Примери коришћења Abattoir на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's an abattoir?
The abattoir is not a contradiction.
About the abattoir.
U vezi klanice.The abattoir at La Villette at its opening in 1867.
He worked in an abattoir.
There's an abattoir on the edge of town.
Ima klanica na kraju grada.I checked the abattoir.
An abattoir is a building where animals are slaughtered and processed into meat products.
Кланица је фабрика у којој се животиње убијају и потом прерађују у месне производе.Like a pig in an abattoir.
Kao svinja u klanici.That's that bird from the abattoir that's marrying"Cannonball" Taffy O'Jones!
To je ona koka iz klaonice koja se udala za Taffy O' Jones-a!It's like a fuckin' abattoir.
Kao jebena klanica.We found the Monsignor's abattoir with the rest of Vimal's remains along with the phenol he injected himself with.
Pronašli smo Monsignorovu klaonicu s Vimalovim ostacima u njoj, zajedno s fenolom kojeg je sam sebi ubrizgao.That pig from the abattoir.
Ona svinja iz klaonice.Many of its members, it says,“are at the forefront of abattoir design with facilities designed to house the animals and help them move around the site with ease and without any pain, distress or suffering”.
Mnogi članovi, kažu iz udruženja,„ nalaze se u samom vrhu dizajna klanica sa postrojenjima pravljenim tako da smeste životinje i pomognu im da se lakše, bezbolno, bez patnje i nelagode kreću po prostoru“.Yes, go ask at the abattoir.
Da, idite pitati u klaonicu.When you get to the abattoir, ask for Graham.
Kada stigneš u klaonicu, traži Grejema.Leighton was taking it to the abattoir.
Lejton ga je nosio u klaonicu.We have some carving knives in the abattoir, a few more in the mess hall, some fire axes.
Nekoliko kasapskih noževa imamo u klanici, i pokoji u trpezariji. Imamo požarnih sekira.The girl you saw in the abattoir?
Nju si videla u klanici?Grande halle de la Villette, a historical cast iron& glass abattoir that now holds fairs, festive cultural events, and other programming;
Велика хала Вилет, историјска кланица од ливеног гвожђа и стакла у којој се сада одржавају сајмови, свечани културни догађаји и други програми;Two hours from now at the abattoir.
Za dva sata u klanici.Prepare to leave this abattoir tomorrow.
Pripremite se za napuštanje ove klanice sutra.The apocalyptic Beast who's turned our city into an abattoir?
O apokalipticnoj zveri koja je pretvorila nas grad u klanicu?As requested, sir,the cattle's been delivered to the abattoir and the prisoners returned to the compound.
Kao što ste zahtevali,stoku smo odveli u klanicu, a zatvorenike smo vratili u kamp.The leather lead that led the poor veal to the abattoir.
Kožni povodac kojim jadno tele vode na klanicu.There's bush behind the abattoir.
Ima mnogo grmlja iza klanice.It's just that we wanted a block of flats and not an abattoir.
Pa da, ali mi samo želimo zgradu za stanovanje a ne klanicu.I followed her out to the abattoir.
Molim?- Pratila sam je do klanice.You saw my production of Wuthering Heights re-imagined in an abattoir.
Videla si moju produkciju Orkanskih visova u klanici?He was the David Beckham of the abattoir world.
Bio je Dejvid Bekam u svetu klanica.
