Sta znaci na Engleskom КАТАЛОЗИ - prevod na Енглеском

• catalogs
• directories

Примери коришћења Каталози на Српском и њихови преводи на Енглески

И каталози им сметају.
All catalogues have them.

Следећа страница: Библиотечки каталози>>
Next: Library catalogs>>

Каталози су обустављени почетком 2016. године.
Catalogs were discontinued in early 2016.

Странице у категорији„ Астрономски каталози”.
Pages in category"Astronomical catalogues".

Бесплатни каталози свих годишњих изложби.
Free catalogue of each of the 2 annual special exhibitions.

Каталози ће такође бити направљени од 10% рециклираног папира.
The catalogs will also be made of 10 percent recycled paper.

Њихове збирке и каталози могу се наћи на интернету.
Their collections and catalogs can be found online.

Тада је изгубљен велики део фонда, каталози и инвентари.
Then was lost a large part of the holdings, catalogs and inventory.

Електронски каталози за избор резервних делова за аутомобиле.
Electronic catalogues selection of spare parts for cars.

Виртуелни универзитети, електронски каталози, базе података, и сл.
Virtual universities, electronic catalogues, databases, etc.

Техничка документација( упутства за употребу, разни приручници, каталози).
Technical translation services(Manuals, catalogues).

Електронски каталози претраге и избор резервних делова аутомобила.
Electronic catalogs search and selection of spare parts for vehicles.

Ауто упутства, приручници, каталози резервних делова, програм за дијагнозу.
Car instructions, manuals, catalogs of spare parts, diagnostic program.

Каталози посебних библиотека- за библиотеке које су примљене пре 1990. године.
Catalogue of special libraries- for libraries donated prior to 1990.

Резервне копије свих датотека, Каталози, логицке партиције и хард диск у потпуности.
Back up any files, directories, logical partitions and hard disk entirely.

Каталози ће такође бити направљени од 10% рециклираног папира.
The catalogs will also be made of 10 percent recycled paper from post-consumer waste.

Фиксни проблем са омогућавају вам да креирате каталози слика оштетити инсталације у.
Fix an issue with mtools creating corrupt directories in installer images.

Специјализоване расадници и каталози обилују другим, мање уобичајеним четинари.
Specialty nurseries and catalogs abound with other, less common conifers as well.

Каталози и онлине таттоо галерије могу вам помоћи да добијете креативне и јединствене идеје.
Catalogs and online tattoo galleries can help you get creative and unique ideas.

Ауто упутства, приручници, каталози резервних делова програма дијагностике- AutoRepMans.
Car instructions, manuals, spare parts catalogs, diagnostic program- AutoRepMans.

Можемо посматрати један нови каталог у који су пописани сви каталози који не садрже себе.
Or imagine a catalog of all catalogs that do not list themselves.

Њихови каталози представљају широк спектар производа препоручених за употребу током лактације.
Their catalogs represent a wide range of drugs recommended for use during lactation.

Најомиљенији брисачки предмет у Америци је био кукуруз, а касније Сеарс и Роебуцкс, Фармерс Алманац и други каталози.
America's favorite wiping item tended to be corn cobs and, later, Sears and Roebucks, Farmers Almanac, and other catalogs.

Вртларске књиге и каталози често наводе највишу висину коју ће грм достићи за 10 година.
Gardening books and catalogues frequently list the top height that the shrub will reach in 10 years.

Каталози прорачунатих фокалних механизама су сада доступни на интернету, а један од њих је каталог NEIC.
Catalogues of events with calculated focal mechanisms are now available online, such as the searchable catalogue from the NEIC.

Повратак у Америку, једна изузетно популарна ставка за брисање је била неко време кукуруз, а касније Сеарс и Роебуцкс, Фармерс Алманац и други каталози.
Back to America, one extremely popular wiping item for a time was corn cobs and, later, Sears and Roebucks, Farmers Almanac, and other catalogs.

Часописи, каталози, јунк маил, рачуни више од годину дана стара, напомене за себе, од других бележака, старе ствари… хитнути радити то!
Magazines, catalogues, junk mail, bills more than a year old, notes to yourself, notes from others, old work stuff… toss it!

Представницима делегације уручени су каталози изложбе и неколико примерака зборника докумената Југославија- Индонезија 1945- 1967, истраживања и документи.
Delegation representatives were handed catalogues of the exhibition and Collected Papers Yugoslavia- Indonesia 1945-1967 research work and documents.

Повратак у Америку, једно изузетно популарно брисање ствари за неко време било је кукуруза кукуруза, а касније Сеарс и Роебуцкс, Фармер' с Алманац и други каталози.
Back to America, one extremely popular wiping item for a time was corn cobs and, later, Sears and Roebucks, Farmers Almanac, and other catalogs.

Пре 1758-е, многи биолошки каталози су користили полиномијaлна имена за таксоне која су предстваљена у њима, укључујући таксоне из претходних едиција Systema Naturae.
Before 1758, most biological catalogues had used polynomial names for the taxa included, including earlier editions of Systema Naturae.