Примери коришћења Каспијско језеро на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Каспијско језеро има карактеристике мора и језера. .
Преко 130 река се улива у Каспијско језеро, при чему је Волга највећа.
Around 130 rivers feed into the Caspian Sea, the largest being the Volga.Линијом раздвајања се сматрају планина Урал и Каспијско језеро.
The dividing line is generally considered to be the Ural Mountains and the Caspian Sea.Делта Волге и оближње Каспијско језеро нуде изврсне риболовне површине.
The Volga Delta and the nearby Caspian Sea offer superb fishing grounds.Јун- Отворен је за пловидбу канал Волга-Дон,који спаја Каспијско језеро са Црним морем.
Navigation opens on the Volga-Don Canal,connecting the Caspian Sea basin with that of the Black Преко 130 река се улива у Каспијско језеро, при чему је Волга највећа.
Средње и јужно Каспијско језеро сачињавају 33% и 66% укупне водене запремине, респективно.
The Middle and Southern Caspian account for 33% and 66% of the total water volume, respectively.Преко 130 река се улива у Каспијско језеро, при чему је Волга највећа.
Over 130 rivers flow into the Caspian Sea the largest of which is Russia's Volga River.Европски део се улива у Северни ледени океан, Балтичко море,Црно море и Каспијско језеро.
The European part is drained into the Arctic Ocean, Baltic Каспијско језеро је подељено на три различите физичке регије: северну, средишњу и јужну.
The Caspian is divided into three distinct physical regions: the Northern, Middle, and Southern Сходно томе, ова конвенција се не односи на Каспијско језеро, које је уместо тога„ међународно језеро” за већину правних сврха.[ 12].
Accordingly, the Convention does not apply to the Caspian, which is instead an"international lake" for most legal purposes.[13].Каспијско језеро има бројна острва, али су сва у близини обала, и ни једно није у дубљим деловма језера. .
The Caspian Sea has numerous islands throughout, all of them near the coasts; none in the deeper parts of the Река Волга( око 80% прилива) ирека Урал се уливају у Каспијско језеро, али оно нема природног одлива осим путем евапорације.
The Volga River(about 80% of the inflow) andthe Ural River discharge into the Caspian Sea, but it has no natural outflow other than by evaporation.Каспијско језеро је највеће копнено водено тело на свету и сачињава 40 до 44% укупних језерских светских вода.
The Caspian Sea is the largest inland body of water in the world and accounts for 40 to 44% of the total lacustrine waters of the world.Изградња Рибинског акумулационог језера је била оправдана као неопходан део система водних путева који спајају Балтичко море и Каспијско језеро.
Building the Rybinsk Reservoir was justified as a necessary part of the waterway system that connects the Baltic Каспијско језеро је једном било део океана Тетис, али је постало окружено копном пре око 5, 5 милиона година услед тектонике плоча.
The Caspian was once part of the Tethys Ocean, but became landlocked about 5.5 million years ago due to plate tectonics.Веће водене површине су Аралско иБалхашко језеро од којих су оба део великог западно/ средњоазијскога ендореичког базена који такође обухвата Каспијско језеро.
Aral Каспијско језеро, попут Црног мора, Намак језера, и Урмијског језера, је остатак древног Паратетиског мора.
The Caspian Sea, like the Black Веће водене површине су Аралско иБалхашко језеро од којих су оба део великог западно/ средњоазијскога ендореичког базена који такође обухвата Каспијско језеро.
Major bodies of water include the Aral Каспијско језеро, попут Црног мора, Намак језера, и Урмијског језера, је остатак древног Паратетиског мора.
The Caspian Sea, like the Aral Одатле скреће на југ, тече поред Уљановска, Тољатија, Самаре, Саратова и Волгограда,и улива се у Каспијско језеро испод Астрахана на 28m испод нивоа мора.
From there it turns south, flows past Ulyanovsk, Tolyatti, Samara,Saratov and Volgograd, and discharges into the Caspian Sea below Astrakhan at 28 meters(92 ft) below Северно Каспијско језеро обухвата само Каспијски праг, и веома је плитко; оно сачињава мање од 1% укупне водене запремине са просечном дубином од само 5- 6m( 16- 20 ft).
The Northern Caspian only includes the Регион дренира река Волга формирајући делту пре него што се улије у Каспијско језеро.[ 6] Степа„ уступа место“ алпским регионима у Кавказу са 6 000 веома разноликих биљних врста.[ 7] Регион Камчатке има феномен геотермалног кључања мехурића са неколико вулкана од којих је 30 активних.[ 8] Приморска покрајина има јединствено обележје монсунских шума.
The region is drained by the Volga River forming a delta before it debouches into the Caspian Sea.[6] The steppe"gives way to alpine regions in the Cauccasus with 6,000 highly varied plant species"[7] Kamchatka region has the phenomenon of geothermal bubbling which has resulted in several volcanoes of which 30 are live.[8] Ussuriland has a unique land feature of monsoon forests.Водени спортови се вјежбају у Каспијском језеру и у воденим површинама у унутрашњости.
Water sports are practiced on the Caspian Sea and in inland waters.The Високе планине су такође представљале проблем у приступу према Персијском заливу и Каспијском језеру.
The mountains also impeded easy access to the Persian Gulf and the Caspian Sea.Od Bakua, je dosao do najveceg unutrasnjeg jezera na svetu, Kaspijskog jezera.
From Baku, he crossed the biggest inland Od Upsale do Kaspijskog jezera.
The whole route? From Uppsala to the Caspian Sea.Удини који су живели на обалама Каспијског језера су касније прихватили хришћанство и проширили веру по Кавкаској Албанији.
The Udis who resided on the territory of the Caspian sea shore, later accepted Christianity and spread this religion in the Caucasus Albania.Напади долазе из Руске флоте у Каспијском језеру, где се граниче Русија, Иран и још три приобалне земаље.
The missile attacks came from Russia's fleet in the Caspian Sea, which borders Russia, Antichrist Iran and three other littoral countries.
