Sta znaci na Engleskom КАШЉАЊЕ - prevod na Енглеском

• coughing
• cough

Примери коришћења Кашљање на Српском и њихови преводи на Енглески

Суви хакирање или кашљање.
Dry hacking or coughing.

Кашљање није независна болест.
Coughing is not an independent disease.

Први симптом је кашљање.
The first symptom is a cough.

Кашљање је почело крвљу: шта је то?
Coughing began with blood: what is it?

Да ли ми је потребан антибиотик за кашљање?
Do I need antibiotics for a cough?

Кашљање код пса, узрока и лечења.
Coughing in the dog, causes and treatment.

Пре свега, то је дисање и кашљање.
First of all, it is breathing and coughing.

Они подстичу кашљање и искашљавање.
They promote coughing and expectorant properties.

Такође може изазвати шиштање или кашљање.
It may also cause wheezing or coughing.

То изазива кашљање и погоршање астме.
This provokes a cough and an exacerbation of asthma.

Кашљање и кијање могу следити ове симптоме.
Coughing and sneezing may follow these symptoms.

Пљување и кашљање у јавности је било забрањено.
Spitting and coughing in public was prohibited.

Потребно је кихање или кашљање у марамици;
Sneezing or coughing is necessary in a handkerchief;

Кашљање је као заштитни рефлекс људског тела.
Cough is like a protective reflex of the human body.

Може ли се Мукалтин прописати за кашљање трудноће?
Can Mukaltin be prescribed for coughing pregnant?

Кашљање проузроковано угушеним предметом је суво;
The coughing caused by an ingested object is dry;

Организам који је нањушио значи кашљање и свраб.
An organism that had sniffed means coughing and itching.

Кашљање је један од заштитних механизама људског тела.
Coughing is one of the body's protective mechanisms.

У ноћи, кашљање тежи да буде мало теже.
In the night, the coughing tends to be a little heavier.

Ова бактерија производи прашину која изазива огромно кашљање.
This bacterium produces dust that causes enormous coughing.

Бактерије улазе у ваздух кроз додир, кашљање или чак причање.
The bacteria get into the air through touches, coughing or even talking.

Физички стрес, кихање, кашљање и дефекација могу повећати притисак.
Physical stress, sneezing, coughing and defecation can increase pressure.

Г Гримаце( рефлекси) но респонсе гримаце кихање, кашљање, повлачење.
G Grimace(reflexes) no response grimace sneezing, coughing, pulling.

Чак и са малим покретима( кихање, кашљање, уздах), бол се појачава.
Even with small movements(sneezing, coughing, sighing), the pain intensifies.

Кашљање је природни рефлекс тела како би се елиминисала иритација плућа.
Coughing is a natural reflex of the body to eliminate any lung irritation.

Заједнички прилично непријатан и болан симптом сваке такве болести је кашљање.
Overall pretty unpleasant and painful symptom of each disease is a cough.

Кашљање није независна болест, то је симптом трахеитиса, бронхитиса или пнеумоније.
Cough is not an independent disease, it is a symptom of tracheitis, bronchitis or pneumonia.

Зато што је кашљање невероватно исцрпљујуће, ваша беба је прикривена, плакљива и бескрајна.
Because the coughing is incredibly exhausting, your baby is pendant, weepy and listless.

Кашљање- придају леђима између лопатица платна величине длана, обућар подмазан великодушно са терена. Промените је сваких 2-3 дана.
If you cough, put to the back between the shoulder blades palm-sized cloth, heavily greased with tar, which is changed every 2-3 days.

Лек за кашљање" Терпинкод" је један од лидера продаје, а не због својих лековитих својстава.
The cough medicine“Terpincode” is one of the leaders in sales, not at all because of its medicinal properties.