Sta znaci na Engleskom КИЧМЕНЕ - prevod na Енглеском

• spinal
• vertebral
• of the spine

Примери коришћења Кичмене на Српском и њихови преводи на Енглески

То је церебрална кичмене течности.
It's cerebral spinal fluid.

Комбиновани и вишеструка повреда кичмене.
Combined and multiple spinal injury.

Али не заборави кичмене мождине.
But do not forget about the spinal cord.

Трудимо се да поправке повредама кичмене.
We're trying to repair spinal injuries.

Реконструкцији лица, кичмене фузије.
Facial reconstruction, spinal fusions.

Кичмене мождине одговорни за тело, што је локална.
Spinal cord responsible for the body, what is local.

У болести мозга и кичмене мождине.
In diseases of the brain and spinal cord.

Лобања, мозак и кичмене мождине мембране и кранијални.
Skull, brain and spinal cord membranes and cranial.

Мора да је изазвао повреду кичмене мождине-.
It must've caused a spinal-cord injury.

Пераје( осим прозирне кичмене и торакалне) црвене.
Fins(except transparent spinal and thoracic) red.

Видимо да ли можемо побољшати кичмене перфузију.
See if we can enhance spinal perfusion.

Импулси дуж нервних влакана који досежу мозга и кичмене.
Impulses along nerve fibers that reach the brain and spinal.

Маслиново уље за лечење повреда кичмене мождине.
Olive oil to treat spinal cord injuries.

Да ли постоје други ефекти кичмене мождине напетости?
Are there any other effects of spinal cord tension?

Анализа течности позајмљена из кичмене мождине.
Analysis of fluid borrowed from the spinal cord.

Нова процена од повреда кичмене Годишње се на 12. 000 људи.
The new estimate of spinal injuries per year are at 12,000 people.

ЦНС се састоји од мозга и кичмене мождине.
The CNS consists of the brain and the spinal cord.

Користан за пацијенте, посебно оне пролазе кроз повреде кичмене.
Useful for patients, particularly those undergoing spinal injury.

Или у неколико случајева кроз кичмене пунктуре.".
Or in a few cases through spinal punctures.

Болесна тело, улази у кичмене мождине сегмент," одговоран" за ово.
A sick body, entering the spinal cord segment,"responsible" for this.

Само Чега се плашиш од… високе кичмене повреде.
Just what you're afraid of… high spinal injury.

Кичмене мождине, продужену мождину мање да драматично повећати тежину.
Spinal cord, medulla oblongata less that dramatically increase the weight.

Идемо МРИ да искљуци повреда кичмене мождине-.
Let's get an MRI to rule out spinal-cord injury.

Третман кичмене херније помоћу ласера је научно назван ласерска нуклеопластика.
Treatment of spinal hernia with a laser is scientifically called laser nucleoplasty.

Било је Проблем који укључује ваш кичмене мождине.
There was a problem involving your spinal cord.

Кичмене херниа- болест која настаје због присуства остеоартритиса.
Hernia of the spine is a disease that arises from the presence of osteochondrosis.

Овај аутоматизам је под контролом истог кичмене мождине.
This automatism is controlled by the same spinal cord.

Класичан случај кичмене упале је покренута Николај Островски: мировање и слепило.
A classic case of spinal inflammation was launched Nikolai Ostrovsky: immobility and blindness.

Изгледа да је метак пропуштених ваш кичмене мождине и трахеје.
Looks like the bullet missed your spinal cord and trachea.

Чак и са мањим преломом кичмене кости, тело једног пршљенова клизи из другог, стишћући нервни корен.
Even with a slight fracture of the vertebral body of one vertebra slides off another, squeezing the nerve root.