Sta znaci na Engleskom КАСПИЈСКОГ МОРА - prevod na Енглеском

• caspian sea
• caspian seas

Примери коришћења Каспијског мора на Српском и њихови преводи на Енглески

М„ чудовипт Каспијског мора”.
The" Caspian Sea Monster".

Занимљиве чињенице о Каспијског мора.
Interesting facts about the Caspian Sea.

Статус Каспијског мора је кључни проблем.
The status of the Caspian Sea is the key problem.

Крстареће ракете са Каспијског мора.
Cruise missiles from the Caspian Sea.

Путин ратификовао конвенцију о правном статусу Каспијског мора.
Putin signed law ratifying Caspian legal status convention.

Источно од Каспијског мора је индоевропска касно Келтеминарска култура.[ 89].
East of the Caspian Sea is the non-Indo-European Late Kelteminar culture.[89].

Налазио се, попут Хазара, близу црног и каспијског мора.
It was located, like the Khazars, near the Black and Caspian seas.

Отишла сам до Каспијског мора са баком где сам напунила плућа тим предивним ваздухом.
I went to the Caspian Sea with my Grandma to fill my lungs with its special air.

Туркменистан је држава у Средњој Азији на обали Каспијског мора.
Turkmenistan is a state in Central Asia at the Caspian Sea.

Налази се 1. 000км северно од Каспијског мора, у Саратовској области.
It is about 1,000 km north of the Caspian Sea, in Saratov Oblast overlooking the Saratov Reservoir.

Северни Атлантик је далеко од Црног и Каспијског мора.
The North Atlantic is a long, long ways from the Black and Caspian Seas.

Сматра се да је већи од Каспијског мора које је највеће море на Земљи.
It is thought to be larger than the Caspian Sea which is the largest sea on Earth.

Руски ратни бродови нападају ИСИС позиције у Сирији са Каспијског мора.
Russian warships attack ISIS positions in Syria from Caspian Sea.

У VIII веку Арапи су запосели земље око Каспијског мора и иза Кавказа.
During the 8. th century the Arabs conquered the territories around the Caspian Sea and beyond the Caucasus.

Путин ратификовао конвенцију о правном статусу Каспијског мора.
Putin has signed the Convention on the legal status of the Caspian sea.

Јерменија и Азербејџан су источно од Каспијског мора и бивше су провинције Совјетског Савеза.
Armenia and Azerbaijan are west of the Caspian Sea and are former provinces of the Soviet Union.

Идеја о изградњи канала„ Евроазија“, између Црног и Каспијског мора, није нова.
The idea to build a canal linking the Black and Caspian seas is not new.

Морнарица је такође испалила баражe крстарећих ракета" Калибар" из Баренцовог и Каспијског мора.
The Navy also fired barrages of Kalibr cruise missiles from the Barents Sea and the Caspian Sea.

У време мреста, у марту или са јесени мигрирају из Црног и Каспијског мора у велике реке.
At the time of spawning in March and autumn, they migrate from the Black and Caspian seas into large rivers.

После две деценије преговора, потписан Споразум о правном статусу Каспијског мора.
After 20 years of talks, the Convention on the Legal Status of the Caspian Sea was signed.

У време мреста, у марту или са јесени мигрирају из Црног и Каспијског мора у велике реке.
During the spawning period, in March or autumn, they migrate from the Black and Caspian Sea to the great rivers.

Председник Владимир Путин је ратификовао Конвенцију о правном статусу Каспијског мора.
Russian President Vladimir Putin has ratified the Convention on the legal status of the Caspian sea.

На југоистоку се Црноморско-каспијска степа простире између Црног мора и Каспијског мора до Кавкаских планина.
In the southeast the Black Sea-Caspian Steppe extends between the Black Sea and Caspian Sea to the Caucasus Mountains.

Председник Владимир Путин је ратификовао Конвенцију о правном статусу Каспијског мора.
President of Russia: The Convention On the Legal Status of the Caspian Sea has been signed.

Мањи крак је ишао северозападно дуж великих река и северно од Каспијског мора до Црног мора..
A minor branch went northwest along the great rivers and north of the Caspian Sea to the Black Sea..

Практична дејства војске ће се изводити на заједничким војним полигонима, као и у водама Црног и Каспијског мора.
The practical stage of the activities will take place at combined-arms ranges as well as in the Black and Caspian Seas.

Азербејџанска република је јединствена држава на обали Каспијског мора.
The Azerbaijan Republic is a unitary state on the shore of the Caspian Sea.

На пример, Атила и његови монголски азијатски Хуни су извршили инвазију на Европу у 5. веку, силујући, пљачкајући и убијајући све од Алпа до Балтичког и Каспијског мора.
For example, Attila and the Asiatic Huns who invaded Europe in the 5th century, raping, plundering and killing from the Alps to the Baltic and the Caspian Seas.

Посебно, један од резултата таквог рада био је статус Каспијског мора.
In particular, one of the outcomes of such work was the status of the Caspian Sea.

Уралске планине се простиру на југ до тачке око 650км( 400 ми) североисточно од Каспијског мора.
The Ural Mountains extend south to a point about 650 km(400 mi) northeast of the Caspian Sea.