Sta znaci na Engleskom KLANICU - prevod na Енглеском

• slaughterhouse
• slaughter
• abattoir

Примери коришћења Klanicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dr klanicu?
Dr. Slaughter?

Proverio sam klanicu.
I checked the abattoir.

Bivšu klanicu si pretvorio u mesto nasilja.
You've turned this former slaughterhouse into a place of violence.

Kao jagnje na klanicu.
Like a lamb to the slaughter.

Vodi bolesne na klanicu i spaljuje ih kao gorivo?
Leading the sick to the slaughter and burning them for fuel?

Zaudarate na klanicu.
You reek of the slaughterhouse.

Mogla je da otvori klanicu i verovatno bi svi plaćali ulaznice.
She could open a slaughterhouse and we'd all probably pay the entrance fee.

Kao da te vode na klanicu.
Like a lamb to the slaughter.

Ušli ste u klanicu, zar ne?
You went into the slaughterhouse, didn't you?

Jedete li ih žive, Dr klanicu?
Do you eat them alive, Dr. Slaughter?

I nemate odgovore na klanicu u San Markosu.
And you don't have the answers on the San Marcos slaughter.

Pokušavajući da izgubite na težini, Dr klanicu?
Trying to lose weight, Dr. Slaughter?

Pa ne, ali ova telad idu u klanicu sutra ujutru.
Well, no, but all these veals are going to the slaughterhouse tomorrow morning.

Ne mogu da pošaljem još jednu ekipu u tu klanicu.
I can't send another team to the slaughter.

Odveo si nas u klanicu.
You led us into a slaughterhouse.

Ne možemo da pošaljemo naše vojnike u takvu klanicu.
We can't send our soldiers to slaughter like that.

Da je odnesemo u klanicu?
Do we take it to the slaughterhouse?

Želiš da budem Judina koza i povedem svoj narod na klanicu.
You would have me be a Judas Goat and lead my own people to slaughter.

Na putu smo za klanicu!
We're on the way to the slaughterhouse!

Policija ne preduzima ništa da zaustavi ovu ludu klanicu.
The police do nothing to stop this mad slaughter.

Dobro došao u moju klanicu.
Welcome to my slaughterhouse.

Kožni povodac kojim jadno tele vode na klanicu.
The leather lead that led the poor veal to the abattoir.

Morali smo da obnovimo klanicu.
We had to rebuild the slaughterhouse.

Moderno naoružanje pretvorio je sukob u klanicu.
The advanced weaponry turns the conflict into a slaughter.

Ja bih to direkt u klanicu.
A passage in the slaughter house and it's gonna be quick.

Zvuči ironično kada to izgovori žena koja nam pomaže da se pripremimo za klanicu.
That's ironic coming from a woman helping to prepare us for slaughter.

Poneo sam ga sa sobom u klanicu.
I brought it along to the slaughterhouse.

O apokalipticnoj zveri koja je pretvorila nas grad u klanicu?
The apocalyptic Beast who's turned our city into an abattoir?

I tvoj Elijas mirno ide na klanicu?
And your Elias goes quietly to the slaughter?

Uvek se možete preseliti dole u klanicu.
You can always move down to the slaughterhouse.