Sta znaci na Engleskom КЛАНИЦИ - prevod na Енглеском

• slaughterhouse
• slaughter house

Примери коришћења Кланици на Српском и њихови преводи на Енглески

Радник и крава у кланици.
Workers and cattle in a slaughterhouse.

У кланици љубави убијају.
In the slaughterhouse of love, they kill.

Током напада на Бејрут били смо у кланици.
During the storming of Beirut we were in the slaughterhouse.

И људи који раде у кланици на убијају животиња кажу да животиња зна да ће је он убити?
Do animals who are brought to a slaughterhouse know they are going to die?

Моментално ме је пустио и почео да скичи као свиња у кланици.
He resigned yesterday and is squeeling like a pig in a slaughter house.

Умријети Када је крава убијена у кланици, испод ње је стављена кашика док је била заклана.
When a cow was killed at a slaughterhouse, a bucket was placed under it while it was positioned on a pulley.

Још увек постоје бледе трачак цивилизације оставио у овом варварском кланици који је некада био познат као човечанство.
There are still faint glimmers of civilization left in this barbaric slaughterhouse that was once known as humanity.

Једино стока, чији се круг затвара у кланици а не у Васкрсењу, може да буде задовољна само тиме што је сита.
Only cattle, whose circle is completed in a slaughterhouse instead of in Resurrection, can be satisfied only with being full-fed.

Људска крв је убрзо почела да се цеди испод врата комунистичких соба смрти, пошто је на десетине хиљада белих људи и жена било искасапљено као стока на кланици.
The communist execution chambers oozed out blood of tens of thousands of White men and women as they were butchered like cattle in a slaughter house.

Људска крв је убрзо почела да се цеди испод врата комунистичких соба смрти, пошто је на десетине хиљада белих људи и жена било искасапљено као стока на кланици.
Soon the blood of human beings would be oozing from under the doors of communist execution chambers as tens of thousands of Christian men and women were butchered like cattle in a slaughterhouse.

U klanici, ali nedavno je zatvorena.
In a slaughterhouse. That was closed down.

Kitty, kad sam ja bio njegovih godina, radio sam u klanici.
Kitty, when I was his age, I worked in a slaughterhouse.

Moj brat radi u klanici.
My brother works at a slaughterhouse.

Bampi je završila u klanici.
Bumpy went to a slaughterhouse!

Počeo sam da radim u klanici.
I've started working in a slaughterhouse.

Odrezao sam ovo sa pacova u klanici.
I snipped this off a rather recumbent rat at the slaughterhouse.

Pošto nisam hteo da ostanem u sobi, radio sam prekovremeno u klanici.
Since I don't want to stay in the room, I work overtime at the slaughterhouse.

Ne znam da li bih ja mogao da radim u klanici?
I don't know if I could work at a slaughterhouse,?

Mi smo u klanici.
We're in a slaughterhouse.

Ozi je radio u klanici.
Ozzy was working in the slaughterhouse.

Ja ne mogu da verujem da smo zarobljeni u klanici.
I do not believe that we are trapped in a slaughterhouse.

Tip radi u klanici.
Guy works in a slaughterhouse.

Ja sam proveo 6 nedelja u Torn Epls Valej klanici svinja u Detroitu 1993.
I spent 6 weeks at Thorn Apple Valley pigs slaughterhouse in Detroit in 1993.

Hoze je u klanici u Ajovi.
José's in a slaughterhouse in Iowa.

Gde je glavni kasapin u ovoj klanici Port Harkorta?
Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt?

Bio sam u klanici.
I was at the slaughterhouse.

Klanici na Srednjem Istoku?
The slaughter in the Middle East?

Radio je u klanici.
He worked in an abattoir.

Kao ovce u klanici smo!
Like lambs to slaughter, we are!

Videla si moju produkciju Orkanskih visova u klanici?
You saw my production of Wuthering Heights re-imagined in an abattoir.