Sta znaci na Engleskom КИГОНГ - prevod na Енглеском

• qigong

Примери коришћења Кигонг на Српском и њихови преводи на Енглески

Кигонг" са Владом Маркином.
Qigong" with Vlad Markin.

Таи Цхи или Кигонг могу помоћи.
Tai Chi or Qigong may help.

Једна од ових техника је кигонг.
One such technique is Qi gong.

Таи Цхи или Кигонг могу помоћи.
Tai Chi and Qigong can help.

Данас је Међународни дан Таи Цхи и Кигонг.
Today is World Tai-Chi and Qigong Day.

Асане су допуњене кигонг елементима.
Asanas are supplemented with elements of qigong.

Јога такође може бити укључена овде, као и таи цхи и кигонг.
Yoga can also be included here, as well as tai chi and qigong.

Респираторна гимнастика Кигонг- прави пут до опоравка.
Respiratory gymnastics Qigong- the right path to recovery.

Таи Цхи и Кигонг имају за циљ деблокирање и стимулисање тока ки.
Tai Chi and Qigong aim to unblock and encourage the flow of qi.

Из источне праксе, јога и кигонг су се добро доказали.
Of the eastern practices, yoga and qigong have worked well.

Кигонг дословно значи" рад са ки", то јест, са нашом виталном енергијом.
Qigong literally means"working with qi", that is, with our vital energy.

Интересантан северни стил у коме је кигонг дисање изузетно важно.
An interesting northern style in which qigong breathing is extremely important.

Кигонг хармонизује све системе тела, али ефекат класе сваке особе је различит.
Qigong harmonizes all systems of the body, but the effect of each person's classes is different.

У библиотеци видеа за фитнесс наћи ћете све Кигонг видео туторијале са Владом Маркином.
In the fitness video library you will find all the Qigong video tutorials with Vlad Markin.

Гимнастика Кигонг за кичму заснива се на правилној активацији одређених енергетских тачака.
Gymnastics Qigong for the spine is based on the proper activation of certain energy points.

Основни принцип рехабилитације је да се побољша проток унутрашње виталне енергије кроз Ки Кигонг, вежбе.
The main principle of rehabilitation is to strengthen the internal flow of vital energy Qi through Qigong, exercises.

Кигонг је ефикасна гимнастика која помаже у враћању флексибилности и јачању мишићног система.
Qigong is an effective gymnastics, which helps restore flexibility and strengthen the muscular system.

Рани усвојитељи кјуигонга избегавали су његове религиозне призвуке и сматрали су кигонг углавном као огранак кинеске медицине.
Early adopters of qigong eschewed its religious overtones, and regarded qigong principally as a branch of Chinese medicine.

Кигонг побољшава флексибилност целог тела, циркулацију крви, како у унутрашњим органима тако иу мозгу.
Qigong improves the flexibility of the whole body, blood circulation, both in the internal organs and in the brain.

Поред тога, контролисано дисање током Кигонг сесије помаже у обезбеђивању унутрашњег фокуса, смањењу блокиране енергије и тиме повећању укупног нивоа енергије.
As well, the controlled breathing during a qigong session helps to provide inner focus, relieve blocked energy, and increase energy levels.

Кигонг за кичму је популаран међу онима који не желе само побољшати тијело, већ и постићи духовне висине.
Qigong for the spine is popular among those who want not only to improve the body, but also to achieve spiritual heights.

Наш програм ТЦМ Хербалист је јединствени трогодишњи програм који се састоји од курсева за кинеско биље, кинеску масажу, Кигонг, Таији, дијеталну терапију и западну медицину.
Our TCM Herbalist program is a unique three-year program that consists of courses in Chinese herbs, Chinese Massage, Qigong, Taiji, diet therapy and Western Medicine.

Кигонг вежбе укључују правилно дисање, помажући да се унутрашњи органи обогате кисеоником и вежбе које ће вам помоћи да се у добром физичком стању.
Qigong exercises include proper breathing, helping to enrich the internal organs with oxygen and exercises that will help you to get in good physical shape.

Аутор представља читаоца западног света са детаљима о томе лечење цолор цхи( кигонг терапија бојама), што је важно средство активирања и јачања имуни систем човек.
The author presents the reader of the Western world with details about healing color chi(qigong color therapy), which is an important means of activating and strengthening immune system man.

Јога, медитација, кигонг и таи-цхи ће помоћи или чак само да ходате, али морате их учинити негде на мирним местима, као што су шума или мирни парк.
Stress-reducing exercises include yoga, meditation, qigong, and tai chi, or simply going for a walk, but doing so somewhere calm like a forest or a nature conservation area.

Од меридијани плућа и дебелог црева меридијана су подељени у ме пар је такође пожељно да спроведе систем за Кигонг Меридијан плућа од 5 до 7 сати.
Since the meridians of the lungs and large intestine meridians are divided into related pairs, is also desirable to carry out a system of Qigong for the meridian of light from 5 to 7 hours.

Удата сам за активни вулкан у Грчкој, била је наравно оригинални Кигонг, выповз под логове цхотыросоткилохрамовых« трансформације» Луц Реинхард, сазнаје створити алтернативну реалност, и чува блог« Лични развој».
I am married to an active volcano in Greece, was the original course Qigong, vypovz from under logs chotyrosotkilohramovyh«transformation» Luc Reinhard, learned to create an alternate reality, and kept a blog«Personal Development».

Студије спроведене у својој мета-анализи се рандомизују на групе учесника у зависности од тога да ли су изводили традиционалне кинеске вежбе као што су таи-цхи, кигонг или су вршили друге врсте вежбања или нису променили ниво активности.
The studies in their meta-analysis randomly assigned participants to groups according to whether they performed traditional Chinese exercises, such as Tai Chi, Qigong and Baduanjin, engaged in other types of exercise or did not change their level of activity.

Працтице борилачке вјештине Таицхи или Кигонг служи за контролу краткорочног и средњорочног стреса, а његови благотворни ефекти на ментално здравље се одржавају током времена, као што показује докторска теза која је управо представљена на Медицинском факултету Универзитета у Мурцији.
To practice Martial Arts Taichi or Qigong serves to control stress in the short and medium term and its beneficial effects on mental health are maintained over time, as demonstrated by a doctoral thesis that has just been presented at the Faculty of Nursing at the University of Murcia.

Da li stvarno možete da zapalite nešto, ili levitirate koristeći kigong?
Can you actually set things on fire or levitate using qigong?