Примери коришћења Кланица на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То не може да буде кланица.
Кланица купити адресе из Немачке.
Испред њега је била кланица.
Кланица у Вилету на отварању 1867.
Испред њега је била кланица.
In front of him was carnage.Принос меса од кланица у просеку износи 58%.
Slaughter yield of meat products averages 58%.Убио је меса као кланица.
Тамо је кланица тамо У мјесту ух, Мато Гроссо.
There's a slaughterhouse there in a place called uh, Mato Grosso.Кланица је након тога била затворена недељу дана док није била очишћена.
The slaughterhouse was closed for a week to purge and clean the house of the results.Масакр, потпуна кланица, то је оно што се догодило унутра.
A massacre, total carnage, that's what happened inside.Када је кланица затворена, сатанисти су користили простор за ритуале.
When the slaughterhouse was shuttered, Satanic worshippers used the space for rituals.Прогноза клања стоке ван кланица у Републици Србији, по месецима, 2019. број, у хиљ.
Forecast Кланица је фабрика у којој се животиње убијају и потом прерађују у месне производе.
An abattoir is a building where animals are slaughtered and processed into meat products.Неки власници кланица радије користе специјалне ваздушне пиштоље за омамљивање.
Some owners of slaughterhouses prefer to use special air pistols for stunning.То је временом довело до њихове употребе у продукцији меса у индустријским размерама помоћу кланица.
This eventually led to their use in meat production on an industrial scale with the aid of slaughterhouses.Ово није прва пољска кланица која је оптужена за обраду меса болесних крава.
This is not the first Polish slaughterhouse to be accused of involvement in the processing of sick cows.Сада више никога није брига у шта се претворила Дерна, кланица у којој се месари смењују сваких неколико месеци.
Now nobody cares what turned Derna, slaughterhouse where the butchers alternate every few months.Тежина кланица наведених пасмина је 4-6 кг, коју добијају до шест месеци старости( понекад и раније).
The slaughter weight of the above breeds is 4-6 kg, which they gain by the age of six months(sometimes earlier).У педесетим годинама,зграда је првобитно функционисала као кланица са бунарницом за прикупљање крви животиња.
In the 1850s,the building originally functioned as a slaughterhouse with a well to collect animals' blood.Постоји пет основних технике,крст, кланица, када виси по једно или обе руке… да је кланица за ногу.
There are five basic techniques,cross, butchery, when you hang by one or both hands… that's butchery by the leg.Стога власници фарми преферирају клање свиња које су достигле старост кланица традиционалним методама.
Therefore, owners of farms prefer to Сада више никога није брига у шта се претворила Дерна, кланица у којој се месари смењују сваких неколико месеци.
No one cares any longer what has become of Derna, a slaughterhouse where the butchers are swapped out every few months.Иако је кратко време била велепродаја меса,ова зграда је најзад постала малопродаја и кланица меса и рибе.
Despite spending a short time as a Wholesale Meat Market,this building eventually became a retail Meat and Fish Market and slaughterhouse.Велика хала Вилет, историјска кланица од ливеног гвожђа и стакла у којој се сада одржавају сајмови, свечани културни догађаји и други програми;
Grande halle de la Villette, a historical cast iron& glass abattoir that now holds fairs, festive cultural events, and other programming;Јужнокорејске власти почеле су у четвртак демонтажу највећег комплекса кланица паса у земљи, у којој се заштитници животиња боре да зауставе потрошњу псећег меса.
South Korean officials on Thursday began to dismantle the country's largest canine slaughterhouse complex, as animal rights activists push to end the custom of eating dog meat.Значајне грађевине које је подигао су Реформаторска црква, Болница, Српска основна школа, прва зграда СНП-а,Градска кланица, Градска кућа( 1893-1895), Католичка црква( 1892-1895).
Significant buildings built by Molnar are the Reformed Church, Hospital, Serbian primary school, the first building of the SNP,City slaughterhouse, City Hall(1893-1895), the Catholic Church(1892-1895).Као што сугерише име,Лес Клупе је некада била главна кланица у граду, али је обновљена као импресивна галерија за изложбе модерне и савремене уметности.
As its name suggests,Les Abattoirs was once the city's main slaughterhouse, but it's been redeveloped as an impressive gallery for exhibitions of modern and contemporary art.БЕЈРУТ( АП)- Сиријске власти су од почетка побуне 2011. године до данас у масовним погубљењима, у затвору северно од Дамаска којег затвореници зову" кланица", обесиле најмање 13 000 људи- како се наводи у извештају Амнести интернеленела…".
BEIRUT(AP)- Syrian authorities have killed at least 13,000 people since the start of the 2011 uprising in mass hangings at a prison north of Damascus known to detainees as"the slaughterhouse," Amnesty International said in a report Tuesday.У међувремену се наставља она права америчка кланица у градовима где закони о контроли оружја нису ништа мање строги од оних у било којој европској земљи, и где је поштеном грађанину скоро немогуће да купи и носи регистровано оружје.
Meanwhile, the real American slaughter continues in cities where gun laws are as strict as those in any country in Europe, and it is virtually impossible for an honest citizen to acquire and carry a legal weapon.Ми испоручујемо квалитетне Убој машине, опрема живина обрада, машине хране, живине Пољопривреда, кланица асистент пројеката, висок квалитет цела обрада кланица опреме, као штосу третман отпадних вода, система кланица изнутрице лечења и хладној просторији.
We supply high-quality poultry slaughter machines, poultry processing equipment, food machinery, poultry farming equipment, 
Synonyms are shown for the word 
