за једну касну вечеру.
Perhaps you'd be open for a late dinner.

Скупите их у касну јесен након првог мраза.
Gather them in late autumn after the first frost.

Пуна сазрела вибурнум јавља се у касну јесен.
Full ripening viburnum occurs in late autumn.

Тренцх цоат- најбоља опција за касну јесен и топлу зиму.
Trench coat- the best option for late autumn and warm winter.

Немогуће је ометати инсекте у касну јесен.
It is impossible to disturb insects in late autumn.

Касну овулацију узрокују одређени фактори с којима се треба борити.
Late ovulation is caused by certain factors with which it is necessary to fight.

Обрезивање се врши након цветања или у касну зиму.
Pruning takes place either after flowering or in late winter.

Препоручује се узгој кеља за касну јесенску бербу, када се појаве први мразеви.
Growing kale for late autumn harvest, when first frosts appear, is recommended.

Приликом садње у касну јесен на земљу, можете очекивати клијање у јулу наредне године.
When planting in late fall to the ground, you can expect germination in July next year.

Стилови и укуси карактеристични за касну ренесансу увозе се из италијанских државица.
Styles and tastes characteristic of the late Renaissance were imported from the Italian states.

У касну јесен стабљика Флокс влатаст сече у приземљу, а уклоњена са сајта, а жбуње шиљцима хумуса.
In late autumn the stems of phlox paniculate cut at ground level and removed from the site, and the bushes spiked humus.

Често се дешава да када планирате касну трудноћу, ризици од компликација су превелики.
It often happens that when planning a late pregnancy, the risks of complications are too great.

За шетње током зиме у касну јесен вреди купити покривач димензија 100к140цм или 160к120, 150к115цм, док је на инвалидским колицима удобно носити мало ћебе.
For walks during the winter and in late autumn, it is worth buying a blanket with dimensions of 100x140 cm or 160x120, 150x115 cm. It is convenient to carry a small blanket when you are on a wheelchair.

Кореник Ехинацее се бере у рано пролеће и касну јесен, а цвеће и лишће- у јулу-августу.
The rhizome of Echinacea is harvested in early spring and late autumn, and the flowers and leaves- in July-August.

МацБоок Про 15'' батерија за А1382 батерију 7200мАх/ 79Вх, направљена за рану/ касну 2011., средина 2012 Апплеов 15-инчни МацБоок Про Цоре и7 А1286 Компатибилан са моделима лаптоп рачунара: Молимо Вас да будете сигурни да је овај списак….
MacBook Pro 15 Battery Replacement for A1382 Battery 7200mAh 79Wh Made for Early Late 2011 Mid 2012 Apple s 15 inch MacBook Pro Core i7 A1286 Compatible with Laptop Models Please be sure that this listing is for an A1382 laptop battery Only for….

Токсемија касне трудноће.
Toxemia of late pregnancy.

Касна готика Пшемисловића.
Late Přemyslid Gothic.

Сорте касног кромпира( 120 дана или више).
Late potato varieties(120 days or more).

Vaš vlak kasni dva sata?
Your train was two hours late.

И у каснијим временима у тврђави су затварани Људи.
Late in the day the servers were still locked.

Касни недељу дана, али ту је.
A week late, but there she is.