Sta znaci na Engleskom ČIGONG - prevod na Енглеском

• qigong

Примери коришћења Čigong на Српском и њихови преводи на Енглески

Stoga je to drugačije od ostalih čigong praksi.
So it's different than other qigong practices.

Čigong koji ljudi danas znaju, takođe je drevna nauka.
The qigong that people know today is also an ancient science.

Učio sam tantrički budizam i neke čigong prakse.
I studied Tantric Buddhism and some qigong practices.

Jer na visokom nivou, čigong je kultivacija, tu nema sumnje.
Because at a high level qigong is cultivation, for sure.

Onda je ušao u telo mog sina i naučio ga taj čigong.
It then entered my son's body and taught him that qigong.

To je opasnost koju lažna čigong praksa predstavlja za ljude.
That is the danger fake qigong practices pose for people.

Otišao sam da posetim prijatelja koji je takođe vežbao čigong.
I went to visit a friend who also practiced qigong.

Puno ljudi je vežbalo čigong u Parku pobede u Čangčunu.
Many people were practicing qigong at Triumph Park in Changchun.

Šta znači ispuniti zahteve koje nameću principi čigonga?
What does it mean to meet the requirements of qigong's principles?

Znači, neki čigong majstori koriste ovo da čine dobro ljudima.
So some qigong masters use this to do good things for people.

Ovo je prava kultivacija, iako se ne može razdvojiti od čigonga.
It is real cultivation, though it can't be separated from qigong.

Prosto rečeno, čigong nije nešto što su stvorili obični ljudi.
To put it plainly, Qigong is not something created by ordinary people.

Pitanje: U telo mi je ušao opsedajući duh jer sam praktikovao drugi čigong.
Question: A possessing spirit got into my body because I practiced another qigong.

Sad, ja ne kažem da čigong prakse koje drugi predaju nisu dobre.
Now I'm not saying that the qigong practices others teach are not good.

Jeste li ikad razmislili koja je razlika između pokreta u vašoj čigong praksi i fiskulture?
Have you ever thought about what the difference is between the movements in your qigong practice and doing calisthenics?

Pre ovog sam video mnoge čigong majstore, ali ovo nijedan nije mogao.
I had seen many qigong masters before, but no one was able to do this.

Ja često kažem da dok se ovaj Zakon prenosi, razlika između njega i drugih čigong praksi je veoma velika.
I often say that as this Law is imparted, the difference between it and other qigong practices is very large.

Zapravo, oni koji to kažu[ o čigongu] ne znaju šta znači“ imati nameru”.
Actually, those who say that[about qigong] don't know what“having intention” means.

Čigong je praksa kultivacije, ali to je nešto na najnižem nivou kultivacione prakse, uključujući tu i taiči boks.
Qigong is cultivation practice, but it is something at the lowest level of cultivation practice, including Taichi boxing.

U početku, kad uđeš u stanje mirnoće tokom čigong meditacije, ne osećaš puno toga.
When you first enter a state of calmness in qigong meditation, you don't feel much.

Ljudi koji vežbaju druge čigong prakse su često stariji ljudi koji su u penziji i nemaju šta drugo da rade.
The people who do other qigong practices are often elderly people that have retired and have nothing to do.

Upravo sam rekao, naime, da je čigong faktički utabavao put za širenje moje Falun Dafe.
Just now I said something, namely, that qigong was in fact paving the way for my spreading of Falun Dafa.

Ako želiš da naučiš čigong da bi lečio svoje bolesti, moraš ispuniti zahteve koje nameću principi čigonga..
If you want to learn qigong to heal your illness, you have to meet the requirements of qigong's principles.

Pitanje: Mnogi veliki čigong majstori su mladi majstori, i puno je majstora iz mnogih škola koji šire svoje prakse.
Question: Many great qigong masters are young masters, and there are masters from many schools spreading their practices.

Ovaj termin, koji se koristi u krugovima čigonga, odnosi se na nedefinisane vrste energije, uticaje, ili informacije koje se šalju.
This term, as used in qigong circles, refers to some intangible types of energy, influences, or information that can be transmitted.

Према томе, чигонг терапија продужава живот и спречава болести.
Thus, qigong therapy prolongs life and prevents disease.

Радите чигонг вежбе сваког дана.
New Qigong exercises every day.

Чигонг- правац који на овај или онај начин присутна у свим стиловима Вусху.
Qigong- direction, which in one way or another is present in all styles of Wushu.

Инсиде Јоб" Чигонг се широко користи у медицинске аспекта.
Qigong is widely used in the medical aspect.

Чигонг се вежба ради одржавања здравља, као терапеутска интервенција, као медицинска професија, духовни пут, или компонента кинеских борилачких вештина.
Qigong is practiced for health maintenance purposes, as a therapeutic intervention, as a medical profession, a spiritual path and/or component of Chinese martial arts.